A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(it) France, UCL AL #370 - Antipatriarcato - Lou Bossis: "Le persone trans e LGBTI sono sempre state parte dell'attivismo di estrema sinistra" (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]

Date Fri, 29 May 2026 09:41:05 +0300


Il riconoscimento delle persone trans e le mobilitazioni per i loro diritti possono sembrare recenti al grande pubblico, ma la realtà è ben diversa. Lou Bossis, attivista e operatrice in un'organizzazione dedicata alla salute sessuale, ripercorre questa storia nel suo libro *Trans and Activist*, vincitore del Premio Mnémosyne per la Storia delle Donne e di Genere. Intervista. ---- AL: È una novità concentrarsi sui movimenti trans dal punto di vista delle lotte politiche e sociali? Se sì, perché? Lou Bossis: Gli studi sulle persone trans nell'era contemporanea si concentrano principalmente sulla storia medica e sugli sviluppi legislativi. Questo non accade tanto per i periodi precedenti[1]o nel mondo anglosassone.

Negli ultimi anni, si è assistito a un'impennata di questi studi condotti da persone trans, a differenza di, ad esempio, dieci anni fa. Il fatto che le persone trans si appropriino di questo tema ci permette di parlare di molti aspetti diversi, come l'attivismo, le condizioni di vita e la sessualità.

È un po' come se anche noi fossimo persone, non solo categorie mediche o legali. Molti di questi nuovi studi vengono condotti da attivisti e ricercatori che svolgono ricerche sul campo al di fuori del mondo accademico. Esistono ormai diverse reti di ricerca trans e intersessuali in varie discipline. C'è il desiderio di essere accessibili al maggior numero di persone possibile. Ecco perché nel libro parlo molto dell'accessibilità degli archivi: esistono, ma spesso sono resi inaccessibili alle persone direttamente coinvolte, che di conseguenza non sapranno mai della loro esistenza.

L'obiettivo di questo libro è contribuire al dibattito pubblico e cambiare le mentalità? Il mio obiettivo principale era rendere questa storia accessibile alle persone trans, attiviste o meno, dato che questa storia collettiva non esisteva per noi.

C'era anche l'obiettivo di raggiungere un pubblico più ampio, compresi gli accademici, ma anche gli attivisti di estrema sinistra e i sindacalisti interessati alla storia del 1968. Spero che li interessi, e se non lo fa, allora il problema è loro. Nelle organizzazioni prevalentemente bianche e cisgender, c'è sempre la sfida di coinvolgere persone che non sono "direttamente interessate" a questioni che tuttavia le riguardano, perché viviamo nello stesso mondo e lottiamo per le stesse cose.

Laureata all'EHESS (Scuola di Studi Avanzati in Scienze Sociali), Lou Bossis ha discusso la sua tesi di ricerca sotto la supervisione di Fanny Gallot e ha ricevuto il Premio Mnémosyne 2024 per il suo lavoro.

Jeanne Menjoulet: Come hai detto, l'obiettivo è anche quello di mostrare il passato condiviso e a volte complicato tra le organizzazioni politiche e sindacali e i movimenti trans. Negli anni '60, le persone trans partecipavano ai movimenti sociali, ma spesso con pratiche alquanto non convenzionali. Cosa ne pensi? È curioso, mi ricorda quello che è successo durante il movimento contro la riforma delle pensioni del 2023, dove il Pink Bloc[2]si è distinto dalla folla durante le manifestazioni. In particolare nei media, la reazione è stata un po' come quella dei Gazolines[3], qualcosa del tipo: "Chi sono queste persone? Perché manifestano e sono così allegre?".

Si tratta anche di recuperare una tradizione dell'attivismo LGBTI, ma anche dell'intero movimento sociale: ci sono stati molti scioperi in cui si ballava, e tendiamo a dimenticarlo. È sempre la stessa storia: l'incomprensione o il rifiuto di queste forme di attivismo da parte delle persone cisgender.

Le persone LGBTI, e quindi le persone trans, hanno sempre avuto un ruolo nell'attivismo di estrema sinistra. Ma nel corso della storia della misoginia, dell'omofobia e della transfobia, c'è stata molta opposizione e violenza. Di conseguenza, è nata l'esigenza di creare comunità parallele per rivendicare i propri diritti. Era un approccio più "individualistico", ma questo perché erano state rifiutate dai loro pari.

Questo si inserisce in una più ampia tendenza individualistica degli anni '80, con il riconoscimento di specifiche forme di discriminazione, mentre nel 1968 l'obiettivo degli attivisti era quello di fare una vera e propria rivoluzione, non di essere assimilati dalla società.

In realtà, i movimenti LGBTI sono rimasti intrappolati nelle stesse contraddizioni del resto dell'attivismo... È sempre la stessa storia, sì! Non c'è un desiderio intrinseco tra le persone trans di organizzarsi, ma è chiaro che saremo meglio compresi nelle nostre esperienze e meno soggetti alla violenza. La segregazione, a diversi livelli (donne, lesbiche, persone trans, donne lesbiche trans...), è sempre stata una necessità.

Lou Bossis, Trans e attivista: forgiare se stessi attraverso la lotta negli anni '70 e '80 in Francia, PUR, 2026, 286 pagine, EUR24.

Inoltre, tra i Gazolini, ad esempio, esisteva un intero retroterra di attivismo pregresso ispirato da molteplici correnti, dal maoismo ai situazionisti, fino ai movimenti di estrema sinistra[4](libertarismo, naturismo, ecc.). Molte questioni non venivano sollevate, comprese quelle relative al genere o all'orientamento sessuale: a volte prevaleva una mentalità quasi totalmente non binaria, con esperienze di vita molto fluide.

Diresti che questo periodo, conclusosi negli anni '80, ha lasciato un'eredità, che stiamo assistendo a un rinnovamento del radicalismo nel movimento trans? Sì, c'è una crescente consapevolezza delle questioni trans e LGBTQ+, ma anche una rinascita del radicalismo in generale, in particolare a partire dal movimento contro la riforma delle pensioni. Questa rinascita è alimentata anche dal fascismo, che permette la radicalizzazione di persone che prima non se ne preoccupavano. Mi rassicura constatare che in Francia l'erosione dei diritti delle persone trans è molto meno significativa rispetto ad altri Paesi: il tentativo di instillare la transfobia nel femminismo non sta funzionando, ad esempio, a differenza di quanto accaduto nel Regno Unito.

E persino all'interno di organizzazioni politiche di sinistra come La France Insoumise (LFI), il Nuovo Partito Anticapitalista (NPA-A) e l'Unione dei Comunisti di Liberazione (UCL), o all'interno di specifici comitati sindacali come la CGT, c'è un interesse genuino e un'accoglienza molto positiva verso questi temi, anche da parte di persone cisgender. È una questione emersa molto rapidamente all'interno di queste organizzazioni ed è stata ben accolta, soprattutto perché promossa da attivisti interni. È molto positivo che le organizzazioni di estrema sinistra stiano adottando questi metodi. Sento che ci stiamo unendo nonostante le nostre diverse esperienze. Questo mi dà speranza.

Intervista di Hugo (UCL Parigi Nord-Est)

Invia

[1]Clovis Maillet, Les Genres fluides, Parigi, Arkhé, 2020; Gabrielle Houbre, Les Deux Vies d'Abel Barbin, nata Adélaïde Herculine (1838-1868), PUF, 2020.

[2]A Pink Bloc è una marcia queer, unita nella lotta contro il capitalismo e il sistema patriarcale di genere.

[3]Movimento trans attivo negli anni successivi al 1968, inizialmente all'interno del Fronte Omosessuale di Azione Rivoluzionaria, poi in modo indipendente.

[4]Lola Miesseroff, Viaggio nell'outre-gauche, Libertalia, 2018.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Lou-Bossis-Les-personnes-trans-et-LGBTI-ont-toujours-fait-partie-des
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
A-Infos Information Center