A-Infos [A-infos-index24] First few lines of the ainfos posts of the last 24 hours

Latest Headlines:

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197740.html](it) Italy, FAI,
Umanita Nova #10-26 - Un giusto riconoscimento. L'intervento del
Comitato all'inaugurazione (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:39:51 GMT 2026
Innanzitutto un ringraziamento ai più di 5 mila sottoscrittori della
proposta di intitolare una via a Giuseppe Pinelli nei luoghi dove
abitava con la sua famiglia e al quartiere San Siro che ci ha sempre
sostenuto. Ho avuto modo di conoscere Pino per la comunanza degli
stessi ideali e delle medesime battaglie. Pino era un anarchico molto
impegnato nella diffusione delle proprie idee, era stato un
giovanissimo partigiano, era un ferroviere e un anarcosindacalista
impegnato nelle lotte rivendicative sindacali. Era contro tutte le
guerre, convinto, come lo siamo, che solo una patria intesa come il
mondo intero può eliminare il cancro delle guerre, contrariamente a
quanto sta ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197739.html](en) France, UCL AL
#369 - International - United States: Authoritarianism Fractures: An
American Analysis (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:39:47 GMT 2026
The Trump administration has been sliding toward fascism for months,
with ICE, the Immigration and Customs Enforcement agency, serving as
its racist militia to suppress all political and social dissent. This
agency has already caused several deaths and imprisoned numerous people
deemed "illegal" in the country with the aim of deporting them. We are
sharing here a translation of a text by Black Rose/Rosa Negra, a sister
organization of UCL in the United States. ---- The United States is
shaken by crises that are accelerating and overlapping at all levels.
This polycrisis stems from an increasingly destabilized world from
which even the hegemonic imperial power of the last 30 years-the
USA-cannot ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197738.html](en) Russia, AIT:
Military "anarchists" (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:39:45 GMT 2026
We are publishing a translation of an article critical of
pseudo-anarchists who call for support for participation in the war on
the side of the Ukrainian state. It was published in the German
anarchist anti-militarist newspaper Graswurzelrevolution. ----
Volunteer for war for the nation and democracy? The split among
anarchists on the issue of war is growing. ---- A text circulating
online since November clearly demonstrates how deep the gap has become
between individuals, organizations, and media outlets that call
themselves "anarchists." "Towards the Suppression of Eastern European
Voices at Anarchist Events in the EU" reads the title of the complaint,
written by the Solidarity ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197737.html](de) Italy, FDCA,
Cantiere #43 - Emilio Canzi, ein anarchistischer Kommandant im
Widerstand - Mario Salvadori (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle
Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:39:25 GMT 2026
Die kürzlich erschienene Biografie über das Privatleben von Emilio
Canzi hat die Aufmerksamkeit erneut auf eine wichtige Partisanenfigur
aus dem nördlichen Apennin, genauer gesagt aus der Gegend um Piacenza,
gelenkt.[1]Angesichts der Gefahr des Vergessens, die viele jener, die
mutig für eine wahrhaft andere Gesellschaft kämpften - eine
Gesellschaft mit Freiheit, sozialer Gerechtigkeit, Solidarität und
Gleichheit -, seit Langem begleitet, ist dieses Buch interessant und
sicherlich von großer Bedeutung. Emilio Canzi, ein Anarchist, war einer
von ihnen. Sein Leben ist, ohne den Begriff inflationär zu verwenden,
legendär. Geboren am 14. März 1893 in Piacenza, wurde er Ende 1913
eingezogen und nach Libyen, ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197736.html](it) France, UCL AL
#369 - Internazionale - Stati Uniti: Fratture dell'autoritarismo:
un'analisi americana (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:38:56 GMT 2026
L'amministrazione Trump sta scivolando verso il fascismo da mesi, con
l'ICE, l'agenzia per l'immigrazione e le dogane, che funge da milizia
razzista per reprimere ogni dissenso politico e sociale. Questa agenzia
ha già causato diverse morti e imprigionato numerose persone
considerate "illegali" nel paese con l'obiettivo di deportarle.
Condividiamo qui una traduzione di un testo di Black Rose/Rosa Negra,
un'organizzazione gemella dell'UCL negli Stati Uniti. ---- Gli Stati
Uniti sono scossi da crisi che si stanno intensificando e sovrapponendo
a tutti i livelli. Questa policrisi deriva da un mondo sempre più
destabilizzato dal quale nemmeno la potenza imperiale egemonica degli
ultimi 30 anni - gli Stati ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197735.html](it) Italy, FDCA,
Cantiere #43 - Emilio Canzi, un comandante anarchico nella Resistenza -
Mario Salvadori (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:38:52 GMT 2026
La recente uscita di un libro sulla vita privata di Emilio Canzi ha
riacceso i riflettori su una importante figura partigiana
dell'Appennino settentrionale, più esattamente della zona di
Piacenza.[1]Un testo che si presenta interessante e sicuramente
opportuno, visto il rischio di oblio che da tempo ha investito molti di
coloro che fecero una scelta coraggiosa andando a combattere per una
società veramente diversa, in cui vi fosse libertà, giustizia sociale,
solidarietà, uguaglianza. Emilio Canzi, anarchico, era uno di questi.
La sua vita, lo diciamo senza timore di abusare del termine, è
leggendaria. Nato a Piacenza il 14 marzo 1893, alla fine del 1913 viene
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197734.html](it) Russia, AIT:
"Anarchici" militaristi (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:38:24 GMT 2026
Pubblichiamo la traduzione di un articolo critico nei confronti di
pseudo-anarchici che invocano il sostegno alla partecipazione alla
guerra a fianco dello Stato ucraino. L'articolo è stato pubblicato sul
giornale anarchico antimilitarista tedesco Graswurzelrevolution. ----
Volontariarsi per la guerra per la nazione e la democrazia? La
spaccatura tra gli anarchici sulla questione della guerra si sta
allargando. ---- Un testo che circola online da novembre dimostra
chiaramente quanto sia profondo il divario tra individui,
organizzazioni e organi di stampa che si definiscono "anarchici".
"Verso la soppressione delle voci dell'Europa orientale agli eventi
anarchici ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197733.html](it) France, OCL CA
#358 - Italia - Resistenza alla "Reconquista" dei datori di lavoro (ca,
de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:38:18 GMT 2026
Dopo il turbolento autunno di cui si è parlato nel numero di febbraio
di Courant Alternatif, l'offensiva governativa, che non fa altro che
assecondare i desideri dei datori di lavoro di sradicare quel che resta
degli anni Settanta e riprendere il controllo di tutti i settori della
società, prosegue passo dopo passo. Dopo l'episodio al centro sociale
Askatasuna di Torino (1), evacuato dalla polizia, ci sarà il referendum
sulla riforma giudiziaria il 22 e 23 marzo. Ma prima, torniamo su un
tema ricorrente, onnipresente da 20 anni, segno distintivo della
reconquista dei datori di lavoro: la limitazione del diritto di
sciopero.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197732.html](en) Italy, FDCA,
Cantiere #43 - Emilio Canzi, an Anarchist Commander in the Resistance -
Mario Salvadori (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:37:38 GMT 2026
The recent publication of a book on the private life of Emilio Canzi
has refocused attention on an important partisan figure from the
Northern Apennines, more specifically from the Piacenza area.[1]This is
an interesting and certainly timely book, given the risk of oblivion
that has long plagued many of those who courageously chose to fight for
a truly different society, one in which there was freedom, social
justice, solidarity, and equality. Emilio Canzi, an anarchist, was one
of these.
His life, let us say without fear of overusing the term, is legendary.
Born in Piacenza on March 14, 1893, at the end of 1913 he was
conscripted and sent to Libya, then to the Italian-Austrian front in
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197731.html](en) France, OCL CA
#358 - Italy - Resistance to the Employers' "Reconquista" (ca, de, fr,
it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:36:50 GMT 2026
Following the turbulent autumn discussed in the February issue of
Courant Alternatif, the government offensive, which merely fulfills the
wishes of employers to eradicate what remains of the 1970s and regain
control of all sectors of society, continues step by step. After the
incident at the Askatasuna social center in Turin (1), evacuated by the
police, there will be the referendum on judicial reform on March 22nd
and 23rd. But first, let's revisit a recurring issue that has been
omnipresent for 20 years, a hallmark of the employers' reconquista: the
restriction of the right to strike.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197730.html](en) UK, AnarCom:
Capitalist peace is the source of imperialist war! (ca, de, it, pt,
tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:36:46 GMT 2026
In global capitalism, peace can only be an interwar period limited in
space and time. There can be no such thing as "world peace" under
capitalism. There are always conflicts somewhere. In times of peace,
States prepare for war through military rearmament. And in times of
war, military action is taken to secure the conditions for the next
peace. In capitalist peace, proletarians are exploited - they produce
more money for capital and the State than they themselves cost in
wages. And in war, they must kill and die for "their" exploitative
capitalist States. Capitalist peace is not an alternative to
imperialist war, but its source.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197729.html](en) Italy, FAI,
Umanita Nova #10-26 - A fitting recognition. The Committee's speech at
the inauguration (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
a-infos-en@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:36:27 GMT 2026
First of all, thank you to the more than 5,000 people who signed the
proposal to name a street after Giuseppe Pinelli, where he lived with
his family and the San Siro neighborhood, which has always supported
us. I got to know Pino because we shared the same ideals and the same
struggles. Pino was an anarchist deeply committed to spreading his
ideas; he had been a young partisan, a railway worker, and an
anarcho-syndicalist engaged in labor union struggles. He was against
all wars, convinced, as we are, that only a homeland understood as the
entire world can eliminate the cancer of war, contrary to what is
tragically happening today, which is proliferating because it is
closely ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197728.html](de) France, UCL AL
#369 - International - Vereinigte Staaten: Autoritarismus im Wandel:
Eine amerikanische Analyse (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle
Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:35:38 GMT 2026
Die Trump-Regierung driftet seit Monaten in Richtung Faschismus ab. Die
Einwanderungs- und Zollbehörde ICE dient ihr als rassistische Miliz zur
Unterdrückung jeglicher politischer und sozialer Opposition. Diese
Behörde hat bereits mehrere Todesfälle verursacht und zahlreiche
Menschen, die als "illegal" im Land gelten, mit dem Ziel der
Abschiebung inhaftiert. Wir veröffentlichen hier die Übersetzung eines
Textes von Black Rose/Rosa Negra, einer Schwesterorganisation des UCL
in den Vereinigten Staaten.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197727.html](de) France, OCL CA
#358 - Italien - Widerstand gegen die "Reconquista" der Arbeitgeber
(ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:35:36 GMT 2026
Nach dem turbulenten Herbst, über den in der Februar-Ausgabe des
Courant Alternatif berichtet wurde, geht die Offensive der Regierung,
die lediglich den Wünschen der Arbeitgeber entspricht, die Überreste
der 1970er-Jahre auszulöschen und die Kontrolle über alle
gesellschaftlichen Bereiche zurückzuerlangen, Schritt für Schritt
weiter. Nach dem Vorfall im Turiner Sozialzentrum Askatasuna (1), das
von der Polizei geräumt wurde, findet am 22. und 23. März das
Referendum zur Justizreform statt. Doch zunächst wollen wir ein immer
wiederkehrendes Problem beleuchten, das seit 20 Jahren allgegenwärtig
ist und ein Kennzeichen der Reconquista der Arbeitgeber darstellt: die
Einschränkung des Streikrechts. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197726.html](de) Russia, AIT:
Militärische "Anarchisten" (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle
Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:35:26 GMT 2026
Wir veröffentlichen die Übersetzung eines Artikels, der
Pseudo-Anarchisten kritisiert, die zur Unterstützung des Krieges an der
Seite des ukrainischen Staates aufrufen. Erschienen ist er in der
deutschen anarchistisch-antimilitaristischen Zeitung
"Graswurzelrevolution". - Freiwilliger Kriegsdienst für Nation und
Demokratie? Die Spaltung unter Anarchisten in der Kriegsfrage vertieft
sich. - Ein seit November online kursierender Text verdeutlicht, wie
tief die Kluft zwischen Einzelpersonen, Organisationen und Medien
geworden ist, die sich selbst als "Anarchisten" bezeichnen. "Zur
Unterdrückung osteuropäischer Stimmen bei anarchistischen ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197725.html](de) UK, AnarCom: Der
kapitalistische Frieden ist die Quelle imperialistischer Kriege! (ca,
en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:35:25 GMT 2026
Im globalen Kapitalismus kann Frieden nur eine räumlich und zeitlich
begrenzte Zwischenkriegszeit sein. Unter dem Kapitalismus kann es
keinen "Weltfrieden" geben. Es gibt immer irgendwo Konflikte. In
Friedenszeiten rüsten Staaten auf, um sich auf den Krieg vorzubereiten.
Und in Kriegszeiten werden militärische Aktionen durchgeführt, um die
Bedingungen für den nächsten Frieden zu sichern. Im kapitalistischen
Frieden werden die Proletarier ausgebeutet - sie erwirtschaften mehr
Geld für Kapital und Staat, als sie selbst an Löhnen kosten. Und im
Krieg müssen sie für "ihre" ausbeuterischen kapitalistischen Staaten
töten und sterben. Der kapitalistische Frieden ist keine Alternative
zum ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197724.html](ca) France, UCL AL
#369 - Internacional - Estados Unidos: Fracturas del autoritarismo: Un
análisis estadounidense (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:35:08 GMT 2026
La administración Trump lleva meses deslizándose hacia el fascismo, con
el ICE (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas) actuando como su
milicia racista para reprimir toda disidencia política y social. Esta
agencia ya ha causado varias muertes y encarcelado a numerosas personas
consideradas "ilegales" en el país con el objetivo de deportarlas.
Compartimos aquí la traducción de un texto de Rosa Negra, organización
hermana de la UCL en Estados Unidos. ---- Estados Unidos se encuentra
sacudido por crisis que se aceleran y se superponen en todos los
niveles. Esta policrisis surge de un mundo cada vez más desestabilizado
del que ni siquiera la potencia imperial hegemónica de los últimos 30
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197723.html](de) Italy, FAI,
Umanita Nova #10-26 - Eine angemessene Würdigung. Die Rede des Komitees
bei der Einweihung (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
a-infos-de@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:34:58 GMT 2026
Zunächst möchte ich mich bei den über 5.000 Menschen bedanken, die den
Antrag unterzeichnet haben, eine Straße nach Giuseppe Pinelli zu
benennen, wo er mit seiner Familie lebte, sowie beim Viertel San Siro,
das uns stets unterstützt hat. Ich lernte Pino kennen, weil wir
dieselben Ideale und dieselben Kämpfe teilten. Pino war ein Anarchist,
der sich mit ganzem Herzen für die Verbreitung seiner Ideen einsetzte;
er war ein junger Partisan, Eisenbahner und Anarchosyndikalist, der
sich in Gewerkschaftskämpfen engagierte. Er war gegen alle Kriege,
überzeugt wie wir, dass nur ein Vaterland, das die ganze Welt umfasst,
den Krebs des Krieges ausrotten kann - im Gegensatz zu dem, was heute
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197722.html](ca) Italy, FDCA,
Cantiere #43 - Emilio Canzi, comandante anarquista de la Resistencia -
Mario Salvadori (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:34:53 GMT 2026
La reciente publicación de un libro sobre la vida privada de Emilio
Canzi ha vuelto a centrar la atención en una importante figura
partisana de los Apeninos septentrionales, más concretamente de la zona
de Piacenza.[1]Se trata de un libro interesante y, sin duda, oportuno,
dado el riesgo de olvido que ha acosado durante mucho tiempo a muchos
de quienes valientemente eligieron luchar por una sociedad
verdaderamente diferente, una en la que reinaran la libertad, la
justicia social, la solidaridad y la igualdad. Emilio Canzi,
anarquista, fue uno de ellos.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197721.html](ca) France, OCL CA
#358 - Italia - Resistencia a la "Reconquista" empresarial (de, en, fr,
it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:34:02 GMT 2026
Tras el turbulento otoño analizado en el número de febrero de Courant
Alternatif, la ofensiva gubernamental, que no hace sino satisfacer los
deseos de los empresarios de erradicar lo que queda de la década de
1970 y recuperar el control de todos los sectores de la sociedad,
continúa paulatinamente. Tras el incidente en el centro social
Askatasuna de Turín (1), evacuado por la policía, se celebrará el
referéndum sobre la reforma judicial los días 22 y 23 de marzo. Pero
antes, repasemos un tema recurrente que ha estado presente durante 20
años, sello distintivo de la reconquista empresarial: la restricción
del derecho de huelga.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197720.html](ca) Russia, AIT:
Anarquistas militares (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:33:27 GMT 2026
Publicamos la traducción de un artículo crítico con los
pseudoanarquistas que abogan por apoyar la participación en la guerra
del lado del Estado ucraniano. Fue publicado en el periódico anarquista
antimilitarista alemán Graswurzelrevolution. - ¿Voluntarios para la
guerra por la nación y la democracia? La división entre los anarquistas
sobre el tema de la guerra es cada vez mayor. - Un texto que circula en
línea desde noviembre demuestra claramente la profunda brecha que
existe entre individuos, organizaciones y medios de comunicación que se
autodenominan "anarquistas". "Hacia la supresión de las voces de Europa
del Este en eventos anarquistas en la UE" reza el título de la
denuncia, ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197719.html](ca) UK, AnarCom: ¡La
paz capitalista es la raíz de la guerra imperialista! (de, en, it, pt,
tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:33:21 GMT 2026
En el capitalismo global, la paz solo puede ser un período de
entreguerras limitado en espacio y tiempo. No puede existir la «paz
mundial» bajo el capitalismo. Siempre hay conflictos en algún lugar. En
tiempos de paz, los Estados se preparan para la guerra mediante el
rearme militar. Y en tiempos de guerra, se emprenden acciones militares
para asegurar las condiciones para la siguiente paz. En la paz
capitalista, los proletarios son explotados: producen más dinero para
el capital y el Estado del que ellos mismos cuestan en salarios. Y en
la guerra, deben matar y morir por «sus» Estados capitalistas
explotadores. La paz capitalista no es una alternativa a la guerra
imperialista, sino ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197718.html](ca) Italy, FAI,
Umanita Nova #10-26 - Un merecido reconocimiento. Discurso del Comité
en la inauguración (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
a-infos-ca@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:33:08 GMT 2026
En primer lugar, gracias a las más de 5.000 personas que firmaron la
propuesta para nombrar una calle en honor a Giuseppe Pinelli, donde
vivió con su familia, y al barrio de San Siro, que siempre nos ha
apoyado. Conocí a Pino porque compartíamos los mismos ideales y las
mismas luchas. Pino era un anarquista profundamente comprometido con la
difusión de sus ideas; había sido joven partisano, obrero ferroviario y
anarcosindicalista involucrado en las luchas sindicales. Estaba en
contra de todas las guerras, convencido, como nosotros, de que solo una
patria entendida como el mundo entero puede erradicar el cáncer de la
guerra, al contrario de lo que trágicamente está ocurriendo hoy, que
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197717.html](tr) Italy, UCADI,
#207 - Bir Program İçin Notlar (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:32:46 GMT 2026
Referandum oylamasının en açık mesajı, şüphesiz ki İtalyanların
Anayasa'nın uygulanmasını talep etmesidir; Anayasa hala uygulanması
gereken bir dizi programatik norm olarak algılanmaktadır. Mantıksal
olarak, muhalefetin bir hükümet programı geliştirirken bu gerçekten
yola çıkması kaçınılmazdır. Anayasa'nın 1. maddesi, çalışma hakkını
temel bir değer olarak belirler; bu hak, artan istihdama rağmen mevcut
işlerin büyük ölçüde düşük ve güvencesiz olması nedeniyle şu anda ciddi
şekilde tehlikeye atılmıştır.
Mesleki gelişim için sıfır beklentiye sahip, ücretsiz stajlar tamamen
yasaklanmıştır ve bu tür faaliyetler kanunen cezalandırılmalıdır. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197716.html](tr) France, OCL CA
#358 - Champagne'da Modern Kölelik Davasının İlk Derece Mahkemesi
Yargılaması (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:31:56 GMT 2026
9 Eylül 2023'te, Mourmelon-le-Petit sanayi bölgesinde, yaklaşık 160
Ukraynalı üzüm hasatçısı, kaldıkları binanın sağlıksız ve tehlikeli
olduğunu ilan eden valilik emrine sıkı sıkıya uyularak jandarma
tarafından tahliye edildi. ---- Bu mevsimlik işçiler arasında erkekler,
kadınlar ve ayrıca üzüm hasadı sırasında çalışmak üzere aileleriyle
birlikte gelen bazı gençler de vardı. Marne valiliği yetkilileri o
dönemde, "Mevsimlik işçiler daha sonra Ukrayna'ya dönmek istediklerini
belirttiler" açıklamasını yapmıştı. Hepsi daha sonra işverenleri
tarafından yeniden yerleştirildi; bazıları Marne bölgesinde, diğerleri
Aisne bölgesinde. Sağlıksız binanın sahibi valilik tarafından resmen
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197715.html](tr) UK, AFed,
Organaise - İskandinav Modeli, polis yetkilerinin genişletilmesidir.
Anarşistler, buna karşı mücadele etmek için seks işçilerine
katılmalıdır. (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:31:49 GMT 2026
Bu yılın başlarında, İskoçya'daki seks işçileri zorlu bir zafer
kazandı. Ash Regan'ın "Satın Alınamaz" yasa tasarısı, ilk aşamada
sadece on oy farkla reddedildi. Tasarı, sol eğilimli bir politikacının,
müşteri ve üçüncü şahısların suç sayılmasını öngören yasaları -
İskandinav Modeli olarak da bilinir - Britanya genelinde uygulamaya
koyma çabalarının en yenisiydi; Kuzey İrlanda ise 2015'te zaten bu
modeli benimsemişti. ---- Seks işi ve hangi yasaların onu yönetmesi
gerektiği, anarşistler ve daha geniş sol kesim arasında tartışmalı bir
konudur. İskandinav Modeline destek, komünist olarak tanımlananlar da
dahil olmak üzere yaygındır. Seks işçileri olarak, müttefiklerimiz
olması gereken ve aniden hapishane ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197714.html](tr) Brazil,
Capixaba, FACA: Cenevre'deki Çifte Grev* Mihail Bakunin (ca, de, en,
it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:31:40 GMT 2026
Burjuvazi bizi kışkırtıyor. Bizi her türlü yolla umutsuzluğa
sürüklemeye çalışıyorlar, haklı olarak da bugün onlarla savaşmaya
zorlamanın kendi çıkarları için çok iyi olacağını düşünüyorlar.
Gazetelerinde bize iftira atıyorlar ve hakaret ediyorlar; gerçekleri
çarpıtıyor, yanlış tanıtıyor ve uyduruyorlar, burjuvazinin, patronların
aklanması ve işçilerin iftiraya uğraması şartıyla her şeyi affedecek
olan kamuoyunun sempatisine güveniyorlar. Bu dokunulmazlık ve bu
sempatiye güvenen Cenevre Gazetesi, her şeyden önce, sadık bir yalancı
olarak, yalanlarda kendini aşıyor.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197713.html](pt) Italy, FDCA,
Cantiere #43 - Emilio Canzi, um comandante anarquista na Resistência -
Mario Salvadori (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:31:38 GMT 2026
A recente publicação de um livro sobre a vida privada de Emilio Canzi
reacendeu o interesse por uma importante figura da resistência dos
Apeninos do Norte, mais especificamente da região de Piacenza.[1]Este é
um livro interessante e certamente oportuno, dado o risco de
esquecimento que há muito assola muitos daqueles que corajosamente
escolheram lutar por uma sociedade verdadeiramente diferente, uma
sociedade em que houvesse liberdade, justiça social, solidariedade e
igualdade. Emilio Canzi, um anarquista, foi um deles.
Sua vida, digamos sem medo de usar demais o termo, é lendária. Nascido
em Piacenza em 14 de março de 1893, no final de 1913 foi recrutado e
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197712.html](tr) Spaine, Aragon,
AM: Karanlık Zamanlarda Fırsatlar (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:31:33 GMT 2026
(Aragon Karşılıklı Yardımlaşma Kadın Konseyi üyeleri tarafından yazılan
ve Mart 2025 tarihli 'Colectividad' bülteninin 15. sayısında yayınlanan
makale). ---- Dünya çapında aşırı sağın yükselişi, milliyetçi ve
korumacı politikalar ve yaygın sömürgecilik gibi olaylar bizi başka
zamanlara götüren ve II. Dünya Savaşı öncesi dönemi hatırlatan,
yorumlanması zor çalkantılı zamanlarda yaşıyoruz. Bu aynı zamanlar,
Marx ve Engels gibi özgür düşünürler ve tarihsel materyalizm ve sınıf
mücadelesi teorisi, Bakunin ve Kropotkin ve karşılıklı yardımlaşma
teorisi, Errico Malatesta, halk devrimleri için de altın yıllardı...

her şeyin bir nedeni, bir sebep ve sonucu vardır. Bunlar çalkantılı
zamanlar ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197711.html](tr) Italy, FAI,
Umanita Nova #10-26 - ULUSLARARASILAR HER ZAMAN! XIII. Uluslararası
Anarşist Federasyonlar Kongresi (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
a-infos-tr@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:31:13 GMT 2026
2023 yılında İtalya'da, daha doğrusu Massenzatico'da (RE) gerçekleşen
son kongrenin ardından, Uluslararası Anarşist Federasyonlar Birliği'nin
(IFA) on üçüncü kongresine ev sahipliği yapma sırası şimdi
Yunanistan'da. Kongre, 3-5 Nisan 2026 tarihleri ​​arasında Atina'da,
Uluslararası Anarşist Birliğin Yunanistan federasyonu olan Anarşist
Siyasi Örgütü'nün (Anarkhis Prolikos Orgonais - APO) genel merkezinde
düzenlenecek. IFA, 1968'deki ünlü Carrara Kongresi'nde kurulduğundan
beri, Kongre, Anarşist Enternasyonal'in ana toplantı, örgütlenme ve
karar alma merkezi olmuştur. Bu toplantının Yunanistan'da ilk kez
düzenleniyor olması, bu konumun önemini öncelikle vurgulamaktadır. Bu
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197710.html](pt) France, UCL AL
#369 - Internacional - Estados Unidos: Fraturas do Autoritarismo: Uma
Análise Americana (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:30:45 GMT 2026
O governo Trump vem deslizando rumo ao fascismo há meses, com o ICE, a
agência de Imigração e Alfândega, servindo como sua milícia racista
para suprimir toda dissidência política e social. Essa agência já
causou diversas mortes e prendeu inúmeras pessoas consideradas
"ilegais" no país com o objetivo de deportá-las. Compartilhamos aqui a
tradução de um texto da Black Rose/Rosa Negra, organização irmã da UCL
nos Estados Unidos. ---- Os Estados Unidos estão abalados por crises
que se aceleram e se sobrepõem em todos os níveis. Essa policrise
decorre de um mundo cada vez mais instável, do qual nem mesmo a
potência imperial hegemônica dos últimos 30 anos - os EUA - consegue
escapar. O custo de vida está ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197709.html](pt) France, OCL CA
#358 - Itália - Resistência à "Reconquista" Patronal (ca, de, en, fr,
it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:30:39 GMT 2026
Após o turbulento outono discutido na edição de fevereiro do Courant
Alternatif, a ofensiva do governo, que nada mais é do que atender aos
desejos dos patrões de erradicar o que resta da década de 1970 e
retomar o controle de todos os setores da sociedade, prossegue passo a
passo. Após o incidente no centro social Askatasuna, em Turim (1),
evacuado pela polícia, haverá o referendo sobre a reforma judicial nos
dias 22 e 23 de março. Mas, antes, voltemos a uma questão recorrente
que tem sido onipresente há 20 anos, uma marca registrada da
reconquista patronal: a restrição do direito à greve.
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197708.html](pt) UK, AnarCom: A
paz capitalista é a origem da guerra imperialista! (ca, de, en, it,
tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:30:30 GMT 2026
No capitalismo global, a paz só pode ser um período entre guerras,
limitado no espaço e no tempo. Não pode haver "paz mundial" sob o
capitalismo. Sempre há conflitos em algum lugar. Em tempos de paz, os
Estados se preparam para a guerra por meio do rearme militar. E em
tempos de guerra, a ação militar é tomada para garantir as condições
para a próxima paz. Na paz capitalista, os proletários são explorados -
produzem mais dinheiro para o capital e o Estado do que custam em
salários. E na guerra, devem matar e morrer por "seus" Estados
capitalistas exploradores. A paz capitalista não é uma alternativa à
guerra imperialista, mas sim sua origem. ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197707.html](pt) Russia, AIT:
"Anarquistas" militares (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:28:12 GMT 2026
Publicamos a tradução de um artigo que critica os pseudoanarquistas que
defendem o apoio à participação na guerra ao lado do Estado ucraniano.
O artigo foi publicado no jornal anarquista antimilitarista alemão
Graswurzelrevolution. ---- Voluntariar-se para a guerra pela nação e
pela democracia? A divisão entre os anarquistas sobre a questão da
guerra está aumentando. ---- Um texto que circula online desde novembro
demonstra claramente a profundidade do fosso entre indivíduos,
organizações e veículos de comunicação que se autodenominam
"anarquistas". "Rumo à Supressão das Vozes da Europa Oriental em
Eventos Anarquistas na UE" é o título da denúncia, escrita pelos
Coletivos ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197706.html](pt) Italy, FAI,
Umanita Nova #10-26 - Um reconhecimento apropriado. Discurso do Comitê
na inauguração (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
a-infos-pt@ainfos.ca
Wed Apr 29 04:27:59 GMT 2026
Antes de mais nada, agradeço às mais de 5.000 pessoas que assinaram a
proposta de dar o nome de Giuseppe Pinelli a uma rua, onde ele morava
com sua família, e ao bairro de San Siro, que sempre nos apoiou.
Conheci Pino porque compartilhávamos os mesmos ideais e as mesmas
lutas. Pino era um anarquista profundamente comprometido com a
disseminação de suas ideias; ele havia sido um jovem guerrilheiro,
ferroviário e anarco-sindicalista engajado em lutas sindicais. Ele era
contra todas as guerras, convicto, como nós, de que somente uma pátria
entendida como o mundo inteiro pode eliminar o câncer da guerra, ao
contrário do que tragicamente acontece hoje, que se prolifera por estar
intimamente ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197705.html](fr) Organisation
Communiste Libertarie (OCL) - Radio: Chronique de l'exploitation...

a-infos-fr@ainfos.ca
Tue Apr 28 20:43:54 GMT 2026
Alors qu'il est omniprésent dans nos existences le travail est pourtant
absent de nos discussions publiques ou privées. Le constat général est
celui d'une relation à l'emploi dégradée et dégradante qui se traduit
par une souffrance massive et généralisée: la pression, les ordres, les
contradictions entre ce que l'on aimerait faire et la réaliste de notre
quotidien. En deux mots c'est l'exploitation et l'aliénation. ----
<[https://audio.radioprimitive.fr/egregore/20260427-l-egregore.mp3]http
s://audio.radioprimitive.fr/egregore/20260427-l-egregore.mp3> ----
<[https://www.lechatnoir51.fr/2026/04/20260427-chronique-de-l-exploitat
ion.html]https://www.lechatnoir51.fr/2026/04/20260427-chronique-de-l-ex
ploitation.html>
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197704.html](fr) FA Commune de
Paris - Libérez les prisonnier.es politiques en Russie et en Iran!
a-infos-fr@ainfos.ca
Tue Apr 28 20:43:41 GMT 2026
Les autorités russes ont décidé de transférer le prisonnier politique
anarchiste Azat Miftakhof à Kharpy, l'une des prisons les plus
septentrionales de Russie, située au-delà du cercle polaire arctique.
Cette prison, créée en 1961 sur les bâtiments désaffectés de l'ancien
camp du 501ème chantier du goulag, se trouve dans la région de
Pergélisol. ---- Outre Alexeï Navalny, qui n'a jamais réussi à quitter
la colonie vivant, d'autres prisonniers politiques y ont été détenus,
notamment Platon Lebedev (2005-2006) et Oleg Sentsov (2017-2019). ----
Azat est emprisonné depuis 2019 suite à un procès au cours duquel les
faits qui lui sont reprochés se sont révélés, sans surprise, dénués de
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197703.html](fr) CNT-SO - 28
avril 2026: Journée mondiale de la sécurité et de la santé des
travailleur-euses! Appel de l'intersyndicale du ministère du travail.
a-infos-fr@ainfos.ca
Tue Apr 28 20:43:33 GMT 2026
Le 28 avril se tient la journée de lutte pour la prévention des
accidents du travail et maladies professionnelles. Pour nos
organisations, cette journée ne doit pas se limiter à un hommage aux
trop nombreux.ses mort.es au travail. Elle ne doit pas non plus se
transformer en simple opération de «com» du Ministère du Travail qui
prétend contribuer à la lutte contre ce fléau social, tout en
continuant à saborder les effectifs de l'Inspection du travail et en ne
faisant strictement rien pour agir sur ses causes. ---- Au cours de ces
15 dernières années, les effectifs des agent.es de l'Inspection du
travail, qu'il.elles soient affecté.es au contrôle, à l'assistance ou
au ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197702.html](fr) CNT-AIT -
[TOULOUSE] Pour un Premier Mai de la Vie contre le Capitalisme
Mortifère ...

a-infos-fr@ainfos.ca
Tue Apr 28 20:43:27 GMT 2026
Face au désastre qui s'annonce: ---- Le Premier Mai doit être un jour
de célébration de la Vie, contre la culture de «Mort véhiculée par le
Capitalisme et son éternel fourrier: l'État. ---- - Mort de la Nature,
mort de la culture, mort du sens et triomphe de ce sommet de l'Absurde
qu'est la guerre, guerre de tous contre tous dans l'enfer néo-libéral,
guerre des Etats les uns contre les autres dans cet enfer belliciste
qu'est le désordre du Monde. ---- - Nombre de voix crient de nouveau
«Vive la Guerre!» et réclament un réarmement, promouvant le
nationalisme, et taxant l'antimilitarisme de naïveté. ---- -L'enjeu
majeur, le voici donc: la militarisation de l'économie, de la société
et ...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197701.html][A-infos-index24]
First few lines of the ainfos posts of the last 24 hours
a-infos-index24@ainfos.ca
Tue Apr 28 05:26:10 GMT 2026
Latest Headlines:
[[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197699.html]http://www.ainfos.ca
/ainfos336/ainfos197699.html](it) Italy, FAI,
Umanita Nova #10-26 - Tra frana e Muos: liberare i territori! Niscemi
dopo due mesi e dopo un'altra guerra (ca, de, en, pt, tr)[traduzione
automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Tue Apr 28 05:14:50 GMT 2026
A Niscemi "il rischio per la frana nel suo complesso rimane elevato e
il fenomeno è destinato a evolvere ulteriormente": questo è il quadro
...

[http://www.ainfos.ca/ainfos336/ainfos197700.html](it) Spaine,
Regeneracion: Decostruire la frustrazione - L'attivismo richiede una
costruzione personale e collettiva. Questa costruzione è un processo,
sempre incompiuto. Di EMBAT (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione
automatica]
a-infos-it@ainfos.ca
Tue Apr 28 05:14:55 GMT 2026
Indice | Sconfiggere il disfattismo | Calma | Ritrovare l'entusiasmo |
Limiti | Cura di sé | Conclusione ---- Non dobbiamo solo acquisire
nuove competenze, sia tecniche che relazionali, ma dobbiamo anche saper
gestire le emozioni coinvolte nello sviluppo dell'attivismo. Una di
queste emozioni è la frustrazione. ---- Quando la frustrazione si
manifesta, può farlo in modo silenzioso, timido o improvviso, ma in
tutte le sue forme dobbiamo saperla comprendere, accoglierla e, in
definitiva, capirne i limiti e le ragioni. Dobbiamo avere la chiarezza
di discernere se essa è alimentata dall'attivismo o deriva da
situazioni/momenti personali. Analizzare quale parte sia collettiva e,
...
_______________________________________________
A-infos-index24 mailing list
A-infos-index24@ainfos.ca
https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-index24
http://ainfos.ca/
http://www.ainfos.org/ainfos336/index24.html
http://www.ainfos.org/index24/index.html