A-Infos (de) Italy, FAI, Umanita Nova #13-26 - CPRs: Repression und Kontrolle. Schließt alle Lager! (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Über CPRs wurde bereits viel geschrieben. Sie gelten als unmenschlich, 
gewalttätig und inakzeptabel. Das stimmt alles. Doch das reicht nicht. 
Es geht nicht mehr darum, zu beweisen, was in den CPRs geschieht, 
sondern zu verstehen, warum sie existieren. Aktuell gibt es in Italien 
zehn Abschiebehaftanstalten, verteilt über das ganze Land: Turin, 
Mailand, Gradisca d'Isonzo, Macomer, Palazzo San Gervasio, Rom, Bari, 
Brindisi, Caltanissetta und Trapani. Fast alle liegen in abgelegenen 
Gebieten, sind schwer zugänglich und kaum einsehbar. Die Gesamtkapazität 
ist begrenzt und in vielen Fällen geringer als angegeben: Ein 
erheblicher Teil der Plätze bleibt ungenutzt, obwohl sie offiziell 
verfügbar sind. In den CPRs werden Menschen festgehalten, die keine 
Straftaten begangen haben, sich aber in einer verwaltungsrechtlich 
irregulären Situation befinden. Die Haftdauer kann bis zu 18 Monate 
betragen. Doch die entscheidende Statistik ist eine andere: Im Jahr 2024 
wurden nur 41,8 % der Inhaftierten tatsächlich repatriiert. Für die 
Mehrheit erfüllt die Inhaftierung nicht einmal ihren erklärten Zweck.

Das System wird dennoch nicht abgebaut, sondern im Gegenteil gestärkt: 
Geschlossene Einrichtungen werden nach Unruhen und Bränden 
wiedereröffnet, neue Einrichtungen werden geplant, und öffentliche 
Gelder fließen weiterhin in ein ineffektives System. Das bedeutet nur 
eins: Die sogenannten "CPRs" (Combined Repatriation Facilities) sind 
nicht funktionsfähig. Sie dienen einem anderen Zweck. Sie dienen nicht 
der Repatriierung, sondern der Disziplinierung.

Verwaltungshaft wandelt einen bürokratischen Zustand in Schuldgefühle um 
und zieht eine klare Grenze zwischen denen, die Rechte haben, und denen, 
denen diese entzogen werden können. In den "CPRs" ist die Zeit nicht nur 
lang, sondern leer. Die Inhaftierten erhalten oft keine ausreichenden 
Informationen über ihre Rechte, haben nur eingeschränkten Zugang zu 
Rechts- und Gesundheitsversorgung und leben in Isolation. Die Folgen 
sind offensichtlich: Selbstverletzungen, Suizidversuche, Brände, 
Proteste. Das sind keine Ausnahmen, sondern die Regel. In diesem Sinne 
sind die Abschiebehaftanstalten keine Anomalie, sondern Teil eines 
größeren Problems. In den letzten Jahren hat sich ein auf Repression und 
Kontrolle basierendes Modell verfestigt: Kriminalisierung von 
Andersdenkenden, Einschränkungen der Demonstrationsfreiheit, verstärkte 
Verwaltungsmaßnahmen mit weniger Garantien, Angriffe auf die 
Solidarität. Die Abschiebehaftanstalten befinden sich genau in diesem 
Transformationsprozess.

Sie sind Orte, an denen das, was wir dann verallgemeinern, erfahrbar 
wird: Inhaftierung ohne Straftat, institutionelle Intransparenz, 
Einschränkung von Rechten, privatisierte Kontrolle über das Leben der 
Menschen. Das ist keine Fehlfunktion, sondern ein Modell. Was heute auf 
Migranten angewendet wird, stellt ein politisches Labor, eine Vorahnung dar.

Deshalb reicht es nicht, die Gewalt in den Abschiebehaftanstalten 
einfach nur anzuprangern. Das Problem ist nicht nur, was in diesen 
Einrichtungen geschieht, sondern die Tatsache, dass sie existieren und 
als normal gelten. Die "Sicherheit", die sie rechtfertigt, ist keine 
Antwort auf soziale Probleme, sondern ein Instrument der Kontrolle.

Die Schließung der CPRs ist notwendig, aber nicht ausreichend, solange 
wir die Logik, die zu ihrer Entstehung geführt hat, nicht hinterfragen. 
Denn wir haben es nicht mit einem Fehler zu tun, der behoben werden 
muss, sondern mit einem System, das genau so funktioniert, wie es sollte.

Totò Caggese

https://umanitanova.org/cpr-repressione-e-controllo-chiudere-tutti-i-lager/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de