|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
_The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours |
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025 |
of 2026
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(ca) France, Monde Libertaire - Para una historia objetiva de la CNT y la FAI (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
Date
Mon, 7 Sep 2026 08:06:24 +0300
En 2014, Jesús F. Salgado, en su obra fundamental sobre Amor Nuño y la
CNT (Amor Nuño y la CNT. Crónicas de vida y muerte, Fundación Anselmo
Lorenzo), lamentó la falta de una traducción al español del libro de
César M. Lorenzo, Le Mouvement anarchiste en Espagne: pouvoir et
révolution sociale (Ed. libertaires, 2006)... Julián Vadillo Muñoz no
solo ha cubierto esta carencia de manera acertada, sino que ha superado
con creces cualquier traducción de la obra de Lorenzo. Si bien esta obra
posee muchas cualidades, empezando por su espíritu pionero, adolece de
importantes deficiencias, sobre todo por el énfasis que pone en los
conflictos y sesgos dentro del movimiento libertario y su persistente
personalismo, en particular en lo que respecta a la figura de su
fundador, H. Martínez Prieto. Julián Vadillo, sin embargo, evita estos
escollos y nos ofrece, ante todo, una historia de la CNT, en la que
revisita los orígenes del anarcosindicalismo español, restituyendo al
movimiento francés, las Bolsas de Trabajo, la CGT (Confederación General
del Trabajo) y la Carta de Amiens al lugar que les corresponde.
Asimismo, aborda los debates internos a través de fuentes que, en su
mayoría, permanecen inéditas y son poco conocidas en Francia. Evita el
personalismo y cada activista, por muy conocido que sea en esta obra,
encuentra un lugar más apropiado, al tiempo que da visibilidad a otros.
También destaca una de las fortalezas de la CNT durante la Guerra Civil:
la creación de las Federaciones Nacionales y Regionales de Industrias. Y
si bien en este trabajo sobre la CNT subraya la aparente dificultad de
escribir una historia de la FAI debido a su naturaleza aparentemente más
esquiva, supera el reto con brillantez, gracias, una vez más, a la
riqueza de fuentes originales inéditas. El autor narra el proceso de
creación de la FAI, retoma los debates internos citando las fuerzas que
influyeron en los grupos involucrados, que van más allá de los conocidos
Los Solidarios y Nosotros, y analiza los debates que llevaron a la FAI a
evolucionar de una organización específica compuesta por grupos de
afinidad a una organización de masas.
Concluye con la ruptura definitiva con la CNT, desmintiendo
categóricamente los mitos que presentaban a la FAI como titiritera de la
CNT, contradiciendo una vez más a César M. Lorenzo, quien utiliza el
desafortunado término «pieles rojas» para referirse a la supuesta
influencia de la FAI sobre la CNT. En ambas obras, ofrece una extensa
conclusión que abarca la historia de ambas organizaciones, durante y
después del régimen franquista. Y si estas secciones nos dejan con ganas
de más, es solo cuestión de tiempo: ¡«Historia del movimiento libertario
español» (Catarata), publicada en 2023, es una que estoy deseando leer!
Así que, sí, sin duda, para quienes leen español, ¡estos dos libros son
imprescindibles!
Gwenolé Kerdivel, grupo La Sociale, Rennes
VADILLO MUÑOZ, Julián, Historia de la CNT. Utopía, pragmatismo y
revolución (Catarata, 2019) e Historia de la FAI. El anarquismo
organizado (Catarata, 2021).
https://monde-libertaire.net/?articlen=9137
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
- Prev by Date:
(ca) France, UCL AL #373 - Cultura - Lea a Georges Fontenis, "Cambiar el mundo: Una historia del movimiento comunista libertario 1945-1997" (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
- Next by Date:
(ca) Turkey, Yeryuzu Postasi: 104 pasos para ganarse el vector social I. (1/2)(de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
A-Infos Information Center