A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(ca) France, Monde Libertaire - Páginas de Historia n.º 122: Recuerdos de los Campos (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

Date Sat, 23 May 2026 08:28:46 +0300


Se han reeditado dos obras clave sobre el universo de los campos de concentración. En primer lugar, Maria Foldes, nacida en 1925 y fallecida en 1976, fue una figura fundamental de la literatura rumano-húngara. Nacida en Rumania, sufrió las leyes antisemitas tras la anexión de Transilvania por la Hungría fascista del almirante Horthy. No obstante, pudo continuar sus estudios hasta su deportación por los nazis en 1944. Tras su regreso de los campos, se dedicó a la literatura y a escribir obras de teatro que expresan el sufrimiento de la deportación. «El Paseo» es una de sus expresiones más logradas de la dificultad de la supervivencia. En ella, Maria Foldes evoca su vida cotidiana en la Rumania comunista de la posguerra, un país sombrío y desolador marcado por la monotonía de la vida diaria. Una cola en una tienda trae a la memoria los pases de lista en el campo. Una moneda evoca la supervivencia en el gueto. La música evoca recuerdos de la invasión. Un testimonio que parece explicar por qué uno nunca abandona del todo los campos de concentración.

Hans Chaïm Mayer, quien escribía bajo el seudónimo de Jean Amery, también publicó varias obras importantes sobre el sistema de campos de concentración y la memoria de las atrocidades. Nacido en Viena en 1912, se estableció en Bélgica tras el Anschluss en 1938. En 1940, se unió a la resistencia y fue arrestado y deportado en 1943. A su regreso, publicó varias obras importantes, como *El náufrago* y *Lefeu o la demolición*, que acaba de ser reeditada. El protagonista es un pintor. Su edificio está destinado a la demolición. Lefeu se niega a ser desalojado como un nuevo acto de resistencia. Pero se ve inmerso de nuevo en los tormentos del pasado, mientras que, al mismo tiempo, rechaza su destino, recurriendo a la literatura y vagando para defenderse.

Al igual que Primo Levi, ambos se quitaron la vida y, a pesar de su recién recuperada libertad, parecen haber permanecido prisioneros del universo de los campos de concentración.

* Incendio o Demolición
Jean Amery
Les Belles Lettres 2026 206 págs. 15,50 EUR

* El Paseo
Maria Földes
Éditions des Syrtes 2026 148 págs. 17 EUR

https://monde-libertaire.net/?articlen=8920
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
A-Infos Information Center