A-Infos (tr) UK, AFED, Organise - MÜCADELEYİ HATIRLAMAK: CLAREMONT YOLU (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

93 yaşındaki Dolly Watson, 92 numaralı Claremont yolunu çok seviyordu; 
orada doğmuş ve tüm hayatını orada geçirmişti. Bir gün hükümet, Londra 
Çevre Yolu'na bağlantı yolu inşa etmeye karar verdi. Çalışmalara 
başlamaları 20 yıl sürdü, ancak başladıklarında tüm topluluğu kısa 
sürede parçalandı, zorunlu satın alma emirleri verildi ve tahliye 
edildiler. Kısa süre sonra, sokakta kalan tek kişi o oldu. --- Kısa süre 
sonra yüzlerce kişi daha ona katıldı, özerklik ilan edildi ve güzel 
özgürlük anları yaşandı. Her şey 1993 yılında eski bir ağacı savunma 
mücadelesiyle başladı.

Devlet, Wanstead'deki George Green'de bulunan 250 yıllık bir kestane 
ağacını kesme niyetini açıklamıştı. Topluluk öfkelendi ve yerel bir okul 
görevlisi olan Jean Gosling'in çabaları, ağacın yaklaşan yıkımına dikkat 
çekmek için yerel okul çocuklarını müdahaleler düzenlemeye teşvik etti. 
Kamuoyunda büyük bir tepki oluştu ve protestocular ile çevre koruma 
grupları tarafından yolun kurtarılması için birçok eylem gerçekleştirildi.

1994'teki Claremont Yolu Muharebesi, 20. yüzyılın sonlarında 
İngiltere'de yaşanan daha geniş bir yol karşıtı protesto dalgasının 
parçasıydı. Bu protestolar, özellikle Doğu Londra'daki M11 bağlantı yolu 
gibi projeler olmak üzere, genişleyen yol yapım programına tepki olarak 
ortaya çıktı. Genellikle çevre kampanyaları olarak çerçevelendirilseler 
de, arazi kullanımı, kentsel alan ve devlet otoritesi üzerindeki daha 
geniş çatışmaları da içeriyordu.

Leyton'daki Claremont Yolu, direnişin odak noktası haline geldi. Cadde, 
yol yapımı için yıkıma mahkum edilmişti. Sakinler, zorunlu satın alma 
emirleriyle kademeli olarak yerlerinden edildi ve ardından aktivistler, 
işgalciler ve kampanyacılar kalan evleri işgal etti. Zamanla, işgal, 
tahliyeyi ve yıkımı önlemeye yönelik savunma çabasının ötesine geçti.

Sığınaklar, ağaç evler, barikatlar, gökyüzündeki yürüyüş yolları, 
kilitlenme noktaları ve elbette yüksekte inşa edilen "Dolly Kulesi"...

Katılımcılar, sokağın fiziksel düzenini ve kullanımını değiştirdiler. 
Evler birbirine bağlandı, çatılara yapılar inşa edildi ve yol boyunca 
engeller yerleştirildi.

libcom'da arşivlenen kayıtlara göre, sokak fiilen sürekli bir işgal 
alanına dönüştürüldü ve yolun ulaşım yolu olarak amaçlanan işlevine 
meydan okundu. Hem evler hem de sokak toplu olarak kullanıldığı için 
özel ve kamusal alan arasındaki sınır daha az belirgin hale geldi.

İşgal sırasında kullanılan taktikler arasında ağaç evler, iskele 
kuleleri, tüneller ve tahliyeyi geciktirmek için tasarlanmış kilitlenme 
cihazları yer alıyordu. Bu yöntemler, tahliye için gereken zamanı ve 
maliyeti artırmayı amaçlıyordu. İşgal merkezi olarak organize 
edilmemişti; daha ziyade, çevreci aktivistler, anarşistler, gezginler ve 
bazı eski sakinler de dahil olmak üzere bireyler ve gruplardan oluşan 
gevşek bir ağdan oluşuyordu.

Bu hareketler içinde iç gerilimler vardı. Libcom'daki anlatımlar, 
katılımcılar arasında bağlılık, örgütlenme ve yaşam tarzı açısından 
farklılıklar olduğunu belirtiyor. Bazıları sürekli direnişe ve siyasi 
hedeflere vurgu yaparken, diğerleri daha geçiciydi veya işgalin sosyal 
yönlerine odaklanmıştı. Bu farklılıklar, kampanyaların bütünlüğünü ve 
etkinliğini etkiledi.

27 Kasım 1994'te, başlarına gelecekleri bilerek büyük bir parti 
düzenlediler.

28 Kasım 1994'te Claremont Road'un tahliyesi başladı.

Yüzlerce polis ve icra memuru geldi. Kuledeki ses sisteminden dans 
marşları havayı dolduruyordu. Savunmacılar neredeyse tamamen kararlı 
pasif direnişçilerken, polisin böyle bir prensibi yoktu. Saatler 
geçtikçe ve hayal kırıklığı arttıkça, şiddete olan eğilimleri de arttı.

Ayrıntıları başka yerlerde bulabilirsiniz ve orada bulunanların, komik 
olanlardan korkunç olanlara kadar, hikayelerini okumaya değer.

Dolly, Gestapo'nun son hamlelerini yapıp sokağı boşaltmasından önce 
hastalanmış ve yaşlılar için bir apartmanda çürümeye terk edilmişti. 
Şubat 2001'de, 100 yaşına birkaç ay kala hayatını kaybetti. Onu 
tanıyanlar tarafından "Sokağın Kraliçesi" olarak sonsuza dek hatırlanacak.

Bu dönemdeki yol karşıtı protestolar Claremont Yolu ile sınırlı değildi. 
Twyford Down ve Newbury gibi yerlerde de benzer eylemler gerçekleşti. 
Birçoğu için aktif direniş, Haziran 1995'te Fillebrook Yolu'ndaki 
"Munstonia"ya kadar devam etti ve nihayetinde sokakları işgal eden, rave 
partileri düzenleyen ve geceye karışan "Sokakları Geri Kazan" 
hareketinin doğuşuna yol açtı.

Bu anları hatırlayın, onlar hakkında daha fazla bilgi edinin, dersler 
çıkarın ve daha fazlasını gerçekleştirin; kimse sizi kurtarmayacak, 
sorun çıkarmaya başlayın.

Casper

Bu harika fotoğrafları bizimle paylaştığı için Gideon Mendel'e çok 
teşekkürler. Bunları ve daha fazlasını web sitelerinde bulabilirsiniz: 
gideonmendel.com.

https://organisemagazine.org.uk/2026/07/08/remembering-the-struggle-claremont-road/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr