A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(pt) Italy, FAI, Umanita Nova #34-25 - A trágica epopeia se desenrola. Carrara - Teatro Politeama e especulação imobiliária (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Date Sat, 7 Feb 2026 08:28:30 +0200


O Teatro Politeama de Carrara representa a cidade em muitos aspectos, entrelaçando seus vícios e virtudes, seus impulsos políticos e artísticos positivos, mas também compartilhando aspectos de atividades inescrupulosas na eterna luta entre interesses públicos e privados, entre o coletivo e o pessoal. Ele personificava o desejo de crescimento urbano de uma cidade em expansão que, além de suas vinícolas e adegas, acreditava-se precisar de um teatro maior, onde o pouco tempo livre que o trabalho proporcionava pudesse ser melhor aproveitado. Ou, talvez mais realisticamente, onde havia recursos para investir e negócios a serem fechados. Contudo, o teatro também testemunhou imediatamente a perspicácia empresarial, que, durante sua construção no final do século XIX, cometeu uma irregularidade ao adicionar duas alas laterais para uso residencial.

O teatro sediou o Congresso que sancionou o nascimento da Federação Anarquista Italiana. Desde o período pós-guerra, o foyer do Teatro Politeama Verdi tornou-se a sede do Germinal, um espaço designado como símbolo de mérito durante a Resistência, diretamente pela CNL após a Libertação. Isso vinculou a cidade à anarquia como fonte de sua liberdade, moldando ainda mais sua identidade e, ao mesmo tempo, testemunhando a gratidão e a dívida moral que a cidade tem para com o movimento anarquista.

A importância da presença do pensamento anarquista em Carrara pode ser vista na concretude de eventos históricos significativos, como a redução da jornada de trabalho na pedreira para seis horas e meia e a ação antifascista fundamental. No presente, trata-se de uma intervenção política fundada na ação e na defesa de valores como o internacionalismo e a solidariedade. Na atual recuperação e defesa desses espaços, reencontramos o profundo vínculo que naturalmente une os anarquistas de Carrara, pois na defesa do Germinal e do Arquivo, vemos a defesa de algo coletivo, algo que foi literalmente roubado dos cidadãos por interesses privados e comerciais. Assim, ao lado dos ideais anarquistas que permeavam aquele edifício e dos camaradas que o frequentavam, coexistiam também a especulação, impulsionada por interesses privados, para a apropriação indevida e apropriação indevida por parte de empresários. Os empresários que tentaram expulsar os anarquistas de suas instalações, testemunhas incômodas de sua construção não autorizada, sob o pretexto de reforma, privaram o teatro de espaço de manobra e, posteriormente, de saídas de emergência. Seus contínuos abusos sobrecarregaram a estrutura do Politeama a ponto de comprometer suas colunas de sustentação. A partir desse momento, dada a condição inutilizável da estrutura, o movimento anarquista de Carrara foi forçado a abandonar o espaço histórico, mas desde então nada mudou, senão para pior. Desde o desabamento da coluna do foyer em 2008, novos danos ocorreram, sem qualquer tentativa de reparo, e ninguém foi identificado como culpado. Agora, com as fortes chuvas e a provável instabilidade do teatro, outra coluna foi danificada, o que exige uma nova evacuação de parte do prédio. Seis famílias foram desalojadas e uma estrada que atravessa a cidade está bloqueada devido ao perigo iminente. No dia 27 de novembro, haverá uma reunião entre as partes envolvidas: a prefeitura, os inquilinos, a construtora e o Comitê Politeama. Naturalmente, estaremos presentes como cidadãos e anarquistas envolvidos nesta tragédia de Carrara - sem palco, mas provavelmente também sem um final feliz - de uma cidade roubada de um teatro e uma comunidade privada de sua memória, escravizando-nos a um mundo distópico contemporâneo.

Grupo Germinal

https://umanitanova.org/va-in-scena-la-tragica-epopea-carrara-teatro-politeama-e-speculazioni-edilizie/
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
A-Infos Information Center