A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(it) NZ, Aotearoa, AWSM: Pagare per appartenere: perché le quote associative non hanno posto in un'organizzazione anarchica (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]

Date Mon, 25 May 2026 07:58:22 +0300


AWSM è stata a lungo un'organizzazione basata sul pagamento di quote associative. C'è stato un dibattito interno sulla possibilità di cambiare questa prassi e si è deciso di abbandonare questo modello. Purtroppo ciò ha comportato la perdita di un membro (che era anche il nostro tesoriere), ma questa è la nostra motivazione. ---- C'è qualcosa di tacitamente contraddittorio in un'organizzazione anarchica che richiede una quota di iscrizione. Le quote associative sembrano amministrative, banali, quasi ragionevoli. Ed è proprio per questo che meritano un esame critico.

Questo non è un argomento contro il finanziamento dell'attività politica. Stampare costa. Viaggiare costa. Mantenere le infrastrutture costa. La questione non è se le organizzazioni anarchiche abbiano bisogno di risorse, perché ne hanno bisogno, ma se un modello basato su quote sia un modo legittimo per ottenerle. La tesi qui è che non lo sia e che l'adesione basata sulle quote sia filosoficamente incoerente con i principi anarchici e storicamente in contrasto con le forme organizzative che hanno effettivamente promosso la lotta della classe operaia.

L'anarchismo, nella sua essenza, è una politica di prefigurazione. La questione non è mai stata semplicemente che una società senza stato e senza classi sarebbe auspicabile in futuro, bensì che i mezzi per raggiungerla debbano incarnare il fine stesso. Kropotkin era chiaro su questo punto, così come Malatesta. Le forme organizzative che costruiamo oggi non sono veicoli neutrali per trasportarci verso un mondo migliore, ma sono esse stesse espressioni del mondo che stiamo cercando di creare. Un modello basato sulle quote associative tratta l'appartenenza come una merce. Si paga una quota e in cambio si riceve lo status di membro. La transazione può essere mascherata dal linguaggio del contributo e della solidarietà, ma la sua logica di fondo è lo scambio, e la logica dello scambio è logica di mercato. Traccia un confine tra chi ha pagato e chi non ha pagato, e rende questo confine strutturalmente significativo. Che lo si voglia o no, si introduce un prezzo d'ingresso in uno spazio che dovrebbe essere definito da un impegno condiviso piuttosto che da una transazione finanziaria.

Questo è importante perché l'anarchismo non è semplicemente anti-stato, è anti-capitalista in un senso che include le relazioni di mercato che il capitalismo naturalizza. Quando replichiamo queste dinamiche all'interno delle nostre organizzazioni, non solo siamo incoerenti, ma stiamo attivamente addestrando noi stessi e gli altri a considerare la partecipazione politica come qualcosa che si compra. Questa è una lezione che il capitalismo sta già insegnando in modo molto efficace. Le organizzazioni anarchiche non dovrebbero rafforzarla. Esiste anche un problema filosofico più sottile: l'adesione basata sul pagamento di quote tende a produrre una concezione limitata dell'organizzazione stessa. L'appartenenza diventa uno status definito con confini ben definiti, e l'organizzazione arriva a considerarsi come la somma dei suoi membri paganti. L'organizzazione smette di essere uno strumento di lotta e inizia a essere un club, magari con buone idee politiche, ma pur sempre un club.

Passando dal principio alla pratica, i problemi si moltiplicano. Il più ovvio è l'esclusione. Qualsiasi soglia monetaria fissa escluderà le persone che vivono in povertà, le persone con redditi instabili o informali, le persone indebitate, le persone che mantengono persone a carico con un solo stipendio, le persone senza documenti e diffidenti nei confronti delle tracce cartacee. In Aotearoa Nuova Zelanda, come altrove, si tratta in modo sproporzionato di comunità Maori e Pasifika, immigrati recenti, persone con disabilità, giovani e coloro che sono stati colpiti dalla crisi abitativa che ha reso persino la stabilità finanziaria di base un traguardo precario per una parte significativa della classe lavoratrice. Un'organizzazione anarchica che esclude strutturalmente i settori più emarginati della classe che afferma di organizzare non solo fallisce nel suo principio di inclusione, ma fallisce anche nel suo stesso progetto politico. La lotta della classe lavoratrice richiede la partecipazione della classe lavoratrice, e non solo quella parte relativamente sicura della classe lavoratrice che può permettersi una quota mensile senza accorgersene.

La risposta standard a questo problema è la scala mobile o l'esenzione per difficoltà economiche: paga quanto puoi, non paga nulla se non puoi. È un'iniziativa benintenzionata, ma non risolve la contraddizione, la gestisce soltanto. Richiede comunque che le persone si dichiarino impossibilitate a pagare, che affrontino una procedura amministrativa, che chiedano. Per molte persone, in particolare per coloro che hanno subito umiliazioni burocratiche nei sistemi di welfare, questo non è un atto neutrale. È una barriera, anche quando dovrebbe essere una porta. C'è anche la questione di cosa producano effettivamente le quote associative all'interno dell'organizzazione. Il denaro legato allo status di appartenenza crea una base di membri paganti che hanno, in un certo senso, un interesse nell'organizzazione come istituzione. Questo non è lo stesso che avere un interesse nella lotta. Le organizzazioni finanziate tramite quote associative possono sviluppare un conservatorismo, un interesse per l'autoconservazione organizzativa, che mal si concilia con il tipo di politica audace e di confronto che l'anarchismo richiede. Il bilancio diventa qualcosa da proteggere. Il numero degli iscritti diventa qualcosa da mantenere. L'organizzazione inizia a prendere decisioni non solo in base a ciò che è strategicamente corretto, ma anche in base a ciò che è finanziariamente sostenibile, e queste due cose non sempre coincidono.

Le organizzazioni anarchiche e affini si sono finanziate senza modelli di abbonamento sin dalla loro nascita, e la storia dimostra che le alternative non solo sono valide, ma addirittura superiori per costruire movimenti di reale spessore. Il movimento anarchico spagnolo, il più importante movimento anarchico di massa della storia, non si finanziava tramite quote associative individuali. La Confederación Nacional del Trabajo operava attraverso strutture di solidarietà integrate nell'organizzazione aziendale, dove i contributi erano legati all'azione collettiva e al mutuo soccorso, piuttosto che all'abbonamento individuale a un'organizzazione. La distinzione è importante: il denaro proveniva dalla lotta condivisa, non dall'acquisto dell'accesso a un gruppo. L'organizzazione non era qualcosa a cui si pagava per aderire, ma qualcosa di cui si faceva già parte in virtù della partecipazione alla lotta.

La più ampia tradizione del mutuo soccorso opera secondo una logica ancora diversa. Il mutuo soccorso non è un abbonamento. Non è una transazione. Si tratta di soddisfare i bisogni perché esistono, finanziati collettivamente perché la collettività ha interesse al benessere di tutti i suoi membri. Questa è la logica finanziaria a cui le organizzazioni anarchiche dovrebbero ispirarsi, non quella dell'abbonamento in palestra o del servizio di streaming, ma quella della whanau (famiglia allargata), dell'hui (assemblea comunitaria), del koha (elemosina continua), di contributi calibrati sulle possibilità e offerti liberamente perché la comunità è intesa come qualcosa a cui si appartiene, non come qualcosa per cui si paga. Esempi più recenti lo confermano. L'IWW (Industrial Workers of the World), che storicamente ha utilizzato le quote associative, è stata onesta riguardo ai modi in cui le strutture delle quote creano barriere e ha sperimentato alternative. Food Not Bombs opera da decenni senza alcun modello di adesione, finanziando il proprio lavoro attraverso donazioni e contributi in natura, e si può affermare che abbia raggiunto una portata più ampia proprio perché non ha confini formali di adesione da rispettare. La lezione storica non è che i finanziamenti siano superflui, ma che il modello di finanziamento plasma l'organizzazione. Le quote tendono a produrre organizzazioni basate sull'adesione. I finanziamenti basati sulla solidarietà, sui bisogni e sui contributi tendono a produrre movimenti.

Se non le quote associative, allora cosa? La domanda è legittima, e la risposta non è che le organizzazioni anarchiche debbano semplicemente operare senza denaro e sperare nel meglio. Piuttosto, le alternative alle quote associative sono numerose e la maggior parte di esse è migliore. I modelli di contribuzione volontaria, in cui membri e sostenitori contribuiscono con ciò che possono, quando possono, a progetti specifici o esigenze ricorrenti, distribuiscono la partecipazione finanziaria senza renderla una condizione di appartenenza. Ciò richiede maggiore fiducia organizzativa e maggiore trasparenza su come vengono utilizzati i fondi, ma queste sono entrambe cose che le organizzazioni anarchiche dovrebbero comunque coltivare. Una cultura di apertura sulle finanze collettive è più sana di una struttura burocratica basata sulle quote associative proprio perché mantiene la questione del denaro legata alla questione dello scopo. La raccolta fondi attraverso eventi e pubblicazioni, ad esempio, svolge molteplici funzioni contemporaneamente. Raccoglie denaro, costruisce la comunità, svolge un'attività politica pubblica ed è espressione della vitalità del movimento e del suo radicamento in un contesto sociale più ampio. Un'organizzazione che si basa esclusivamente sui contributi finanziari opera già con un sistema che privilegia chi ha denaro rispetto a chi ha altro da offrire. E laddove sia effettivamente necessario raccogliere fondi dai membri, il modello dovrebbe essere basato sulle necessità e trasparente: ecco di cosa abbiamo bisogno, ecco perché, contribuite se potete. Non un abbonamento, non una transazione, ma una risposta collettiva a un bisogno collettivo.

L'argomentazione a favore delle quote associative spesso nasce da motivazioni legittime: le organizzazioni hanno bisogno di stabilità, l'impegno finanziario è segno di una reale appartenenza. Si tratta di preoccupazioni reali, ma le soluzioni offerte dalle quote comportano costi strutturali che le organizzazioni anarchiche non possono permettersi: la mercificazione dell'appartenenza, l'esclusione dei più emarginati, l'insidioso istituzionalismo. L'anarchismo è una politica che si rifiuta di separare i mezzi dai fini. Insiste sul fatto che il modo in cui ci organizziamo oggi non è meramente strumentale, ma è la pratica stessa del mondo che stiamo cercando di costruire. Un'organizzazione che richiede una quota associativa sta già, nella sua struttura più profonda, praticando il mondo sbagliato. L'alternativa non è il caos o la mancanza di fondi. Si tratta di un lavoro più arduo e onesto, quello di costruire una solidarietà autentica, finanziando la nostra politica nello stesso modo in cui vorremmo finanziare le nostre vite: attraverso la cura collettiva, l'impegno condiviso e il contributo libero, anziché tramite l'acquisto di risorse. Questo vale più di qualsiasi abbonamento.

https://awsm.nz/pay-to-belong-why-membership-dues-have-no-place-in-anarchist-organisation/
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
A-Infos Information Center