A-Infos (ca) Brazil, CAB: 17 de abril: 30 años de luto, toda una vida de lucha: La masacre de Eldorado dos Carajás (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

Hace treinta años, el pueblo organizado de la finca Macaxeira, en 
Curionópolis, marchó a Belém, capital del estado de Pará, para presionar 
al gobierno, que ya se había comprometido a negociar con el INCRA, 
exigiendo la expropiación de tierras improductivas. Rodeados por cientos 
de policías militares y hombres armados al servicio del gobierno y de 
los grandes terratenientes, la cobarde violencia se infligió contra el 
pueblo que exigía justicia social. El 17 de abril, 21 compañeros cayeron 
y muchos otros resultaron heridos, en un episodio conocido como la 
masacre de Eldorado dos Carajás, que hoy conmemoramos para que esta 
dolorosa historia de lucha jamás caiga en el olvido.

La violencia estatal, perpetrada por sus antiguas oligarquías y agentes 
del capital, continúa impune en la Amazonía Legal, especialmente en el 
estado de Pará, que concentra el mayor número de conflictos 
territoriales en Brasil. Entre 2014 y 2023, se registraron 1999 
incidentes, seguido de cerca por Maranhão. En cuanto a los asesinatos en 
zonas rurales, en 2025 se registraron el doble de muertes (26) entre 
campesinos sin tierra, colonos, indígenas, ocupantes ilegales y 
comunidades quilombolas. Mientras tanto, la demarcación de tierras por 
parte del gobierno de Lula III prácticamente se ha estancado, con una 
reticencia a ratificar las tierras ya autorizadas por el INCRA. El 
gobierno parece esperar grandes farsas, como la COP-30, para tomarse 
fotos, intentando pintarse de verde un capitalismo que perpetúa la 
explotación y destrucción de nuestra tierra y nuestras vidas, tratando 
de ocultar tras la representatividad y la conciliación un proyecto 
desarrollista junto a oligarquías locales que busca satisfacer las 
demandas de élites globales que solo libran guerras. Paralelamente, el 
Congreso sigue amenazando con revocar el marco temporal y la Ley 6.050, 
que legaliza la minería y otras actividades en tierras indígenas.

Los poderosos no engañan al pueblo, y las recientes luchas en Pará lo 
demuestran. Más allá de las palabras, los pueblos indígenas del Bajo 
Tapajós y ahora las mujeres del Medio Xingu, mediante la acción directa 
es decir, la acción llevada a cabo y dirigida por los propios afectados, 
sin delegaciones externas  han decidido ocupar Cargill y ahora Belo Sun 
en defensa de su territorio. A pesar de las maniobras políticas de 
conciliación del gobierno y las artimañas de las empresas, que acosan a 
los pueblos indígenas no alineados, este método de lucha ha demostrado 
que puede ser victorioso, superando numerosas trampas institucionales.

Durante más de treinta años, quienes pisan, viven, veneran y trabajan en 
esta tierra han exigido justicia por Eldorado, Colniza, Pau d'Aco, el 
río Abacaxis y tantos otros episodios de violencia cobarde, pero también 
por Paulino Guajajara, Nega Pataxó, Quintino Lira, Mãe Bernadete y 
tantos otros líderes que se han convertido en mártires consagrados y que 
hoy guían la lucha en el campo. No serán Vale, Cargill, Belo Sun, 
Ternium ni Terrabras quienes mejorarán la vida de la gente, y mucho 
menos las familias Sarney, Barbalho, Campos, Lira, Calheiros, etc., 
quienes defenderán la vida de la gente. No esperamos nada de ellos, y 
mucho menos justicia. Esta justicia no nos será dada, ni caerá del 
cielo, sino que la conquistaremos y la haremos nosotros mismos, y así se 
ha hecho día tras día, en el trabajo duro, en el cuidado de la tierra 
por las manos de nuestro pueblo: la autodeterminación de los pueblos, en 
la defensa de la tierra y el territorio, es en verdad la verdadera lucha 
por la soberanía. Por lo tanto, el conflicto, la guerra, no está en 
Oriente Medio; fue declarada hace treinta años por el otro bando, y 
seguimos resistiendo, defendiendo nuestras vidas y nuestra autonomía. 
¡Hoy, el Asentamiento 17 de Abril celebra tres décadas trabajando la 
tierra y exigiendo la Reforma Agraria Popular!

¡Lucha, crea, Reforma Agraria Popular!

Coordinación Anarquista Brasileña

https://cabanarquista.com.br/17-de-abril-30-anos-de-luto-toda-uma-vida-de-luta-o-massacre-de-eldorado-dos-carajas/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca