A-Infos (ca) France, OCL CA #360 - Italia - Hungría - Derrotas placenteras que no cambian mucho (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

El 23 de marzo en Italia y el 12 de abril en Hungría, los dos gobiernos, 
personificados por Meloni y Orbán -fascistas para algunos, simplemente 
neoliberales para otros-, sufrieron una contundente derrota electoral, 
con un alto y curiosamente idéntico índice de rechazo del 54%. ---- 
Nuestro lado romántico y emotivo solo pudo regocijarse frente al 
televisor la noche del 12 de abril al anunciarse los resultados en 
Hungría. ¡Las buenas noticias no son tan frecuentes! Pero así es nuestra 
naturaleza: tenemos otro lado, más racional, que no puede dejarse guiar 
únicamente por la emoción. Y entonces, llegó el desastre... El sucesor 
de Orbán, el acertadamente llamado Magyar, es un nacionalista acérrimo 
que defiende la misma línea que su predecesor en materia de inmigración 
y derechos LGBT. Un antiguo protegido de Orbán que aspiraba a 
convertirse en califa en lugar del califa. Esta ambición fue bien 
recibida por un sector de los empresarios húngaros que necesitaban mayor 
flexibilidad en sus relaciones con Europa, sin dejar de mantener fuertes 
lazos con Rusia.

En Italia, Meloni no fue derrocada en las urnas, como le sucedió a 
Orbán. Simplemente sufrió una contundente derrota en el referéndum del 
23 de marzo sobre las reformas institucionales destinadas a otorgar al 
gobierno un mayor control sobre el poder judicial mediante la creación 
de órganos de supervisión elegidos por sorteo en lugar de por votación 
popular. Con una diferencia de dos millones de votos entre el "sí" y el 
"no", y una tasa de abstención menor (45%) que en referéndums 
anteriores[1], el golpe fue aún más duro porque la campaña electoral se 
centró más en la propia Meloni y las políticas generales de su gobierno 
que en la reforma judicial, cuyos detalles eran en gran medida 
desconocidos, salvo que representaba un paso más hacia el control 
estatal sobre el poder judicial.

Cabe mencionar que esta reforma implicaba una reinterpretación de la 
Constitución italiana, originalmente redactada por partidos surgidos de 
la Resistencia, un ícono intocable. Modificarla podría interpretarse 
como una venganza de los posfascistas, que les permitiría derrocar a un 
poder judicial percibido como "rojo" y "amigo de los inmigrantes 
ilegales". Sobre todo porque Meloni, para la ocasión, relanzó una 
campaña basada en el miedo, el orden y la religión: si el "no" se 
impone, violadores, pedófilos e inmigrantes ilegales quedarán en 
libertad, proclamó repetidamente.

Cabe destacar también que la votación confirmó la tradicional división 
entre el norte y el sur del país: un "no" masivo en el sur (entre el 60 
y el 65%, e incluso el 75% en Nápoles); un "sí" en el norte, pero 
limitado a tres regiones (Véneto, Lombardía - Milán - y Friuli), ya que 
el "no" se impuso en Piamonte - Turín, Valle de Aosta y Liguria - 
Génova. Es importante mencionar que Turín está asociada con la 
resistencia okupa de Askatasuna, el movimiento No TAV y las luchas 
obreras en la industria automotriz. Génova es un importante centro del 
movimiento pro-Gaza y de los bloqueos portuarios, mientras que Nápoles y 
Sicilia se han distinguido en las últimas décadas por sus 
manifestaciones antimilitaristas contra las bases de la OTAN y el rearme 
italiano. Por supuesto, no se trata de una simple relación de causa y 
efecto, pero sigue siendo sorprendente que el reciente auge de las 
protestas en ciertos centros urbanos no haya provocado una ola de miedo 
y rechazo entre los votantes, a pesar de los esfuerzos de los medios de 
comunicación. La división histórica entre Milán, la capital económica y 
financiera, y Turín, la ciudad proletaria con sus (antiguos) consejos 
obreros, persiste.

300.000 personas participaron en la manifestación "No a los Reyes" en 
Roma el 28 de marzo de 2026.
Según las encuestas postelectorales, el "No" obtuvo el 62% de los votos 
entre los menores de 35 años, mientras que el "Sí" superó el 50% entre 
los mayores de 55. Estos resultados son sin duda significativos, pero 
conviene matizarlos, ya que todos estos estudios tratan a cada categoría 
como un único grupo, sin distinción de origen social.

Sin embargo, nada impulsó a Meloni a iniciar esta reforma judicial, y 
mucho menos a convocar un referéndum. ¿Por qué? O bien estaba convencida 
de que sería una oportunidad para consolidar la autoridad del gobierno 
mediante un rotundo "Sí", en cuyo caso sería criticada por ser una 
estratega deficiente que desconoce su país. O bien creía que, incluso 
con una victoria o derrota modesta, sería una oportunidad para 
reestructurar su gobierno destituyendo a sus ministros más impopulares y 
reafirmando su autoridad.
Esto fue lo que hizo en cuanto se anunciaron los resultados: destituyó a 
dos altos funcionarios del Ministerio de Justicia y al Ministro de 
Turismo. El líder del grupo Forza Italia en el Senado dimitió y fue 
sustituido por la hija del ex primer ministro Bettino Craxi, bajo la 
presión del clan Berlusconi, que financia a Forza Italia pero, sobre 
todo, persigue una política económica totalmente centrada en Europa. 
Para ellos, las tendencias antiintegracionistas, como el enfoque de la 
"Europa de las Naciones", deben permanecer puramente ideológicas y 
ajenas a las realidades políticas y económicas. Esta orientación es, en 
última instancia, bastante similar a la de Magyar en Hungría.

Por consiguiente, más que los resultados en sí, lo que más apela a 
nuestra sensibilidad racional y emocional es que el movimiento social, a 
diferencia de lo que suele ocurrir, no se ha extinguido con el proceso 
electoral.

La manifestación "No a Reyes y Reinas" contra la guerra congregó a casi 
200.000 personas en Roma el 28 de marzo, superando con creces las 30.000 
previstas. Si bien este éxito se debió en parte al impulso alentador 
generado por la derrota de Italia, es evidente que esto trascendió con 
creces el simple rechazo a Meloni, y que la reforma judicial fue un 
detalle menor comparado con los clamores de «Por un mundo sin guerra» y 
el anhelo de una Italia diferente.

En Hungría también continúan las manifestaciones con demandas sociales 
claramente definidas, sobre todo entre los jóvenes en edad escolar, 
aunque, por el momento, el lema dominante sea «Europa, Europa, Europa 
otra vez». Esperemos que la ilusión húngara se disipe pronto cuando el 
espejismo europeo demuestre ser totalmente incapaz de resolver el 
continuo deterioro de la situación de la clase trabajadora.

JPD

Notas
[1]Cabe señalar, sin embargo, que esta tasa es mucho mayor que la de la 
posguerra hasta finales del siglo pasado, cuando la participación llegó 
a rozar el 90%. La «pasión italiana» por la política se ha transformado, 
como en Francia, en una fascinante desconfianza...

http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4700
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca