A-Infos (tr) Italy, FDCA, Cantiere #44 - Savaş, Trump ve Netanyahu'yu yıpratıyor -- Marco Veruggio (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

Körfez ülkeleri ve İsrail'in önderliğindeki ABD ve ittifak sisteminin 
krizi artık apaçık ortada; liberal ve sendikal "muhalefetin" yangın 
söndürme rolü de öyle. Uluslararasıcılar için bu, yüzleşmeleri gereken 
bir meydan okuma. 7 Nisan'da ilan edilen ve muhtemelen çok kısa sürecek 
olan ateşkes, yine de İran'la olan savaşı değerlendirmek ve bazı 
yönlerini daha derinlemesine analiz etmeye çalışmak için bir fırsat 
sunuyor. En azından şimdiye kadar kimin kazandığını sormak, metodolojik 
bir sorunu gündeme getiriyor. Clausewitz'in yazdığı gibi, savaş "kalemi 
bırakıp kılıcı eline alan, ancak yine de kendi yasalarına göre kendini 
yönetmeye devam eden siyasetin kendisinden başka bir şey değilse", o 
zaman yargı, İran'a yönelik saldırının ilan edilen siyasi hedeflerine 
-İran nükleer programının sona ermesi ve rejim değişikliği- dayanmalı ve 
bunların başarılmadığını kabul etmelidir. Amerika Birleşik Devletleri ve 
İsrail, rejimin başını kesmiş ve İran'ın üretim, lojistik ve askeri 
aygıtına ağır darbeler indirmiş, ancak ne iradesini ne de direnişini 
kırmamıştır. Buna karşılık, önceki aylarda acımasız bir baskıya direnen 
ve güvenlik güçlerine, hatta askeri olarak meydan okuyan muhalefeti (kim 
bilir ne kadar süreyle) kenara itmişlerdir. Ve rejim içindeki güç 
dengesini Pasdaran lehine daha da kaydırmışlardır.
İran, ana komuta merkezlerinin ortadan kaldırılmasına dayanabilecek 
merkezi olmayan bir savunma sistemine ve genellikle düşük maliyetli 
füzeler ve insansız hava araçlarına dayalı bir saldırı sistemine 
odaklanan stratejik planlama ile savaşa hazırlandığını göstermiştir; bu 
sistemle düşman savunmalarını doyurmuş, stoklarını tüketmiş, onlara 
aşırı maliyetler yüklemiş ve nihayetinde onları aşmıştır. Saldırıdan 
kısa bir süre sonra Financial Times, "ABD ve İsrail, İran'ın İsrail'e 
yüzlerce füze fırlattığı 12 günlük savaş sırasında füze savunma silahı 
stoklarını eşi görülmemiş bir hızda tüketti. Bugün ABD ordusu, İran'ın 
yanıtının, zaten yenilemekte zorlandığı bu hayati öneme sahip mühimmat 
tedarikini ciddi şekilde zorlayabileceğini ve bunun sadece Ukrayna'daki 
savaşı değil, aynı zamanda Washington'ın Çin ve Rusya ile olası 
çatışmalara yönelik savaş planlarını da etkilediğini değerlendiriyor." 
uyarısında bulundu.

Tahran, insansız hava araçları ve füzelerle, bölgedeki Amerikan ve 
İsrail askeri gücünün teknolojik merkezlerine -erken uyarı ve füze 
savunmasından sorumlu radarlar ve Birleşik Arap Emirlikleri ve 
Bahreyn'deki Oracle ve Amazon veri merkezleri de dahil olmak üzere- 
ancak her şeyden önce politikalarının stratejik merkezlerine nispeten 
kolayca saldırdı.
Uzun zamandır milyarderler, finansörler, maceracılar, vergi kaçakları ve 
firariler, sponsorluk arayan Batılı politikacılar (İtalya bu konuda bir 
şeyler biliyor) ve şimdi de etkileyiciler ve gurular için bir yuva veya 
geçici sığınak, iş merkezi veya turizm destinasyonu olan Körfez 
ülkeleri, bir gecede işletmeleri için potansiyel olarak felaket bir 
kabus senaryosuna sürüklendi. İsrail, 12 Gün Savaşı'ndan bile daha 
fazla, Demir Kubbe efsanesinin yıkıldığını, nüfusun düzenli bir şekilde 
sığınaklara akmasını sağlayan önceden verilen uyarıların ortadan 
kalktığını ve yenilgisi (İran) veya yok edilmesi (Hizbullah) ilan edilen 
düşmanların yeniden dirildiğini gördü.
Amerika Birleşik Devletleri, başta Çin ve Rusya olmak üzere ana 
rakiplerine fayda sağlayan bir savaşın içine saplanmış durumda ve 
askerlerin ailelerine ilk tabutların teslim edilmesiyle, bir Amerikan 
başkanına dileyilebilecek en kötü talihsizlikle karşı karşıya. Tüm dünya 
stratejik tedarik kaynaklarının -petrol, gaz, helyum (ve dolayısıyla 
mikroçipler) ve gübreler, ayrıca dünya ticaretini besleyen Asya malları- 
tehdit altında olduğunu görüyor ve 1970'lerden daha yüksek fiyat 
artışları yaşıyor. Dahası, ateşkes anlaşması fiilen İran'ın Hürmüz 
Boğazı üzerindeki kontrolünü tanıyor ve Tahran da buradan geçiş ücreti 
talep ediyor.
Avrupa burjuvazileri ise, bir değişiklik olarak, çatışmanın maliyetini 
birbirlerine yüklemeye çalışarak kendi önemsizliklerini ve Eski (her 
anlamda) Kıta'da emperyalist bir kutup oluşturma projesinin sancılarını 
teyit ediyorlar. Fransa ve Almanya sırasıyla nükleer hegemonyanın ve 
Avrupa'nın en büyük silahlı kuvvetlerinin hayalini kuruyor. İspanya bir 
gün Trump üslerini reddederken, ertesi gün Kıbrıs'ı savunmak için bir 
fırkateyn gönderiyor (benzer şekilde, Aralık ayında, yeniden 
silahlanmayı ve soykırımı reddettikten sonra, askeri harcamaları iki 
milyar artırdı ve Parlamento'dan bile geçirmeden İsrail'e askeri malzeme 
tedarikine izin verdi). İtalya, tarihsel olarak Avrupa'da Amerikan 
çıkarlarına en yatkın ülke ve düzensiz bir emperyalist olma statüsünü 
teyit ediyor (Sigonella bu kuralı doğrulayan istisnaydı).

İran'da, rejimin -en azından şimdilik- sınırsız bir alaycılıkla 
varlığını sağlamak için gözünü kırpmadan İranlıların hayatını feda 
edebildiği durumun aksine, ABD ve İsrail'de çatışmanın etkisi 
kamuoyunda, toplumsal tepkilerde ve iktidardaki sınıflar ile devlet 
aygıtları içindeki iç çekişmelerde değişimlere yol açtı. İran'a yapılan 
saldırı, her üç Amerikalıdan ikisi tarafından karşı çıkılıyor ve ara 
seçimlerden altı ay önce Trump'a önemli ölçüde destek kaybettiriyor. 
Trump'a izolasyonist ve "pasifist" vaatleri nedeniyle oy veren 
milliyetçi ve Hristiyan seçmen tabanının bir kısmı isyan halinde ve 
gazeteci Tucker Carlson gibi eski önde gelen destekçileri onu her gün 
şiddetle eleştiriyor. Üçüncü "Kral Yok Günü", markanın ve sayıların 
doğasında var olan zayıflığın ötesinde (ne kadar güvenilir olduğu 
bilinmiyor), yine de sadece büyük şehirleri değil, daha küçük kasabaları 
da harekete geçirmiş gibi görünüyor. Ancak krizin ana belirtisi, 
Amerikan emperyalizminin aygıtı içindeki iç çatışmadır. Trump, danışmanı 
Mike Waltz ve İç Güvenlik Bakanı Kristi Noem'den sonra Adalet Bakanı Pam 
Bondi'yi de görevden aldı ve tasfiye edilecek bir sonraki isim, savaşın 
başında İran saldırısı tehdidini reddeden istihbarat şefi Tulsi Gabbard 
olabilir. Savaş Bakanı Hegseth ve Dışişleri Bakanı Rubio, İran'a 
saldırmaya karşı çıkan Trump'ın yardımcısı Vance'i devre dışı bırakmış 
gibi görünüyor. Hegseth ayrıca, devam eden savaş sırasında kendi 
genelkurmay başkanını ve diğer iki üst düzey askeri personeli erken 
emekliye ayırdı. Geçen sonbaharda, silahlı kuvvetlerin üst düzey 
yetkilileri plansız ve gündemsiz bir şekilde toplandığında, generallerin 
Trump'a karşı (kendisi de bundan şikayet etmişti) soğukluğu açıkça 
ortaya çıktı ve şimdi bu durum alt kademelere de yayıldı. Askerler ve 
gaziler, hükümete açıkça meydan okuyarak sert disiplin önlemlerini riske 
atıyorlar. Birkaç hafta önce, tarihin en büyük ve en pahalı (13 milyar 
dolar) uçak gemisi olan USS Gerald Ford'da bir yangın çıktı. Yangını 
söndürmek otuz saat sürdü ve altı yüz denizcinin kaldığı yerleri yakarak 
komutanın onları tahliye etmesine neden oldu. Daha önceki bir arıza 
tuvaletleri tıkamıştı ve alışılmadık derecede uzun 10 aylık bir görevden 
(önce Venezuela'da, sonra Orta Doğu'da) zaten bitkin düşmüş olan 
denizcilerin yangını kendilerinin çıkarmış olabileceği yönünde 
spekülasyonlar artıyor: Bu olay, bir John Wayne savaş filminden ziyade 
Mel Brooks tarzı bir absürt komediye benziyor.
İsrail'de sansür artık İran saldırılarının etkilerini gizleyemiyor. 
Gizleyebilenler göç ediyor ve hayal kırıklığı, 7 Ekim'de sönmüş olan 
eski düşmanlıkların yeniden ortaya çıktığı devletle olan işbirliği 
duvarında giderek daha geniş çatlaklar açıyor. Bir yıl önce, İsrail 
Demokrasi Enstitüsü, İsraillilerin dörtte birinin göç etmeyi düşündüğünü 
ortaya koymuştu, ancak bu rakam sol görüşlü katılımcılar arasında %40'a, 
merkezciler arasında %35'e ve hatta sağcı laikler arasında bile 
yükseldi; zengin, laik ve çifte vatandaşlığa sahip gençler arasında ise 
%60'a kadar çıktı. Bu nedenle, hükümet karşıtı gösteriler 
(''teröristler'' için idam cezası talep edenler de dahil) artık birkaç 
düzine aktivisti harekete geçirmiyor. Paskalya Arifesinde, Tel Aviv'deki 
Habima Meydanı'nda bin kişi de dahil olmak üzere, düzinelerce yerde 
binlerce kişi gösteri yaptı. Polis müdahale etti ve Yahudi ve Filistinli 
aktivistleri bir araya getiren sol görüşlü örgüt Standing Together'ın 
lideri Alon-Lee Green de dahil olmak üzere düzinelerce kişi tutuklandı. 
Protestocular ayrıca, Netanyahu'nun öfkesine rağmen, askeri yasakları 
geçersiz kılarak protestoları yetkilendiren Yüksek Mahkeme'den de destek 
buldu. Abartılı bir ifadeyle, rejim değişikliği için koşulların 
neredeyse hazır olduğunu söyleyebiliriz: Tahran'da değil, Tel Aviv ve 
Washington'da. Ancak bunu yönetmeye istekli kimse olmayacak.
Trump ve Netanyahu'nun karşı karşıya kaldığı potansiyel olarak patlayıcı 
krizde, iki ülkede farklı yaklaşımlara sahip olsalar da "ilerici" 
partiler ve sendikalar aynı taktiği benimsemiş gibi görünüyor: En 
militan ve hoşgörüsüz kesimleri iki hükümete meydan okumaya teşvik 
etmek, bazen onlara sınırlı ve dolaylı destek sunmak, kurumsal 
açıklamalar ve girişimler dışında hiçbir zaman kamuoyuna açıklama 
yapmadan, seçimleri beklerken. Amaç açık: Memnuniyetsizliği istismar 
etmek ve Trump ve Netanyahu'nun politikalarının aynısını, sertliklerini 
yumuşatarak ve her şeyden önce daha somut sonuçlar vaat ederek 
ilerletmeyi önermek. Eleştiriler aslında hiçbir zaman özüne dokunmuyor. 
Trump, İran'a yeterli hazırlık yapmadan ve belirli hedefler belirlemeden 
saldırmakla suçlanıyor. Netanyahu, aşırı sağın oylarını kaybetmemek için 
herkese askerlik hizmetine hayır dediği ve savaşı sona erdirmek için bir 
planı olmadığı gerekçesiyle eleştiriliyor. Ve gerçeküstü bir şekilde, 
her ikisi de yurttaşları tarafından birbirlerine boyun eğmekle suçlanıyor.
İran'a yapılan saldırıdan sonra, İsrail sendikası Histadrut'un 
Uluslararası İlişkiler Departmanı direktörü Peter Lerner, küresel 
sendika hareketini "her koşulda güç kullanımına karşı içgüdüsel bir 
isteksizlik"le suçlayan bir başyazı yayınladı; ancak bu, "demokratik 
toplumları şiddet tehditlerinden korumak için bazen ahlaki olarak haklı 
ve hatta gerekli olabilir." ABD'de, Birleşik Otomobil İşçileri Sendikası 
lideri Shawn Fain, cumhurbaşkanlığı seçimlerinden önce 1 Mayıs 2028'de 
genel grev yapılması yönündeki Dadaistvari öneriye inatla bağlı kalıyor.
İranlı ve İsrailli işçiler bombalamalardan ve savaşın ekonomik 
etkilerinden etkileniyor. İran'da, SlingersCollective web sitesi çeşitli 
yazışmalar yayınladı. Biri, üretimin durması nedeniyle işçilerin maaşsız 
kaldığı bir otomobil parçaları fabrikasından; diğeri ise Tahran'da bir 
ev temizlikçisinden geliyor ve birçok işverenin başkenti terk ederek 
İran'ın kuzeyindeki ve Türkiye'deki villalarına sığınması nedeniyle 
meslektaşlarının işsiz kaldığını açıklıyor. İsrail'de Haaretz ve The 
Marker ve Davar gibi web siteleri, inşaat alanlarında İran füzeleriyle 
öldürülen inşaat işçileri ve sadece inşaatta değil, tarım ve ev 
bakımında da güvensiz koşullar hakkında haberler yayınladı. Goldman 
Sachs, savaşın ABD'li işçilere, özellikle turizm, kamu hizmetleri ve 
perakende sektörlerinde ayda 10.000 iş kaybına mal olacağını tahmin 
ediyor. İtalya'da, Salvini'nin Altyapı Bakanlığı'nın "İran'daki savaş 
nedeniyle" kamu konutlarının bakımı için ayrılan 1 milyar avroluk 
bütçeyi kestiği haberi (yarım yamalak bir inkar), savaş ekonomisinin 
kimseyi esirgemediğini doğruluyor. Son olarak, militarizm ve 
vatanseverlik kültü sınıflarda ve üniversitelerde yeniden ortaya 
çıkıyor; bu da Avrupa genelinde tartışılan, az çok zorunlu askerlik 
hizmetinin geri dönüşünün doğal bir öncüsü niteliğinde. Ancak, kabul 
edilemez barbarlık yükünün ötesinde, savaş aynı zamanda milyonlarca 
proletarya arasında sınıf temelli, enternasyonalist ve antimilitarist 
bir siyasi bilincin olgunlaşmasının tohumlarını da içeriyor. Kurumsal 
muhalefet birkaç ekstra oy kazanmakla meşgulken, sınıf temelli sol bu 
süreci teşvik etmeye, savunmaya ve meyvelerini toplamaya kendini tamamen 
adamalıdır.

https://alternativalibertaria.fdca.it/wpAL/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr