A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(it) Brazil, CAB: 17 aprile: 30 anni di lutto, una vita di lotta: il massacro di Eldorado dos Carajás (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]

Date Tue, 2 Jun 2026 07:23:31 +0300


Trent'anni fa, gli abitanti organizzati della fattoria Macaxeira, a Curionópolis, marciarono verso Belém, capitale dello stato del Pará, per fare pressione sul governo, che si era già impegnato a negoziare con l'INCRA, chiedendo l'espropriazione dei terreni improduttivi. Circondati da centinaia di poliziotti militari e uomini armati al soldo del governo e dei grandi proprietari terrieri, i manifestanti subirono una vile violenza. Il 17 aprile, 21 compagni persero la vita e molti altri rimasero feriti: un episodio noto come il massacro di Eldorado dos Carajás, che commemoriamo oggi affinché questa dolorosa storia di lotta non venga mai dimenticata.

La violenza di Stato, perpetrata dalle vecchie oligarchie e dagli agenti del capitale, continua indisturbata nell'Amazzonia legale, in particolare nello stato del Pará, che concentra il maggior numero di conflitti fondiari in Brasile. Dal 2014 al 2023 sono stati registrati 1.999 episodi, seguito a ruota dal Maranhão. Per quanto riguarda gli omicidi nelle aree rurali, nel 2025 sono stati registrati il doppio dei decessi (26) tra contadini senza terra, coloni, indigeni, occupanti abusivi e comunità quilombola. Nel frattempo, la delimitazione dei terreni da parte del governo Lula III è quasi bloccata, con una riluttanza a ratificare i terreni già autorizzati dall'INCRA. Il governo sembra attendere grandi farse, come la COP-30, per scattare foto, cercando di dipingere di verde un capitalismo che perpetua lo sfruttamento e la distruzione della nostra terra e delle nostre vite, cercando di nascondere dietro la rappresentatività e la conciliazione un progetto di sviluppo, affiancato da oligarchie locali, che cerca di soddisfare le richieste delle élite globali che fanno solo la guerra. Parallelamente, il Congresso continua a minacciare il ritorno del quadro temporale e della Legge 6.050, che legalizza l'attività mineraria e altre attività nelle terre indigene.

I potenti non ingannano il popolo, e le recenti lotte in Pará lo dimostrano. Più che con le parole, le popolazioni indigene del Basso Tapajós e ora le donne del Medio Xingu, attraverso l'azione diretta ovvero un'azione condotta e diretta dalle persone direttamente coinvolte, senza delegazioni esterne hanno deciso di occupare Cargill e ora Belo Sun in difesa del loro territorio. Nonostante le manovre politiche di conciliazione del governo e i sotterfugi delle compagnie, che vessano le popolazioni indigene non allineate, questo metodo di lotta ci ha dimostrato di poter essere vittorioso, superando numerose trappole istituzionali.

Da oltre trent'anni, queste persone che calpestano, vivono, pregano e lavorano su questa terra chiedono giustizia per Eldorado, Colniza, Pau d'Aco, il fiume Abacaxis e tanti altri episodi di vile violenza, ma anche per Paulino Guajajara, Nega Pataxó, Quintino Lira, Mãe Bernadete e tanti altri leader che sono diventati martiri venerati e che oggi guidano la lotta nelle campagne. Non saranno Vale, Cargill, Belo Sun, Ternium o Terrabras a migliorare la vita della gente, né tantomeno le famiglie Sarney, Barbalho, Campos, Lira, Calheiros, ecc. a difendere la vita di questa gente. Non ci aspettiamo nulla da loro, tanto meno giustizia. Questa giustizia non ci verrà data, né ci cadrà dal cielo, ma ce la conquisteremo e la creeremo noi stessi, ed è così che è stato fatto giorno dopo giorno, nel filo spinato tagliato, nella cura della terra per mano del nostro popolo: l'autodeterminazione dei popoli, nella difesa della terra e del territorio, è davvero la vera lotta per la sovranità. Pertanto, il conflitto, la guerra, non è in Medio Oriente; è stata dichiarata trent'anni fa dall'altra parte, e noi continuiamo a resistere, difendendo le nostre vite e la nostra autonomia. Oggi, l'Insediamento del 17 aprile celebra trent'anni di lavoro della terra e di rivendicazione della Riforma Agraria Popolare!

Lotta, crea, Riforma Agraria Popolare!

Coordinamento Anarchico Brasiliano

https://cabanarquista.com.br/17-de-abril-30-anos-de-luto-toda-uma-vida-de-luta-o-massacre-de-eldorado-dos-carajas/
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
A-Infos Information Center