A-Infos (de) France, Monde Libertaire - Interview mit APO (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Anarchistische Politische Organisation - Föderation der Kollektive 
(Griechenland), Mitglied der IFA ---- Interview geführt auf Englisch und 
anschließend übersetzt von Ouzo, Marseille Anarchist Federation - 
Oaï-Gruppe ---- Demonstration zum Auftakt des Internationalen Festivals 
Thessaloniki, September 2025 ---- Ouzo (FA): Yassas Genossinnen und 
Genossen, dieses Interview findet im Anschluss an den 13. IFA-Kongress 
statt, den ihr hier in Athen organisiert habt. Könnt ihr uns etwas über 
die Geschichte eurer Organisation erzählen, die dieses Jahr ihr 
10-jähriges Bestehen feiert? Aus welchem politischen Kontext ist sie 
hervorgegangen? Wie seid ihr als Föderation organisiert? Die 
Anarchistische Politische Organisation - Föderation der Kollektive (APO) 
wurde 2015 als föderalistische Organisation in Griechenland gegründet 
und ist Mitglied der Internationalen Anarchistischen Föderationen (IFA). 
Derzeit sind drei anarchistische Kollektive in der APO vertreten: zwei 
aus Athen, das Kollektiv "Circle of Fire" und das Kollektiv "Omikron72", 
sowie eines aus Thessaloniki, das Kollektiv für Sozialanarchismus "Rot 
und Schwarz". Die Kollektive und Gruppen sind auch durch ihre besetzten 
Häuser und selbstverwalteten Strukturen aktiv. Genauer gesagt gehören zu 
den Kollektiven "Cercle de Feu" (Feuerkreis) durch das besetzte Haus 
Lelas Karagianni 37 (gegründet 1988), "Omikron72" durch das 
anarchistisch-antiautoritäre Zentrum Antipnoia (gegründet 2007) und 
"Rouge et Noir" durch das libertäre Zentrum No Pasaran (gegründet 2023 
nach der Räumung des anarchistischen besetzten Hauses Mundo Nuevo, 
gegründet 2015). Das autonome Handeln dieser Kollektive in den Städten, 
in denen sie jeweils aktiv sind und sich an lokalen Aktionen, Prozessen 
und Projekten beteiligen, trägt zur Verwirklichung der Ziele und 
Strategien von APO bei.

APO ist als Verband seiner Kollektive organisiert, die in einer 
horizontalen Struktur zusammenarbeiten. Es basiert auf kohärenten und 
angemessenen politischen Vereinbarungen zwischen anarchistischen 
Kollektiven, die ihre einheitliche Bewegung auf nationaler Ebene durch 
kollektive Verfahren gebildet haben, in denen sie gleichberechtigt 
koexistieren. Seit Dezember 2015 gibt APO die anarchistische Zeitschrift 
"?? ??? ?????????" ("Land und Freiheit") heraus und betreibt seit 2020 
die libertäre Gegeninformationswebsite "Land und Freiheit". Seit 2017 
bilden Mitglieder von APO-Gruppen und -Kollektiven eine thematische 
Arbeitsgruppe gegen das Patriarchat. Diese ist im Kampf gegen das 
autoritäre, staatskapitalistisch-patriarchale System beständig und 
engagiert.

APO basiert auf gemeinsamen politischen Gedanken, Prinzipien und 
Positionen. Unser Ziel ist es, zunehmend kohärente politische 
Übereinstimmungen zu erzielen, um langfristige Kampfstrategien zu 
entwickeln. APO will diese Vorschläge des anarchistischen Kampfes 
innerhalb von Bewegungen und der Gesellschaft verbreiten und das 
Bewusstsein dafür schärfen. Zu diesem Zweck wollen wir zur Entstehung 
einer kohärenten und radikalen Bewegung beitragen. Einer Bewegung, die 
jeglichen Versuch, soziale und Klassenkämpfe zu manipulieren, abzulenken 
oder zu mäßigen, unterbindet und sie in ein reformistisches Projekt 
integriert. Einer Bewegung, die die soziale Revolution als einzig 
realistisches Mittel zur endgültigen Befreiung der Völker von 
Unterdrückung klar propagiert. Eine Befreiung von unten, die 
Partikularkämpfe mit dem übergeordneten revolutionären Ziel des Sturzes 
von Staat und Kapital verbindet.

Die Gründung von APO vor zehn Jahren stellt eine politische und 
organisatorische Konvergenz unserer bisherigen Aktivitäten dar. Diese 
Entscheidung umfasst die Erkenntnisse und Erfahrungen vergangener Kämpfe 
und ist das Ergebnis von Kritik und Hinterfragung, während sie 
gleichzeitig neue Perspektiven für den Übergang von Demonstrationen und 
Aufständen zum gegenwärtigen Kampf für die soziale Revolution eröffnet. 
APO entstand aus den sozialen und Klassenunruhen vom Dezember 2008 
(unter Berücksichtigung der Möglichkeiten, aber auch der sich 
abzeichnenden Grenzen) und den großen Mobilisierungen von 2010-2012. Wir 
sind inspiriert von der libertären Bewegung der CNT-FAI, die durch harte 
Kämpfe, Aufstände und vor allem durch klassen-, politik- und 
sozialpolitische Organisation die Idee der allgemeinen Subversion von 
Staat und Kapitalismus sowie die Entwicklung von Selbstverwaltung in die 
Praxis umsetzte.

Demonstration zum 15. Jahrestag des Aufstands von 2008, 6. Dezember 
2023, Athen.

Ouzo (FA): Vielen Dank dafür. Ich weiß, dass Sie in vielen Kämpfen 
engagiert sind: Studentenbewegung, Hausbesetzungen, Palästina, 
Unterstützung von Gerichtsverfahren ... Wie gelingt es Ihnen, Ihre 
anarchistische Agenda in diesen Kämpfen durchzusetzen, die allzu oft von 
Autoritären, Marxisten oder Linken vereinnahmt werden?

APO: Für uns ist APO das Vehikel für unser ständiges und konsequentes 
Eingreifen in soziale Kämpfe und den Klassenkampf, im Kampf gegen die 
Ausbeutung unseres Volkes, staatliche Repression, Faschismus und Krieg, 
gegen die Zerstörung der Natur, gegen Patriarchat und 
geschlechtsspezifische Gewalt. Aber auch für den Erhalt öffentlicher 
Räume, die Verteidigung des öffentlichen Charakters von Bildung und 
Gesundheitswesen sowie für die Solidarität mit Geflüchteten, Exilanten 
und politischen Gefangenen. Wir setzen uns für die wirksamste 
Verbreitung der anarchistischen Vision einer Gesellschaft der 
Gleichheit, Gerechtigkeit, Freiheit und Solidarität ein, für soziale und 
Klassenemanzipation, für die Organisation des Kampfes für die soziale 
Revolution und für die Schaffung einer Brücke zwischen alltäglichen 
Kämpfen und der Vision des Anarchismus und des libertären Kommunismus.

Wir wollen uns kontinuierlich und aktiv an Kämpfen beteiligen, die 
staatskapitalistischen Projekten entgegenstehen, mit dem Ziel, deren 
Inhalte, die sie prägenden Prozesse und die Mittel des Kampfes zu 
radikalisieren. Wir engagieren uns in sozialen und klassenbezogenen 
Projekten in allen Bereichen des gesellschaftlichen Lebens - an 
Arbeitsplätzen, Schulen, Universitäten und in Wohnvierteln -, um die 
Entwicklung von Kämpfen ohne Vermittler, antihierarchisch und 
antiinstitutionell zu fördern.

Innerhalb dieser Kämpfe stoßen wir ständig auf Reformismus, eine der 
revolutionären Perspektive feindlich gesinnte Sichtweise. Dessen Akteure 
- ob aus linken parlamentarischen Kräften, bürokratischen 
Gewerkschaftsführungen oder außerparlamentarischen Gremien und 
alternativen Organisationen - versuchen systematisch, soziale und 
klassenbezogene Kämpfe und ihre Teilnehmer zu vermitteln, indem sie 
Initiativen an "Experten" delegieren. Dadurch schränken sie den Umfang 
und die Formen des Kampfes ein und führen letztlich zu seiner 
Schwächung, Verzerrung und Herabwürdigung.

Daher ist es unser ständiges Ziel, reformistischen Logiken und 
Sichtweisen entgegenzuwirken.
Innerhalb der Kämpfe und mit ständiger Wachsamkeit gegenüber Versuchen, 
sozialen und Klassenwiderstand zu vereinnahmen. Unsere eigenständige 
Teilnahme an den offenen Kampfprozessen, unter voller Achtung ihrer 
Autonomie, ermöglicht es uns, Selbstorganisation und die 
uneingeschränkte Teilhabe aller sowie die Wahl der Kampfmittel 
entsprechend ihren Möglichkeiten zu verteidigen. Durch diese lebendige 
Interaktion und die kontinuierliche Bereicherung unserer politischen 
Erfahrungen entwickeln wir unseren politischen Diskurs stetig im Lichte 
der Situation und der Perspektiven sozialer und Klassenkämpfe weiter. 
Gleichzeitig fördern wir die Bildung stabiler Widerstandsstrukturen in 
allen Bereichen des sozialen und Klassenkampfes und versuchen, unsere 
anarchistischen Positionen und Vorschläge zu verbreiten, um nicht nur 
die Grenzen der heutigen Teilkämpfe aufzuzeigen, sondern auch deren 
permanente Radikalisierung und ihre Verbindung mit dem übergeordneten 
Ziel der Sozialen Revolution zu fördern.

Ouzo: Wie empfindest du die IFA nach diesem von dir organisierten 
Kongress? Das Treffen war ein starker Moment internationaler 
anarchistischer Zusammenarbeit. Welche Perspektiven habt ihr als Verband 
innerhalb der IFA?

APO: Wir möchten an dieser Stelle betonen, dass wir unsere Bewertung als 
APO für den Kongress der Internationalen Anarchistischen Föderationen, 
der Anfang April 2026 in Athen stattfand, noch nicht abgeschlossen 
haben. Dieser Prozess wird in Kürze abgeschlossen sein, da unser 
Kongress für Anfang Juni 2026 geplant ist. Wir können jedoch bereits 
eine vorläufige Schlussfolgerung zu diesem Prozess ziehen, der unserer 
Ansicht nach eine positive und produktive Entwicklung hin zu einer 
internationalen Position zu Themen wie der zunehmenden staatlichen und 
kapitalistischen Brutalität, der Bedrohung durch die Ausbreitung von 
Krieg und Faschismus sowie unserer internationalistischen Solidarität 
mit den Unterdrückten bewirkt hat. Zudem fanden wertvolle 
Erfahrungsaustausche hinsichtlich der Zunahme patriarchaler Gewalt und 
der Zerstörung von Natur und indigenen Völkern statt. Wir hoffen, dass 
diese positive Richtung, die auf dem Kongress eingeschlagen wurde, 
fortgesetzt wird, mit gemeinsamen Vereinbarungen zu weiteren Problemen 
und Initiativen, die das Ziel verfolgen, anarchistische Positionen, 
Diskurse und Aktionen zu stärken.

Gerade in einer Zeit, in der Militäroperationen im Ausland ausgeweitet 
und staatliche Repressionen im Inland zunehmen, halten wir es für 
unerlässlich, dass die anarchistische Bewegung ihre politischen Werte 
und ihr ideologisches Fundament weiterentwickelt. Diese Aufgabe ist 
dringlich, um das Bewusstsein der Basis zu beeinflussen und unsere 
Positionen gegen Versuche zu verteidigen, dem anarchistischen Kampf und 
der internationalistischen Solidarität fremde Sichtweisen aufzuzwingen.

Die von den Machthabern angestrebte Dynamik des Wandels und der 
Umwälzungen erfordert einen raschen Wiederaufbau der internationalen 
anarchistischen Bewegung. Dazu müssen unsere Kontakt- und 
Kommunikationsnetzwerke ausgebaut werden, um Erfahrungen auszutauschen, 
über die Umsetzung autoritärer Politik in den einzelnen Regionen zu 
informieren und den weltweiten sozialen Widerstand zu dokumentieren. 
Darüber hinaus ist die internationale Debatte über Kriegsverträge und 
die Bedrohung durch einen globalen Krieg von entscheidender Bedeutung.

Es geht buchstäblich um Leben und Tod für die Bewegung, für die 
Gesellschaften und für unterdrückte Menschen, innerhalb des Anarchismus 
eine möglichst kohärente Position zu Militarismus, Kriegsgefahr und 
Widerstand gegen globale Herrschaft zu entwickeln und zu vertreten. Wir 
glauben, dass dies erreicht werden kann, wenn Genoss*innen in allen 
Regionen erkennen, dass es zwar historische, politische, soziale und 
sogar kulturelle Unterschiede zwischen den Gesellschaften von Individuen 
und Bewegungen gibt (die notwendigerweise im Schatten eines 
Nationalstaats entstehen und deren Unterschiede respektiert werden 
müssen), es aber ebenso wichtig ist, die anarchistische Analyse der 
Gegenwart zu verstehen, die bestätigt, dass es eine einzige 
kapitalistische und staatliche Ordnung gibt, die den gesamten Planeten 
beherrscht und unterdrückt. Die Vertiefung der Debatte und die Förderung 
der internationalen anarchistischen Zusammenarbeit, die darauf reagiert, 
sind die Grundvoraussetzungen für die Stärkung des anarchistischen 
Kampfes. Die Stärkung des anarchistischen Kampfes bedeutet die Stärkung 
des sozialen und klassenbezogenen Widerstands, der Gesellschaften vor 
der Bedrohung durch Krieg und der Verschärfung von Ausbeutung und 
Unterdrückung schützen kann.

Ouzo: Efcharisto para poli sidrofoi. Haben Sie noch etwas zu sagen? 
Einen Slogan, den Sie teilen möchten?

APO: Vielen Dank für dieses Interview. Wir solidarisieren uns mit all 
den Genoss*innen weltweit, die in allen Teilen der Erde für eine 
Gesellschaft der Gleichen kämpfen - ohne Ausbeutung und Unterdrückung, 
ohne Herren und Sklaven, für die neue Welt, die wir in unseren Herzen 
tragen!

Zum Schluss möchten wir einen Ausspruch der Mapuche zitieren: 
MARICHIWEU! ("Wir werden tausendfach siegen!")
Es lebe die Anarchie!

https://monde-libertaire.net/?articlen=9061
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de