|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
_The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours |
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025 |
of 2026
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(tr) France, UCL AL #370 - Uluslararası - Kuzeydoğu Suriye: Demokratik Konfederalizm Sorgulanıyor (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
Date
Sun, 24 May 2026 08:15:35 +0300
Geçen ay tartıştığımız gibi[1], Suriye hükümetinin Kuzey ve Doğu Suriye
Özerk Yönetimi'ne (AANES) yönelik askeri işgali, onu kuran devrimci
güçleri yok etmedi. Ancak, temel dayanağını, yani halkların bir arada
yaşamasına dayalı doğrudan, çok etnikli bir demokrasiyi sorgulattı.
Özellikle Arap aşiret güçlerinin firar etmesi nedeniyle, IŞİD'den
canlarını feda ederek kurtardıkları toprakları terk etmek zorunda kalan
Suriye Demokratik Güçleri (SDF, AANES silahlı kuvvetleri) için travma
ağır oldu. Fransız medyası, Rakka ve Deyr ez-Zor şehirlerinde IŞİD'den
şehri kurtaran kadınların heykellerini yıkan coşkulu kalabalıkların
görüntülerini geniş çapta yayınladı. Hatta bazıları, geçiş hükümetinin
askeri saldırısının Arap halkları için bir kurtuluş olduğu ve bu nedenle
AANES'in çok etnikli devrimci projesinin en iyi ihtimalle bir
başarısızlık, en kötü ihtimalle Kürt egemenliğindeki bir projenin
cephesi olduğu sonucuna vardı. Tersine, bu olaylar Kürt siyasi ortamında
çok etnikli projeye yönelik eleştirileri güçlendirdi ve milliyetçi bir
çözümü destekledi.
Farklı Silahlı Kuvvetler
Öncelikle biraz bağlam sunalım. İç savaşın başlangıcında, kabaca dört
kampı ayırt edebiliriz: Esad rejiminin güçleri, Esad karşıtı muhalefet
(İslamcı ve mezhepçi olmayan güçler dahil), Kürt güçleri ve IŞİD
güçleri. SDF, Kürt askeri güçlerinin IŞİD'in kontrolündeki Arap
bölgelerini özgürleştirmesiyle ortaya çıkan bir askeri güçler
koalisyonudur. IŞİD'in iğrenç suçlarıyla karşı karşıya kalan Arap aşiret
güçleri için SDF'ye entegrasyon, bir dereceye kadar özerklik kazanma
fırsatı olarak en iyi seçenek gibi görünmektedir. SDF'nin diğer Arap
bileşeni, Beşar Esad'a karşı çıkan güçlerden geliyor. Muhalefet
koalisyonu içinde İslamcı etkinin yükselişi, sonunda marjinalleşmiş
mezhep dışı güçleri dışlayacaktır. Arap Milliyetçi Hareketi'nin (ANAS)
ideolojik projesi, özgür bir Suriye idealiyle uyumlu olduğu için SDF'ye
katıldılar.
Resim alt yazısı: Mart 2026'da, çok etnikli yönetimi temsil eden
Kuzeydoğu Suriye'den kadınların konferansı, "dilsel ve kültürel
çeşitliliğin, merkezi devletin müdahalesi olmaksızın toplum tarafından
yönetilen kutsal bir görev olarak tanınması gerekliliğini" yeniden teyit
etti.
Kaynak: Pydrojava.org
Ocak ayındaki aşiret güçleri arasındaki bağlılık değişimleri ne
kendiliğinden ne de doğaldı. Amerika Birleşik Devletleri, IŞİD'e karşı
Kürt güçlerine verdiği desteği, çok etnikli projeye karşı baskı
uygulamak ve Kürt sol ile Barzani'nin merkez sağ partisinin Suriye kolu
(Irak'ta ABD'nin Kürt müttefiki) arasındaki ittifaka dayalı bir etnik
Kürt kampını güçlendirmek için kullanmıştı. Türkiye, kendi topraklarında
karşı çıktığı demokratik bir ulus ilkelerine dayalı çok etnikli özerk
bir yönetimin kurulmasına da büyük şüpheyle bakacaktır. Bu nedenle, Türk
istihbaratı, 2025'ten itibaren yeni Suriye rejimi tarafından da
desteklenerek, özellikle mali destek vaatleri, baskı ve tehditler
yoluyla Kürt güçlerinin Arap müttefiklerini kazanmak için uzun vadeli
bir çaba sarf etmiştir. Aşiret güçleri özerk yönetime ideolojik olarak
en az bağlı oldukları için galiplerin tarafına geçmeyi tercih etmiş ve
şimdi bölgedeki Batılı arabulucuların desteğini kazanmışlardır. Bununla
birlikte, SDF içinde bazı Arap güçleri de bulunmaktadır. Bunlar, Esad
rejimine karşı çıkan laik güçler ve federal ve çoğulcu bir Suriye siyasi
projesini destekleyen Jabur aşiretinden olanlardır.
Çeşitli nüfuslar
Suriye Demokratik Güçleri'nin (SDF) ayrılmasının ardından Deyr ez-Zor ve
Rakka'da sevinç gösterileri yaşandı. Bu şehirler, Suriye'deki IŞİD'in
merkezi kaleleriydi, ancak aynı zamanda Kürt solunun tarihsel etki
alanından en uzak bölgelerdi. Hâlâ aktif olan IŞİD hücreleri ile Suriye
Arap Milliyetçi Hareketi (SANMSM) güvenlik güçleri arasında düzenli
çatışmaların yaşandığı yerler olmasının yanı sıra, etnik ve dini
önyargılar da burada yaygındı. Esad'ın Suriye'sinde Kürtler, en iyi
ihtimalle ikinci sınıf vatandaş olarak muamele görüyordu. Ve Suriye
geçiş hükümetindeki birçok yetkili, onlara karşı nefret dolu
söylemleriyle tanınıyordu. Dahası, feminist devrim daha yeniydi, daha az
köklüydü ve nüfusun önemli bir kesimi tarafından yabancı olarak
görülüyordu. STK'lar gibi birkaç müttefik dışında, Kürt devrimcilerin
başlangıçta Arap kadınlarıyla hiçbir bağlantısı yoktu. Geçiş hükümetinin
birlikleri Deyr ez-Zor'a girdiğinde, sokaklarda gösteri yapanlar
kadınlar değildi.
Altyazı: Akitu sırasında Süryaniler binlerce yıllık miraslarını
kutlarken, yeni Suriye hükümeti, AANES'in Kuzeydoğu'da savunduğu ve
halkların bir arada yaşamasını ve kendilerini ifade etmelerini teşvik
eden çoğulcu deneyimin aksine, azınlık kültürlerini silmeye çalışıyor.
Fotoğraf: Levi Clancy
Fransız basını, hatta Mediapart gibi sol eğilimli yayın organları bile,
AANES'i, Arap nüfusunun yeni hükümetin askeri saldırısıyla
özgürleştirildiği varsayılan bir Kürt oluşumu olarak tasvir etti. Bunu
yaparak iki şeyi başarıyor. Birincisi, çok etnikli konfederalist projeyi
itibarsızlaştırmayı ve Suriye halkları arasındaki çatışmaları
şiddetlendirmeyi amaçlayan yeni gerici rejimin anlatısını güçlendiriyor.
Bu çerçeveleme aynı zamanda Suriye'de faaliyet gösteren emperyalist
güçlerin de çerçevesidir. Elbette Türkiye, ama aynı zamanda Kürtleri
savunulması gereken Arap karşıtı bir azınlık olarak kullanmayı uman
İsrail de. İkincisi ise Ortadoğu'ya yönelik sömürgeci bir bakış açısını
sürdürmektir. Oradaki halklar etnik yapılarına indirgenmiş ve kendi
saflarındaki etnik çizgileri veya ideolojik bölünmeleri aşan herhangi
bir siyasi projeden mahrum bırakılmıştır. Böylece, Arap nüfusları yeni
cihatçı hükümetin destekçilerine, Kürt nüfusları ise yalnızca hakları
için savaşan bir halka indirgenmiştir. Halklar böylece özcü bir şekilde
ele alınmış, çatışmaları kaçınılmaz görünmüş ve yerel ve küresel
emperyalizmin suçluluğu gizlenmiştir.
Kürt solunun çok etnikli projesini inşa ederken yaptığı hataları işaret
etmek elbette mümkündür. Ancak eleştirilerimiz, savaşın ve Ortadoğu'yu
bölmeye çalışan emperyalist güçlerin manevralarının yarattığı büyük
engelleri, çok etnikli bir projenin tehdit oluşturduğu gerçeğini göz
ardı etmemelidir. Bu deneyi veya çok etnikli bir örgütlenme üzerine
kurulu demokratik bir ulus projesini başarısızlık olarak görmek yanlış
olur. UCL, temsil ettiği özgürleşme nedeniyle bu projeyi desteklemiştir.
Hayatta kalması artık kendini koruyabilme ve Suriye genelinde yayılma
yeteneğine bağlıdır.
Corentin (UCL Uluslararası İlişkiler Komitesi)
Gönder
[1]"Rojava: Ezmek mi Yoksa Uyarlamak mı?" Alternatif özgürlük dergisi
no. 369, Mart 2026.
https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Rojava-Ecrasement-ou-adaptation
https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Nord-Est-syrien-Le-confederalisme-democratique-en-question
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
- Prev by Date:
(tr) Italy, FAI, Umanita Nova #13-26 - Uluslararası 1 Mayıs (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
- Next by Date:
(it) Australia, AnComFed, Picket Line - Ben Roberts-Smith: La corruzione parte dall'alto (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
A-Infos Information Center