A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(ca) Russia, AIT: Declaración del Frente Anarquista de Irán y Afganistán - Contra cualquier Estado, contra cualquier guerra (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

Date Sun, 17 May 2026 07:08:40 +0300


Desde hace más de un mes, las bombas estadounidenses e israelíes caen sobre Irán. Hay civiles muertos, cientos de ellos niños. Más de un millón de personas han sido desplazadas. El acceso a internet está interrumpido desde el 28 de febrero. La guerra ya se ha extendido por toda la región. ---- Pero queremos decir lo que los medios de comunicación callan. ---- No sentimos lástima por la República Islámica. Hemos luchado contra ella toda nuestra vida. Torturó a nuestros camaradas. Encarceló a nuestros hermanos. Mató a nuestra gente durante los últimos 47 años.

Pero las bombas imperialistas no son nuestra liberación. El propio Trump lo dice. Esta no es una lucha por la democracia. Esta no es una lucha para apoyar a las mujeres iraníes. Esta es una lucha por los intereses estratégicos de Estados Unidos, por la destrucción del potencial militar, por el control de la región. Washington no bombardea por la libertad. Basta con preguntarle a la gente de Irak. O a la gente de Afganistán.

Mientras caen bombas desde el exterior, la República Islámica libra una guerra interna. Los manifestantes son ejecutados. Los presos políticos son encarcelados y privados de alimentos. Nuestros camaradas desaparecen. El régimen utiliza a los prisioneros como escudos humanos en bases militares.

El pueblo iraní está atrapado entre dos formas de violencia. Una lleva turbante. La otra, traje.

A quienes en la diáspora ondean la bandera del Shah, queremos dejarles bien claro: no sobrevivimos a estos 47 años de dictadura para entregar nuestro país al hijo de otro dictador. La corona y el turbante son dos caras de la misma moneda. Y rechazamos esa moneda.

Lo que queremos es muy simple. Queremos una sociedad libre desde abajo. Sin reyes. Sin mulás. Sin Shahs. Empresas en manos de quienes realmente trabajan para ellas. Comunidades autoorganizadas y autogobernadas. Todos libres para decidir su propio futuro.

Codo con codo con el pueblo de Irán. No con Washington. No con la República Islámica. No con la corona. Con el pueblo.

¡Contra la guerra imperialista!

¡No a los mulás! ¡No al Shah!

https://aitrus.info/node/6363
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
A-Infos Information Center