A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(de) Italy, UCADI, #210 - Albanien zwischen Regimekrise und Erneuerung (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Date Tue, 25 Aug 2026 07:40:29 +0300


Die sogenannte "Rosa Flamingo-Revolution", die vom 31. Mai bis 18 Uhr die albanischen Plätze, insbesondere den Skanderbeg-Platz, belebte, wo sich täglich Menschenmengen versammelten, um gegen die Ausbeutung des Landes durch internationale Investoren zu protestieren. Unterstützt werden diese von einer korrupten und kollaborierenden politischen Klasse, die die touristischen Ressourcen Albaniens ausbeuten und die Region verwüsten will . Besonders überraschend war dies in Italien, wo man die Bevölkerung der Nachbarländer gewöhnlich als ewig hungernd und von mächtigen kriminellen Organisationen beherrscht betrachtet und all jene Klischees anwendet, die zu einem verallgemeinernden Urteil über Einwanderer führen. Dabei wird ignoriert, dass Albaner nicht erst seit der historischen Landung am 8. August 1991 über den Fluss Vlora in Bari in Italien leben, sondern bereits seit 500 Jahren. Sie haben dort perfekt integrierte Gemeinschaften aufgebaut und in den Kriegen des Risorgimento gekämpft.
Doch das heutige Albanien ist komplexer und verdient unsere Aufmerksamkeit. Um die Situation vollständig zu verstehen, müssen wir ihre Entwicklung und die vielen Probleme des Balkans, einer strategisch wichtigen Region für Italien, betrachten. Albanien ist ein komplexes Land mit einer wunderschönen Landschaft, reich an archäologischen Stätten (die jedoch noch weitgehend unerschlossen sind) und atemberaubender Natur. Es ist ein begehrtes Ziel für Spekulanten aus aller Welt und wird nun von einer korrupten politischen Klasse, einem engmaschigen Klientelnetzwerk und einer gut organisierten und weitverzweigten kriminellen Unterwelt bedroht. Gleichzeitig rebelliert die Zivilgesellschaft, die bis vor Kurzem still und passiv wirkte und bisher vergeblich gekämpft hat, gespalten zwischen Edi Rama, einem selbsternannten Sozialisten, und Sali Berischa, einem selbsternannten Demokraten und dem langjährigen Präsidenten der gleichnamigen Partei.

Eine der vielen Demonstrationen vor dem Regierungssitz

Das Regime, denn nichts anderes ist es, geht zu Ende. Der Wandel begann abrupt, dank 2.000 rosa Flamingos, und überraschte alle, einschließlich der albanischen Regierung.
Nachdem der Grundstein zunächst durch die Verabschiedung des Gesetzes zum Kulturerbe gelegt und 2024 das Gesetz über Schutzgebiete verkleinert worden war, schien der Weg für die Tourismusentwicklung geebnet, da der 2015 eingeführte rechtliche Rahmen vervollständigt worden war. Dieser Rahmen hatte den Rechtsstatus des strategischen Investors eingeführt, der Großinvestitionen anziehen und die wirtschaftliche Entwicklung des Landes ankurbeln sollte. In Wirklichkeit ermöglichte er jedoch die legale Plünderung albanischen Territoriums und übergab es internationalen Spekulanten. Der Status des "strategischen Investors" schuf ein System von Privilegien für Unternehmen und Einzelpersonen mit besonderem Zugang zu öffentlichen Flächen, Küstenlinien, Touristengebieten und Gütern von öffentlichem Interesse, die dank des vorherigen albanischen kommunistischen Regimes der Bevölkerung gehörten. Im Januar 2025 erhielt Kushner den Status eines "strategischen Investors".
Aufgrund dieses Gesetzes sind viele Gebiete in Albanien, darunter Rrjoll in der Provinz Velipoja, ein Grüngürtel, der das Buna-Delta mit dem Shëngjin-Dünengebiet verbindet, zum Gegenstand von Konflikten und Streitigkeiten geworden. Nach Änderungen des Gesetzes über Schutzgebiete sind nun Tourismusprojekte, wie beispielsweise das Resort "Blue Borgo", zulässig.
Auch die Lagune mit Blick auf die archäologischen Ruinen der Stadt Bhutrinto ist ein Grund für Proteste in der Bevölkerung. Das Land, auf dem die geplanten Tourismuseinrichtungen liegen oder liegen sollen, gehört, sofern es nicht in öffentlichem Besitz ist, lokalen Clans mit starkem und etabliertem Einfluss im Parlament.

Es steht auf dem Spiel

Anfangs gingen die Demonstranten auf die Straße, um die Naturoase Zvërnec und die angrenzende Lagune vor Zerstörung und Privatisierung zu schützen. Als sie jedoch sahen, dass das Gebiet eingezäunt und der Zugang versperrt war und die Arbeiten darin für albanische Verhältnisse beispiellos schnell und effizient voranschritten, strömten immer mehr Menschen - nicht nur Albaner - auf die Straße. In der Folgezeit nannten die Demonstranten, Männer und Frauen aus allen Gesellschaftsschichten, als Gründe für ihren Protest den katastrophalen Zustand des Bildungswesens, das von staatlich finanzierten privaten Initiativen dominiert wird und dem öffentlichen Bildungssystem schadet; die ständige Abwertung der ohnehin schon extrem niedrigen Renten; die Verschlechterung des öffentlichen Gesundheitswesens zugunsten privater, größtenteils finanzierter und geförderter Anbieter; und die Forderung nach besseren Lebensbedingungen. Sie prangerten auch den Bau von Wasserkraftwerken wie in Zall Gjoçaj, Kurdari, Thirrë und Skavica an, der das Land verwüstet. Sie prangerten ein Regierungssystem an, das auf der Macht einer wirtschaftlichen Oligarchie beruht, die Teil des politischen Systems, des organisierten Verbrechens und der Manipulationen politischer und klientelistischer Clans ist, welche durch Stimmendiebstahl systematisch den Konsens im ganzen Land lenken. Ein Blick auf die Wahlergebnisse der an den Parlamentswahlen teilnehmenden Parteien offenbart die Vielzahl kleiner politischer Gruppen oder Parteien, die, ihre Sonderinteressen vertretend, sich mit den beiden großen Parteien verbünden und für ihre parlamentarische Unterstützung einen hohen Preis fordern.
Wer in Albanien investiert, weiß, dass er dafür einen lokalen Partner benötigt. Selbst internationale Verträge zur Umsetzung von EU-finanzierten Projekten setzen die Beteiligung eines albanischen Partners voraus. Dieser Partner fungiert als Vermittler zwischen den Institutionen und erhält im Gegenzug eine Gewinnbeteiligung. Diese Managementmethode hat zum Scheitern von Projekten zur Aufwertung archäologischer Stätten wie Apollonia und Bylis geführt und Bhutan in einen besorgniserregenden Zustand des Verfalls versetzt. So dringt ein unerträglicher Gestank aus den auf der Akropolis errichteten Toiletten, während das kleine Museum mit Abwasser überflutet ist. Edi Rama ist zusammen mit der Opposition einer der Hauptverantwortlichen für dieses System und zugleich der Hauptnutznießer.
Jahrelang teilten die beiden Kumpane, er und Berischa, Albanien unter sich auf und wechselten sich in der Macht ab. Am Ende erwies sich Rama als der Stärkere und Skrupellosere von beiden, der es schaffte, ein Netzwerk an Verbindungen aufzubauen, nicht zuletzt zu Giorgia Meloni, der er hartnäckig huldigt, indem er sich bei ihrer Ankunft in Albanien verbeugt, sie im Urlaub empfängt und ihr sogar einen Teil albanischen Territoriums für den Bau der monströsen Hotspots Shëngjin und Gjadër - Internierungslager für Rückkehrer - überließ. Er glaubt, dass Albanien in wenigen Jahren, genauer gesagt 2030, der Europäischen Union beitreten wird und dann alles neu bewertet werden muss. Rama ist skrupellos der Ansicht, dass die Inhaftierung von Migranten im Auftrag Melonis ein akzeptabler Preis sei und im besten Interesse Albaniens liege.
Was Rama nicht erkannte, war Albaniens strategische Lage auf dem Balkan, seine Küste, die die Straße von Otranto schützt, die Ambitionen vieler aufstrebender Mächte, allen voran der Türkei, mit der er seit Jahren kooperiert , sich in Albanien zu etablieren, und die strategische Bedeutung von Kapitalinvestitionen in einem Land, das sich durch seine Etablierung und die Erwirtschaftung von Gewinnen an Interessen bindet, die dann militärisch verteidigt werden müssen. In einer zunehmend militarisierten Welt glaubt Edi Rama, gerissen zu sein und eine entscheidende Rolle für die Zukunft zu spielen, indem er das Machtgleichgewicht auf dem Balkan herausfordert.
Auch er strebt, wie Israel, mit dem er Geschäfte macht und das er unterstützt, in seinem bescheidenen Rahmen nach einem Großalbanien, wohl wissend um die institutionelle Fragilität des Kosovo und in dem Bewusstsein, dass er solide Allianzen benötigt, um es dem albanischen Gebiet einzuverleiben. Aus diesem Grund, angesichts der Krise seiner politischen Macht, schürt er den Mythos einer Verschwörung und griechischer Ansprüche auf Südalbanien - historische Ansprüche, gewiss, aber derzeit völlig unrealistisch.
Es besteht eine gute Chance, dass in Albanien ein Spiel gespielt wird, das größer ist als Rama, und dass er und seine Regierung am Ende die Opfer umfassenderer geostrategischer Strategien werden, die Rama absolut nicht kontrollieren kann und auch nie kontrollieren können wird.
Mit größerem Bewusstsein als er scheint die albanische Bevölkerung die Lage ihres Landes zu begreifen: Es befindet sich am Scheideweg zwischen dem wachsenden, seit Langem im Land verankerten türkischen Einfluss und den Forderungen einer zunehmend invasiven und raffgierigen Europäischen Union. Die Europäische Union ihrerseits verfolgt keinerlei Mittelmeerpolitik, sondern ist besessen von Konfrontation und Konflikt mit Russland und strebt nach einer Expansion nach Osten, in der Hoffnung, ein durch den Konflikt mit der Ukraine zersplittertes Russland zu kolonisieren, das ihr angeblich dringend benötigte Energie und Rohstoffe liefern soll. Albanien ist ein unbedeutendes Glied in der europäischen Landschaft und kann jederzeit zertreten werden, wie es in der Geschichte immer wieder geschehen ist: Rama sollte dies wissen, doch er ist gierig nach lukrativen Gewinnen. Diese Besessenheit treibt ihn in den Wahnsinn und wird ihn in den Abgrund stürzen.

GL

https://www.ucadi.org/2026/07/23/albania-tra-crisi-di-regime-e-rinnovamento/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
A-Infos Information Center