A-Infos (it) UK, AFED, Organise - (A) Rapporto da NES - Luglio (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]

Celebrazioni del 19 luglio ---- Il 19 luglio, anniversario della 
rivoluzione del Rojava, è stato celebrato in tutta la Siria 
settentrionale. Delegati e portavoce dei movimenti rivoluzionari sono 
intervenuti a grandi eventi celebrativi. Molti incontri femminili hanno 
sottolineato l'importanza delle YPJ, riaffermando il loro ruolo nella 
rivoluzione e la necessità di una soluzione nei negoziati di 
integrazione in corso. ---- Il ritorno degli sfollati interni come passo 
cruciale per l'integrazione
Una delle questioni cruciali del processo di integrazione è il ritorno 
delle famiglie sfollate internamente. Un convoglio di 500 famiglie 
dovrebbe tornare a Serekaniye alla fine della prima settimana di agosto, 
anche se le tensioni e le minacce rimangono una realtà costante per le 
famiglie curde che rientrano nella regione a causa della prolungata 
presenza di milizie affiliate allo Stato turco. Altre famiglie stanno 
tornando anche nei villaggi e nelle città di Afrin, con continue 
segnalazioni di case distrutte e saccheggiate, nonché minacce alla 
sicurezza contro i rimpatriati.

Ristrutturazione della stazione idrica di Alouk
I lavori in corso per la ristrutturazione della stazione idrica di Alouk 
dovrebbero concludersi a breve. Dopo recenti collaudi, la stazione 
idrica situata nella campagna di Serekaniye ha ripreso la sua attività 
dopo anni di inattività dovuti all'intervento delle milizie turche. Si 
prevede che tornerà a fornire acqua alla regione di Hasakah e oltre, ma 
a causa dei lunghi periodi di degrado sono in corso numerosi interventi 
di manutenzione per ripristinarne il funzionamento. La cerimonia di 
inaugurazione è stata interrotta quando alcuni gruppi armati affiliati 
alle milizie turche hanno attaccato il convoglio ufficiale in visita a 
Serekaniye. Il convoglio ufficiale era composto da Noureddin Issa Ahmed, 
ex comandante delle SDF e attuale governatore di Hasakah, insieme a una 
delegazione del governo siriano.

Raccolta del grano
La stagione della raccolta del grano sta per concludersi, con una 
valutazione positiva. A parte alcuni incendi che hanno distrutto campi 
in diverse regioni, la stagione è stata buona e sono state raccolte 
oltre 3 milioni di tonnellate di grano in tutta la Siria, con la Siria 
settentrionale in primo piano. Gli interventi di miglioramento di 
infrastrutture come magazzini, silos e altri centri di stoccaggio sono 
fondamentali per garantire una buona gestione di questa importante 
risorsa, che rappresenta una fonte di reddito cruciale per molti 
agricoltori siriani.

Riunione NATO e rafforzamento della presenza in Libano
Durante la riunione NATO tenutasi a Istanbul all'inizio di luglio, si è 
svolto un incontro tra al-Sharaa e Trump. Dopo tale incontro, Trump ha 
rilasciato dichiarazioni che lasciavano intendere la preparazione di un 
intervento siriano in Libano per "contrastare Hezbollah". Ciononostante, 
il presidente siriano nega qualsiasi piano di intervento in Libano, 
nonostante il suo governo stia intensificando la pressione sulle rotte e 
le reti legate a Hezbollah. Gli elementi indicano una pressione di 
confine calibrata, non un'invasione imminente, e un'intensificazione 
degli sforzi per contrastare il contrabbando di armi e smantellare le 
reti legate al gruppo sostenuto dall'Iran, che è stato uno dei 
principali finanziatori del regime di Bashar al-Assad.

Residui dell'invasione turca del 2019 nel processo di reintegrazione
Mentre il processo di integrazione prosegue, si stanno delineando i 
destini di alcuni curdi rimasti in una situazione di incertezza sin 
dall'offensiva turca del 2019. Dozgin Temo, nota con il nome di 
battaglia di Çiçek Kobanê, combattente delle Unità di Protezione delle 
Donne (YPJ), è stata condannata all'ergastolo da un tribunale turco di 
Sanliurfa. I video della sua cattura nel 2019, in cui veniva minacciata 
da combattenti islamisti, hanno avuto un forte impatto sui social 
network. È stata trasferita in Turchia, dove è stata ripresa in video 
come prova di essere ancora in vita, per smentire le voci di una 
possibile esecuzione sommaria. Ora, questa condanna all'ergastolo ha 
suscitato forti reazioni, mettendo in discussione l'approccio dello 
Stato turco al processo di pace in corso. Su un altro fronte, due 
operatori sanitari dell'amministrazione autonoma, catturati nel 2019 
sull'autostrada M4 da gruppi militari affiliati alla Turchia, sono stati 
recentemente rilasciati nell'ambito degli scambi di prigionieri in 
corso. Dopo 7 anni di prigionia senza processo né alcuna procedura 
legale che giustificasse la loro detenzione, le loro famiglie hanno 
festeggiato il loro ritorno.

Il Parlamento turco sta lavorando a un quadro giuridico per il processo 
di pace
La Turchia sta attualmente finalizzando una Legge Quadro per fornire la 
base giuridica al disarmo, allo scioglimento e alla reintegrazione del 
Partito dei Lavoratori del Kurdistan (PKK), segnando un passaggio dai 
precedenti negoziati esclusivamente politici a un processo legislativo 
supervisionato dal Parlamento. Il governo turco intende approvare questa 
legge temporanea e autonoma prima della pausa estiva del Parlamento 
nell'agosto 2026, a seguito dei negoziati tra il partito di governo 
Giustizia e Sviluppo (AKP), il Partito del Movimento Nazionale (MHP) e 
il partito filo-curdo DEM, con Abdullah Öcalan che avrebbe dato il suo 
assenso alla bozza. KCK ha già rilasciato dichiarazioni in cui riconosce 
il processo in corso e invita a proseguire con le discussioni fino a 
quando non sarà possibile valutare i termini di tale documento.

Valutazione
Per quanto riguarda la valutazione di questo mese, vogliamo allontanarci 
dalla tradizionale analisi geopolitica e concentrarci sulla vita 
quotidiana e sulle conquiste rivoluzionarie nel nord della Siria negli 
ultimi 14 anni di rivoluzione. A tal fine, vi invitiamo a leggere il 
seguente articolo, pubblicato di recente su Amargi: 
https://www.theamargi.com/posts/the-ongoing-revolution-of-rojava

https://organisemagazine.org.uk/2026/08/03/a-report-from-nes-july/
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it