A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(pt) France, UCL AL #369 - Antipatriarcado - Afeganistão: Segregação e Perseguição de Mulheres, Vamos Quebrar o Silêncio (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

Date Thu, 9 Apr 2026 07:23:37 +0300


No Afeganistão, o regime talibã endureceu ainda mais a legislação para tornar as mulheres invisíveis, silenciá-las e subjugá-las aos homens. Com a aproximação do dia 8 de março, a UCL Montreuil convidou Shakiba Dawod, uma refugiada feminista na França. ---- Quem ainda fala sobre as mulheres afegãs? Quase ninguém, preocupa-se Shakiba Dawod, membro do Parlamento dos Exilados, uma associação composta principalmente por refugiados da Síria, Irã, Iraque, Guiné, Curdistão e Afeganistão.

Após retornar ao poder em Cabul, em agosto de 2021, o Talibã restabeleceu a segregação que afeta mais de 15 milhões de mulheres: meninas com mais de 12 anos estão proibidas de frequentar a escola ou praticar esportes, de trabalhar, de acessar serviços de saúde ou de viajar sozinhas em público, e o casamento de meninas a partir dos 6 anos foi descriminalizado (a proibição religiosa é contra forçá-las a relações sexuais antes dos 12 anos). Desde janeiro de 2026, um novo Código Penal autorizou a violência doméstica (a menos que o marido cause "lesões graves").

No entanto, a normalização do regime talibã continua. Em julho de 2025, Moscou o reconheceu oficialmente. Quatro meses depois, Berlim recebeu seus diplomatas. A Comissão Europeia, por sua vez, está estudando "a possível organização do retorno" de refugiados ao Afeganistão.

Escolas clandestinas
E quanto à resistência das mulheres, tanto no Afeganistão quanto no exílio?

Em meio a condições econômicas catastróficas, as mulheres afegãs protestam e desafiam a repressão, chegando ao ponto de andar de bicicleta em público ou se manifestar nas ruas com os rostos descobertos. Grupos reúnem seus recursos para alugar um quarto de um cúmplice e montar escolas clandestinas. Meninas jovens frequentam essas escolas, arriscando suas vidas. Apesar da proibição, parteiras ajudam as mulheres a dar à luz.

No exílio, a situação não é melhor. Na França, a destruição de campos de migrantes pela polícia dispersa e isola os exilados. "Pensávamos que poderíamos dar vida ao futuro do Afeganistão no exílio, mas não conseguimos desenvolver um projeto ou um manifesto", lamenta Shakiba Dawod. "Hoje, estamos limitados a fornecer apoio administrativo e a alguns eventos de arrecadação de fundos." "O coração da produção intelectual da comunidade afegã no exílio está na Alemanha, em Berlim, dentro da Academia de Estudos da Mulher Afegã (AWSA), que mantém laços fraternos com ativistas iranianas e curdas. A Associação Revolucionária das Mulheres do Afeganistão (RAWA), fundada em Cabul em 1977, ainda existe no exílio e, apesar das ameaças, continua a defender a democracia, o laicismo e o feminismo. Mas, no geral, as mulheres exiladas se manifestam muito pouco", lamenta Shakiba Dawod, que também denuncia o afastamento de certas figuras, como a campeã de taekwondo Marzieh Hamidi, que chegou ao ponto de endossar a islamofobia do grupo de extrema-direita Nemesis.

Vale lembrar que, antes de 2001, a solidariedade com as mulheres afegãs era um tema recorrente no movimento feminista europeu. A invasão do Afeganistão pela OTAN, sob o pretexto de "trazer a democracia e libertar as mulheres", levou, posteriormente, a vinte anos de autocensura, por medo de ser associada a uma agenda imperialista. É hora de acabar com essa autocensura.

Camaradas da UCL Montreuil

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Afghanistan-Segregation-et-persecution-des-femmes-rompons-le-silence
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
A-Infos Information Center