A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(de) Italy, UCADI, #209 - Sie kamen, um zu spielen, und es wurde gespielt. (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Date Wed, 12 Aug 2026 07:31:19 +0300


Die US-amerikanischen und israelischen Truppen griffen die Islamische Republik an, bombardierten sie flächendeckend und töteten dabei 168 Mädchen in einer Schule. Sie waren überzeugt, ihre Luft- und Seemacht würde den iranischen Widerstand mühelos brechen. Nach monatelangem Krieg mussten Trump und Netanjahu einräumen, dass die Aggression ihre Ziele verfehlt hatte, obwohl sie schwere Gräueltaten begangen hatten, wie etwa die gezielte Tötung von Verhandlungsdelegationen . Trotz der Ermordung höchster politischer Amtsträger brach der Iran nicht zusammen, dank seiner dezentralen Verteidigungsstrategie, bei der jedes regionale Kommandozentrum unabhängig agiert und ohne zentrale Befehle auf Angriffe reagiert. Der Regimewechsel, eines der erklärten Hauptziele des Krieges, geriet schnell in Vergessenheit, nachdem die naivsten Regimegegner, die auf die Straße getrieben worden waren, in den Tod gerissen wurden. Die jahrelang vorbereiteten und unter Basaltbergen verborgenen iranischen Verteidigungsanlagen ermöglichten es den iranischen Schützen, aus ihren Verstecken hervorzukommen, zu feuern und sich wieder zurückzuziehen. Selbst wenn sie entdeckt wurden, konnten sie die Werfer durch ein Labyrinth von Tunneln bergen und sie schlafend zurücklassen, bereit, den Einsatz wieder aufzunehmen, sobald die Eingänge zu den zerbombten Bunkern wieder geöffnet waren.

Beisetzung der 168 Mädchen im Alter von 7 bis 12 Jahren aus der Shajareh Tayyebeh Mädchengrundschule in Minab (Provinz Hormozgan, Südiran), die von den Vereinigten Staaten getötet wurden.

Doch der entscheidende Trumpf waren nicht Raketen, Drohnen oder Atomwaffen - die der Iran aus ethischen Gründen, gemäß einer Fatwa von Ayatollah Ali Khamenei, weder besitzt noch besitzen will -, sondern die Kontrolle über die Straße von Hormus aus rein geografischen Gründen. Die Iraner sperrten die Straße umgehend für den Transit, blockierten Tausende von Schiffen und unterbanden den Verkauf sämtlicher Produkte aus dem Golf. Dies führte zu einem unkontrollierten Anstieg der Preise für Rohstoffe und Waren aus Hormus, was Trump und seine Anhänger zunächst erfreute. Sie nutzten die Situation, um von den plötzlichen Preiserhöhungen zu spekulieren, die durch die geschickt formulierten Tiraden des US-Tycoons ausgelöst wurden. Diese stürzten die Weltwirtschaft, insbesondere die europäische, in eine Krise und heizten gleichzeitig die Inflation in den USA an. Trump sah sich gezwungen, die Sanktionen gegen russische Ölexporte vorübergehend aufzuheben, um eine globale Wirtschaftskatastrophe abzuwenden, die auch die Vereinigten Staaten getroffen hätte.
Viele fragen sich, ob Netanjahu Trump in den Krieg hineingezogen hat und ob die wahren Drahtzieher des Konflikts die Israelis waren, dank der Arbeit ihrer Geheimdienste und der internationalen jüdischen Lobby, die vorwiegend in den Vereinigten Staaten aktiv ist. Israels Wille war sicherlich entscheidend, um Trump zu überzeugen, doch sein Handeln ist auch Teil eines eigenen Plans, der auf eine stärkere Kontrolle der Ölförderländer durch die USA abzielt und damit einen Weg fortsetzt, der mit dem Putsch in Venezuela begonnen wurde. Die Kontrolle über den Ölmarkt ist für die Vereinigten Staaten unerlässlich, die eine auf dem Dollar basierende "Rentierökonomie" aufgebaut haben, die es ihnen ermöglicht, über ihre Verhältnisse zu leben, andere auszubeuten und gleichzeitig ihre eigene produktive Abhängigkeit zu verringern: Dieses System hat nun sein Ende erreicht.
Insbesondere China widersetzte sich diesen Manövern und erweckte den Eindruck, standhaft zu bleiben, obwohl es zuvor massiv in alle Länder des Nahen Ostens investiert hatte und 80 % seines Energiebedarfs selbst decken konnte, während es gleichzeitig über die weltweit größten strategischen Ölreserven verfügte. Dies ermöglichte es China, monatelange Versorgungsengpässe zu überstehen, ließ aber viele fernöstliche Länder, insbesondere Europa, ungeschützt. Die Konfliktführung führte zu ständigen Ölpreisschwankungen und schwächte die europäische Wirtschaft, die bereits durch den Ausfall russischer Energielieferungen schwer getroffen war. So profitierte auch Russland von der Ölkrise infolge der Schließung der Hormus-Brücke, da seine Öleinnahmen aufgrund der von Trump geforderten Aussetzung der Sanktionen deutlich stiegen.
Irans anderer, ausgesprochen cleverer Schachzug bestand darin, US-Stützpunkte in benachbarten arabischen Ländern sowie deren Produktionsanlagen zu bombardieren, was schwere Schäden verursachte und den Schutz, den diese Stützpunkte eigentlich hätten gewährleisten sollen, zunichtemachte. Gleichzeitig startete Iran Raketen- und Drohnenangriffe auf israelisches Territorium und dessen Infrastruktur, durchbrach wiederholt die israelische Verteidigung und verursachte Schäden, deren Ausmaß aufgrund von Zensur unbekannt ist.

Die Rolle der sunnitischen Länder im Konflikt

Die Situation begann sich nach dem im September zwischen Riad und Islamabad unterzeichneten Verteidigungspakt, dem sogenannten "Strategischen Abkommen über gegenseitige Verteidigung", zu verändern. Das Abkommen sieht vor, dass ein Angriff auf eines der beiden Länder als Angriff auf beide gilt - eine Klausel zur gegenseitigen Verteidigung, die Artikel 5 des NATO-Vertrags nachempfunden ist. Im Gegenzug für seinen militärischen und nuklearen Schutzschirm erhält Pakistan Finanzmittel zur Stützung seiner fragilen Wirtschaft und ermöglicht eine langjährige Zusammenarbeit; man erinnere sich nur daran, dass Pakistan seine Atomwaffen einst dank saudischer Gelder erworben hatte. Die Türkei und Ägypten schließen sich nun dieser Kerngruppe an und bilden damit faktisch ein Bündnis sunnitischer Länder, den sogenannten "Mohammed-Pakt" (STEP). Ziel des Bündnisses ist es, das Gleichgewicht im Nahen Osten wiederherzustellen und ein regionales Sicherheitssystem zu schaffen, das als Gegengewicht zu Israel und dem Iran fungieren kann.
Die Stärke des Projekts liegt in der Komplementarität seiner Mitglieder. Die Saudis verfügen über die finanziellen Mittel, die Pakistaner über die Atomwaffen, die Türken über die Technologie und eine starke Armee - mit Sicherheit die größte in der NATO - und die Ägypter über eine beeindruckende.
Saudi-Arabien stellt durch Öl garantierte wirtschaftliche Ressourcen bereit; Pakistan verfügt über ein Atomwaffenarsenal, ballistische Raketen und zahlreiche Streitkräfte; die Türkei über eine hochentwickelte Rüstungsindustrie, einschließlich Drohnen, und Soldaten mit Kampferfahrung; Ägypten über eine der größten Armeen der Region. Diese Kombination schafft eine militärisch autonome Einheit. Am Rande des Bündnisses, dessen Formalisierung kurz bevorsteht, steht Katars Entscheidung, Ankara die Ausbildung seiner Streitkräfte anzuvertrauen und Berichten zufolge seine Bereitschaft zum Beitritt bekundet zu haben.
Es ist hervorzuheben, dass der Pakt zwischen Ländern mit sunnitischer Mehrheit geschlossen wurde und nicht rein militärischer Natur ist. Parallel zu den Sicherheitsverhandlungen haben die vier teilnehmenden Länder Verträge über Eisenbahnen, Logistikzentren, Verkehrsnetze und digitale Systeme unterzeichnet. China bleibt nicht untätig und profitiert von seiner Neutralität, indem es Investitionen in die Infrastruktur anbietet und seine Bereitschaft erklärt hat, Fabriken für seine Drohnen zu errichten, die von den Gastländern eingesetzt werden sollen. Auch der Bau einer Ölpipeline nimmt Gestalt an, die Rohöl von den saudischen Feldern ins Mittelmeer transportieren und das Land von der Engstelle bei Hormus befreien soll.
Die Annäherung zwischen Ägypten und der Türkei, die bis vor wenigen Jahren noch Rivalen waren, schlägt sich nun in militärischer Zusammenarbeit nieder: Die beiden Luftwaffen trainieren gemeinsam und erwägen - vorbehaltlich einer engeren Koordinierung - die Aufstellung eines gemeinsamen Geschwaders zum Schutz des saudischen Luftraums. Aus geopolitischer Sicht ist zu beachten, dass die vier Länder an einige der sensibelsten Seewege für den Welthandel angrenzen: den Suezkanal und Bab al-Mandab, den Bosporus und die Straße von Hormus. Die Fähigkeit, diese wichtigen Seewege zu kontrollieren oder Druck auf sie auszuüben, stellt einen bedeutenden Hebel für das regionale und internationale Gleichgewicht dar und entzieht diese wichtigen globalen Handelszentren der Kontrolle der USA - ein entscheidender Faktor, insbesondere da die Wiedereröffnung der Straße von Hormus ein zentraler Punkt des Abkommens mit dem Iran ist.
Die vielen früheren, gescheiterten Versuche, stabile Strukturen für Bündnisse und Föderationen muslimischer Länder zu schaffen, die zwar mit großen Ambitionen begannen, lösten sich - von der Ära Nasserismus bis hin zur Ära Baathismus - innerhalb weniger Monate auf. Dies verheißt nichts Gutes für die gegenwärtige Entwicklung. Es scheinen jedoch nun alle Voraussetzungen für einen endgültigen Zusammenbruch der Abraham-Pakte und der damit einhergehenden US-Präsenz in der Region gegeben zu sein. Die USA agierten dabei als eine Art Schutzmacht Israels, in seiner Rolle als privilegierter Partner und kolonialer Handlanger des US-Imperialismus. Daher sollten die Länder des neu gegründeten Bündnisses letztlich dem Iran dankbar sein, da dieser durch den Angriff auf ihre Stützpunkte die Voraussetzungen für den Abzug der USA aus der Region geschaffen hat. Diese Stützpunkte haben sich als alles andere als unverwundbar und verteidigungsfähig für ihre Gastländer erwiesen.
Die Vereinigten Staaten stationierten drei Flugzeugträgergruppen in dem Gebiet, die jedoch aus Angst vor Drohnen- und Hyperschallraketenangriffen gezwungen waren, mindestens 1.000 Kilometer von der iranischen Küste entfernt zu bleiben. Trotzdem wurden US-Flugzeugträger Angriffen ausgesetzt, die als Unfälle dargestellt wurden, wie beispielsweise der Brand auf dem Flugzeugträger Ford, der das Schiff zum Rückzug aus dem Kriegsgebiet zwang. Wir wissen nicht, wie viele Flugzeuge getroffen wurden, darunter mit Sicherheit auch ein AWACS, das auf den Stützpunkten, auf denen es ungeschützt stationiert war, zerstört wurde. Das im Nahen Osten errichtete US-Radarwarnnetz wurde zerstört. Aus Angst vor Angriffen wurden die auf den Stützpunkten stationierten Bodentruppen in Hotels verlegt, da ihre Unterkünfte keinen ausreichenden Schutz boten. Dies führte zu Schäden an Hotels in einigen Golfstaaten, was die Sicherheit von Touristen gefährdete und diese dazu veranlasste, die Golfregion zu verlassen.
Die Versenkung iranischer Schiffe durch die USA blieb wirkungslos, obwohl die USA mit der Weigerung, die Überlebenden eines unbewaffneten Schiffes zu retten, das vor der Küste Sri Lankas auf dem Rückweg von einem Einsatz in Indonesien sank, klar gegen das Seerecht verstießen. Es war Aufgabe kleiner Boote und Minenleger, die Meerenge effektiv zu verteidigen und die Schifffahrt durch schnelle Vorstöße zu behindern. Diese Vorstöße reichten jedoch aus, um Versicherungsgesellschaften davon zu überzeugen, die durchfahrenden Schiffe nicht mehr zu versichern.
Dies führte zu einer vollständigen Blockade der Meerenge und unterbrach die Exporte nicht nur von Öl und Gas, sondern auch von Chemikalien wie Harnstoff, der für Düngemittel und die Landwirtschaft in Indien und Asien unerlässlich ist, sowie von Aluminium, das dank der Verfügbarkeit billiger Energie im Golf produziert wird. Der Betrieb von Datenbanken im Golf erscheint aufgrund der Verfügbarkeit billiger Energie für Kühlanlagen potenziell gefährdet.
Diese Rekonstruktion verdeutlicht die zentrale Rolle Pakistans bei den Friedensgesprächen und die Tatsache, dass Trump angesichts des wachsenden Widerstands in den USA gegen den Krieg, der zu seiner Enttäuschung vom Kongress selbst nach Aufnahme der Verhandlungen gebilligt wurde und zu steigender Inflation geführt hat, seine Ansichten mäßigen musste, indem er Pakistan, die Atommacht des entstehenden Bündnisses, um Vermittlung bat, um einen Waffenstillstand zu erreichen und so ein umfassenderes Abkommen vorzubereiten, nachdem er einige bedeutende Zugeständnisse gemacht und sich bereit erklärt hatte, auf der Grundlage von 14 von Iran vorgeschlagenen Punkten zu verhandeln.

Die 14 Punkte

Zur Analyse der 14 Punkte verwenden wir die von den Konfliktparteien elektronisch unterzeichnete Absichtserklärung.

Sofortige und dauerhafte Einstellung der Kampfhandlungen zwischen den Parteien und ihren Verbündeten, einschließlich der libanesischen Front.
Achtung der Souveränität
Beide Länder verpflichten sich, sich nicht in die inneren Angelegenheiten des jeweils anderen einzumischen.
Frist für die endgültige Vereinbarung
Die Parteien beabsichtigen, die endgültige Vereinbarung innerhalb von 60 Tagen auszuhandeln und zu unterzeichnen.
Ende der Seeblockade
Die Vereinigten Staaten werden nach der endgültigen Vereinbarung mit der Aufhebung ihrer Seeblockade beginnen und ihre Streitkräfte um den Iran vollständig abziehen.
Sicherheit in der Straße von Hormuz:
Iran will Transit für Handelsschiffe gewährleisten und Gespräche über die künftige Verwaltung der Straße aufnehmen.
Der Wiederaufbauplan
Washington wird ein Programm zum Wiederaufbau und zur wirtschaftlichen Entwicklung des Iran im Wert von mindestens 300 Milliarden Dollar fördern.
Aufhebung der Sanktionen
Die Vereinigten Staaten setzen sich für die schrittweise Beseitigung der internationalen und einseitigen Sanktionen gegen den Iran ein.
Atomprogramm
: Der Iran bekräftigt, dass er keine Atomwaffen entwickeln wird; die Parteien werden über die Verwaltung des angereicherten Urans und die Zukunft des Atomprogramms verhandeln.
Beibehaltung des Status quo
Bis zum endgültigen Abkommen wird der Iran sein Atomprogramm nicht ausweiten und die Vereinigten Staaten werden keine neuen Sanktionen einführen.
Wiederaufnahme der Ölexporte:
Washington wird Ausnahmeregelungen erteilen, um dem Iran den Export von Öl und die Durchführung damit verbundener Finanztransaktionen zu ermöglichen.
Die Vereinigten Staaten werden die im Ausland eingefrorenen iranischen Gelder wieder freigeben
.
Verifizierungsmechanismus
Es wird ein Gremium eingerichtet, das die Umsetzung des Abkommens überwacht.
Beginn der abschließenden Verhandlungen
Die Verhandlungen über das endgültige Abkommen beginnen nach der Umsetzung der ersten im Protokoll vorgesehenen konkreten Maßnahmen.
Ratifizierung durch die Vereinten Nationen
Das endgültige Abkommen muss vom UN-Sicherheitsrat genehmigt werden.
Wie ersichtlich, betrifft die sofortige Einstellung der Kampfhandlungen nicht nur den Iran, sondern auch den Libanon, und die Nichteinmischung in innere Angelegenheiten kommt dem angegriffenen Land zugute. Die gegenseitige Aufhebung der Seeblockade und, noch wichtiger, der geplante Abzug der US-Truppen wurden bis nach den Verhandlungen verschoben, wodurch sich die Kosten der Operation für die USA um mindestens 60 Tage erhöhen. Die größten Verlierer dieser Entwicklung sind die Emirate, die außerhalb dieses sunnitisch-muslimischen Bündnisses stehen und stattdessen privilegierte, teils undurchsichtige Geschäftsbeziehungen in Afrika und Somaliland mit Israel und Jordanien unterhalten, die nun vom Zerfall bedroht sind.
Irans Zusage, die Schifffahrt durch die Straße von Hormus zu gewährleisten, ist nicht neu; die Straße war in der Vergangenheit stets für den Transit offen. Neu ist jedoch, dass der Iran die Verhandlungen führen wird, um Zeit zu gewinnen und ein neues Protokoll zu etablieren, das wahrscheinlich die Zahlung von Transitgebühren vorsieht, die gemeinsam mit Oman erhoben werden sollen, im Austausch für das Recht auf freie Schifffahrt. Für die Supermärkte hat sich Washington verpflichtet, die aufgrund der aufgehobenen Sanktionen zurückgestellten iranischen Gelder schrittweise freizugeben. Ein von Washington initiierter Entwicklungsplan im Umfang von mindestens 300 Milliarden US-Dollar wird aufgelegt, der den Anschein von Kriegsreparationen erweckt (auch wenn er wohl nur auf dem Papier bestehen bleibt). Der Iran bekräftigt, keine Atomwaffen zu entwickeln, und erklärt sich bereit, über die Verwaltung seines angereicherten Urans zu verhandeln. Gleichzeitig bekräftigt er sein Recht, sein ziviles Atomprogramm weiterzuentwickeln, sofern die USA keine neuen Sanktionen verhängen. Der Iran wird frei von Sanktionen Öl und Gas exportieren und damit verbundene Finanztransaktionen durchführen können und Zugang zu eingefrorenen Konten im Ausland erhalten. Das Abkommen wird von den Vereinten Nationen gebilligt, von einem eigens dafür eingerichteten Gremium überwacht und schrittweise umgesetzt.
Wie man sieht, sind alle Voraussetzungen für einen strategischen und taktischen Sieg des Irans gegeben. Der Iran wahrt seine Abschreckung, stärkt seine Sicherheit und gewinnt an politischem und wirtschaftlichem Einfluss, wodurch er sich effektiv als unverzichtbarer Akteur im strategischen Machtgleichgewicht des Nahen Ostens positioniert. Die USA werden das neue Machtgleichgewicht in der Region gemeinsam mit dem neu formierten sunnitischen Bündnis gestalten müssen. In diesem neuen Nahen Osten ist kein Platz für eine hegemoniale US-Präsenz. Um Israel herum wurde ein weitaus stärkerer Schutzgürtel errichtet als je zuvor, der mit Pakistans Atomwaffen ausgerüstet ist und sich aus den schlagkräftigen Bodentruppen der Türkei, die Syrien faktisch kontrolliert, und Ägyptens, unterstützt durch saudisches Kapital, zusammensetzt. Hinzu kommt die weiterhin bestehende Achse des schiitischen Widerstands.
Dies war das Ziel Chinas, das den Weg für dieses Szenario durch das Friedens- und Kooperationsabkommen zwischen Iran und Saudi-Arabien ebnete, das vor dem Krieg in Peking unterzeichnet wurde und beide Länder im Namen gemeinsamer wirtschaftlicher und handelspolitischer Interessen in die BRICS-Gruppe hineinzog.

Die Niederlage Israels

Netanjahu ist es gelungen, den jüdischen Staat zunehmend zu destabilisieren und seine regionalen Gegner zu vereinen, deren Konflikte er bis vor Kurzem ausgenutzt hat, um die Palästinenser zu unterdrücken. Selbst die Hamas kann sich rühmen, durch die Opferung der Gaza-Bevölkerung die "abrahamitischen Pakte" zunichtegemacht zu haben. Israel wird sicherlich alles daransetzen, seine Präsenz im Libanon aufrechtzuerhalten und Jordanien weiterhin unter Beschuss nehmen, sollte sich aber bewusst sein, dass die türkische Armee bald an diesen Grenzen stationiert sein wird und es daher zumindest seine Aggression zurückfahren muss.
Die Israelis wissen das und bombardieren deshalb wütend den Libanon weiter, um das Abkommen und die Verhandlungen zu untergraben. Eine Phase des Krieges im Nahen Osten scheint beendet, doch selbst wenn sich die Akteure auf einen Machtwechsel vorbereiten, steht fest, dass die Vereinigten Staaten auf dem Weg zu einem dramatischen Ausschluss sind. Natürlich besteht die Möglichkeit eines Wiederaufflammens des Konflikts, und um dieser Bedrohung zu begegnen, versucht der Iran, durch Verhandlungen Zeit zu gewinnen. Wie israelische Geheimdienste feststellten, berichtete die Jerusalem Post am 27. Juni 2025, dass der Iran die Produktion von rund 6.000 neuen ballistischen Raketen bis 2026, 8.800 bis August 2027 und über 10.000 neuen Raketen im Jahr 2028 vorbereitet. Es ist zudem zu berücksichtigen, dass im November 2028, dem Tag nach Trumps Ausscheiden aus dem Amt, Neuwahlen in den USA stattfinden.
Dank Abkommen mit russischen und chinesischen Verbündeten zum Informations- und Technologieaustausch sowie der wachsenden Eigenentwicklungsmöglichkeiten des Irans wird bis dahin ausreichend Zeit zur Verbesserung der Raketen bleiben. In jedem Fall wird genügend Zeit vergehen, damit das Bündnis aus Türkei, Ägypten, Saudi-Arabien und Pakistan die USA effektiv ersetzen und aus dem Nahen Osten verdrängen kann.
Es ist auch völlig klar, dass der Zeitablauf Israels Angriffsfähigkeit erheblich mindert. Israel wird sich an der syrischen Grenze in einem Abnutzungskrieg der Türkei und ihren Verbündeten stellen müssen. Für den Iran wird das islamische Bündnis zwar ein regionaler Konkurrent sein, doch wird es das Projekt eines "Großisraels" nicht fördern, sondern im Gegenteil behindern und den jüdischen Staat in eine Art Bollwerk drängen, in dem er zu ersticken droht.
Die Schwäche dieses Plans liegt in den Folgen des Krieges für die innenpolitische Lage des Landes - Folgen, die einer Analyse bedürfen und auf die wir später zurückkommen werden.

Gianni Cimbalo

https://www.ucadi.org/2026/06/27/vennero-per-suonare-e-furono-suonati/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
A-Infos Information Center