|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
_The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours |
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025 |
of 2026
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(de) Greece, APO, Land & Freedom: Iranische Anarchisten: Der Aufstand ist eine authentische Selbstorganisation der Bevölkerung (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
Date
Thu, 5 Feb 2026 07:15:12 +0200
Interview mit Mitgliedern der Anarchistischen Front, einem Kollektiv,
das über die Ereignisse im Iran, in Afghanistan und in Tadschikistan
informiert - Gabriel Fonten - Der Aufstand im Iran dauert nun schon über
eine Woche an. Es handelt sich nicht nur um einen wirtschaftlichen
Protest, sondern um eine praktische Rebellion gegen die gesamte Logik
der Staatsmacht. Die Menschen haben die Straßen unter ihre Kontrolle
gebracht, die Symbole der Unterdrückung zerstört und sich den Kugeln
entgegengestellt. Das ist gelebte Anarchie: die Lähmung des
Staatsapparats von unten, ohne dass ein sofortiger Machtwechsel nötig
ist. Das Regime hat mit Waffen, Razzien in Krankenhäusern und
Massenverhaftungen reagiert, doch die Repression ist bisher gescheitert.
[...]Um mehr zu erfahren, haben wir der Anarchistischen Front, einem
Kollektiv, das über die Ereignisse im Iran, in Afghanistan und in
Tadschikistan informiert, einige Fragen gestellt.
Wie verbreitet ist die Unterstützung für Streiks in der Bevölkerung?
Die Unterstützung für radikale Streiks und Demonstrationen im Iran ist
weit verbreitet. Von den 32 Provinzen haben sich nur zwei bis drei nicht
daran beteiligt.
Wie würden Sie den Generalstreik im Iran charakterisieren? Was waren die
Ursachen?
Derzeit finden Streiks und Proteste parallel statt, und die Lage
eskaliert rasant. Was als friedliche Schließung des Großen Basars in
Teheran durch Händler begann, eskalierte durch das Eingreifen der
Sicherheitskräfte. Von dort breiteten sich die Proteste schnell auf
viele Städte im ganzen Land aus.
Im Zentrum dieser Unruhen stehen der unerträgliche wirtschaftliche Druck
und die steigende Inflation, die das tägliche Leben für große Teile der
Bevölkerung unerträglich gemacht haben. Die ersten Streiks wurden von
Handyverkäufern initiiert und durch das Chaos der variablen Zinssätze
und den starken Anstieg der Kosten für Importwaren ausgelöst.
Diese Streiks sind völlig spontan und selbstorganisiert. Es gibt keinen
Anführer oder keine Gruppierung politischer Dissidenten, die sie lenkt,
und sie befolgen selbstverständlich keine zentralen Anweisungen. Es ist
Wut, die direkt von unten aufsteigt.
Gleichzeitig versucht der Sohn des ehemaligen iranischen Monarchen
erneut, die Situation auszunutzen. Sobald Proteste ausbrechen, stellt er
sie umgehend als seine eigenen dar. Obwohl er einige Anhänger im Inland
hat, befindet sich der Großteil seiner Basis im Ausland. Schließlich hat
die jahrzehntelange Repression durch die Islamische Republik die
Möglichkeit einer organisierten Opposition im Land faktisch zunichtegemacht.
Wie sind die Proteste organisiert und welche Gruppen versuchen, sie
politisch zu instrumentalisieren?
Diese Protestwelle begann mit Marktschließungen als Reaktion auf den
katastrophalen Verfall des Rial, die Hyperinflation, steigende Steuern
und die völlige Unfähigkeit des Regimes, die Wirtschaftskrise zu
bewältigen. Schnell entlud sich darin ein aufgestauter Zorn gegen die
gesamte Machtstruktur. Parolen wie "Tod Khamenei" und "Basiji, Sepahii,
ISIS - ihr seid alle gleich" spiegeln die Tiefe dieses Zorns wider.
Die Hauptursachen sind der wirtschaftliche Zusammenbruch des Systems
infolge systemischer Korruption, massiver Militärausgaben und
ausländischer Sanktionen. Letztere dienen dem Regime jedoch lediglich
als Vorwand, um Repressionen zu rechtfertigen.
Die Proteste sind weitgehend horizontal und dezentral organisiert: über
soziale Netzwerke, durch lokale Aufrufe von Basarhändlern, ohne zentrale
Führung oder übergeordnete Partei. Und genau darin liegt ihre Stärke:
die authentische Selbstorganisation der Bevölkerung gegen die Herrschaft.
Doch genau hierin liegt die Gefahr. Exilierte Oppositionsgruppen -
insbesondere Monarchisten, die mit Reza Pahlavi verbündet sind - sind
entstanden und versuchen, diesen Aufstand zu instrumentalisieren. Durch
Appelle aus dem Ausland verbreiten sie Parolen wie "Es lebe der Schah",
um die Proteste in Richtung der Wiederherstellung einer anderen
Erbmonarchie zu lenken - jener Diktatur, die einst die Welt mit Savaki
und blutiger Repression unterdrückte und nun mit diplomatischen
Freundlichkeiten und leeren Versprechungen nach Macht strebt.
Neben diesen Gruppen unterstützen Anarchisten, Teile der Kommunisten,
Liberale und Republikaner diesen Aufstand und sind bereit, den Sturz der
Islamischen Republik auszunutzen.
Gleichzeitig versuchen Teile der Islamischen Republik, diesen Aufstand
als interne Reformbewegung darzustellen, um das Regime in veränderter
Form zu erhalten.
Könnten Sie Ihr Kollektiv vorstellen? Unter welchen Umständen wurde es
gegründet, welche Ziele verfolgen Sie und wie sind Sie organisiert?
Die Anarchistische Front ist die jüngste Station einer Reise, die 2009
begann - einer Reise mit vielen Höhen und Tiefen, von der Stimme des
Anarchismus bis zur Föderation des Zeitalters des Anarchismus. Heute,
mit einer erneuerten Struktur, an der sowohl erfahrene Genossinnen und
Genossen als auch neue Kräfte beteiligt sind, betonen wir erneut die
Selbstorganisation und die Radikalisierung des Kampfes durch die
Förderung des politischen Bewusstseins und die aktive Unterstützung
lokaler Kämpfe.
Die Anarchistische Front basiert auf den Prinzipien der Solidarität, der
Ablehnung von Machtstrukturen und des unnachgiebigen Widerstands gegen
jede Form von Herrschaft. Wir streben nicht die Reform der bestehenden
Ordnung an, sondern deren Zerstörung, damit keine Macht, keine
Gesellschaftsordnung und keine Grenze bestehen bleibt. Unser Kampf
wurzelt in der Geschichte des Widerstands im Iran und in Afghanistan und
ist gleichzeitig eng mit der globalen anarchistischen Bewegung verbunden.
Unser Hauptaugenmerk liegt zwar auf dem Iran und Afghanistan, doch unser
Horizont reicht weit über diese Grenzen hinaus. Wir kämpfen für eine
Welt, in der Freiheit, Gleichheit und echte gegenseitige Hilfe ohne
Zwang und Ausbeutung gelebt werden. Für uns ist Anarchismus nicht nur
eine Theorie, sondern eine Lebensweise, eine Handlungsweise und der
Prozess des Aufbaus einer Welt frei von Macht, Unterdrückung und Lügen.
Ein Großteil Ihres thematischen Schwerpunkts liegt auf Gewalt gegen
Frauen. Sehen Sie dieses Thema als Teil der aktuellen Mobilisierungen?
Heute gehen Frauen, Studierende und junge Menschen aktiv auf die Straße.
Insofern stehen die aktuellen Streiks in Verbindung mit den Forderungen
der Bewegung, die nach dem Mord an Mahsa Amini entstand, und mit dem
Kampf für Frauenrechte.
Wir glauben, dass diese Bewegung, die den Geist von "Frau, Leben,
Freiheit" bewahrt, auch passiveren und konservativeren
Bevölkerungsgruppen die Möglichkeit bietet, sich dem gemeinsamen Kampf
gegen die Islamische Republik anzuschließen und sich mit den anderen zu
vereinen.
Unser Hauptziel ist es, neben der Konfrontation mit der verbrecherischen
Islamischen Republik, die erst gestern über sieben Menschen in unserer
Region getötet hat, den monarchistischen Strömungen entgegenzutreten,
die die Bewegung unterwandert haben und die Situation ausnutzen. Ihre
frauenfeindlichen Tendenzen sind in ihren Reden und ihrem politischen
Handeln deutlich erkennbar.
Wie steht es um den Anarchismus im Iran und in Afghanistan, und welchen
Herausforderungen sehen sich anarchistische Aktivist*innen gegenüber?
Drohungen, Vorladungen, Schläge, Morddrohungen, Inhaftierungen und
sexuelle Gewalt sind Realitäten, mit denen Anarchist*innen in den
letzten zwei Jahren und auch schon davor konfrontiert waren.
Allein in den letzten fünf Monaten wurden zwei unserer Genoss*innen
inhaftiert und vier weitere vorgeladen. Die Lage im Iran ist für uns
äußerst gefährlich. Derzeit befindet sich eine unserer engsten
Genoss*innen der Anarchistischen Front, Afshin Heyratian, im
Evin-Gefängnis. Weitere anarchistische Genoss*innen sind in Gefängnissen
in der Provinz Yazd inhaftiert.
Wir hoffen, dass wir durch den Kampf unsere Genoss*innen befreien und
für uns selbst sichere Bedingungen schaffen können.
Sehen Sie die Gefahr einer ausländischen Intervention im Iran? Welche
Folgen hätte diese?
Wie bereits erwähnt, sind Monarchist*innen und Anhänger*innen von Reza
Pahlavi stark von westlichen Mächten abhängig. Gemeinsam mit anderen
Teilen der Opposition haben sie die Voraussetzungen geschaffen, unter
denen unter dem Deckmantel der Unterstützung des iranischen Volkes
öffentlich über eine militärische Intervention oder Vermittlung im Iran
diskutiert wird.
Trump und Netanjahu haben wiederholt mit einem Militärschlag gedroht,
insbesondere auf dem Höhepunkt der Proteste.
Wir nutzen diese Gelegenheit, um unseren absoluten und bedingungslosen
Widerstand gegen jede militärische Besetzung oder ausländische
Intervention westlicher Staaten im Iran, auf welcher Ebene und in
welcher Form auch immer, zu erklären.
So wie wir während des zwölftägigen Konflikts zwischen Iran und Israel
im Bereich Information, gegenseitiger Unterstützung und Widerstand
innerhalb des Irans präsent waren, betonen wir, dass wir im Falle einer
ausländischen Intervention sowohl den Willen als auch die Bereitschaft
haben, ihr entgegenzutreten.
Wir sind eine lokale Kraft, bestehend aus horizontalen und vielfältigen
Netzwerken anarchistischer Aktivist*innen, die zuvor in der Föderation
des Zeitalters des Anarchismus organisiert waren. Wir sind keine primär
bewaffnete Gruppe. Abhängig von den zukünftigen Entwicklungen können wir
jedoch neue Positionen einnehmen und uns entsprechend vorbereiten.
Wir glauben nicht, dass die iranische Gesellschaft als Ganzes bereit
ist, eine ausländische Intervention zu akzeptieren.
Wie können sich Menschen aus entfernten Ländern über die Ereignisse im
Iran und in Afghanistan informieren?
Wir bieten Live-Updates auf Persisch an. Unsere Mitglieder stehen in
direktem Kontakt und sind in den wichtigsten iranischen Städten präsent.
Am Ende des Tages veröffentlicht die Nachrichten- und
Journalismusplattform der Anarchistischen Front einen umfassenden
Tagesbericht auf Persisch.
Darüber hinaus veröffentlichen wir täglich Nachrichten auf Italienisch,
Spanisch (Argentinisch), Arabisch, Englisch und gelegentlich auf Deutsch
und Schwedisch. Es gibt auch eine Plattform für Genoss*innen aus
nicht-persischsprachigen Ländern, einschließlich einer internationalen
Koordinierungsgruppe. Wir erhalten Berichte aus aller Welt und agieren
als anarchistische politische Kraft, die in Krisenzeiten Solidarität und
Unterstützung bietet.
Was Afghanistan und Tadschikistan betrifft: Unsere Genoss*innen sind in
Afghanistan präsent, und wir haben auch Genoss*innen in Tadschikistan.
Genau wie im Iran sind wir in diesen Regionen sowohl im Bereich der
Information als auch im Bereich der Aktionen aktiv.
Wir wünschen uns, dass freie Menschen weltweit, unabhängig von ihrer
politischen Ausrichtung, weiterhin aufmerksam bleiben. Wir bitten sie,
die besonderen Umstände im Nahen Osten und Nordafrika - insbesondere im
Iran und in Afghanistan - nicht zu ignorieren und Desinformation,
falschen Darstellungen und verzerrten Erzählungen, die die Gesellschaft,
ihre Dynamik und ihre Bedürfnisse aus der politischen Analyse
ausblenden, zu widerstehen.
Wir rufen außerdem zu Solidarität und gegenseitiger Zusammenarbeit auf.
Quelle: freedomnews.org.uk
i Paramilitärische Organisation der Islamischen Republik
ii Die Garde der Islamischen Republik
iii Die berüchtigte Geheimpolizei des Schahs, organisiert von den
amerikanischen Geheimdiensten
https://landandfreedom.gr/el/diethni/2161-iranoi-anarxikoi-i-eksegersi-einai-mia-afthentiki-aftoorganosi-kathimerinon-anthropon
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
- Prev by Date:
(de) France, UCL AL #367 - Kultur - Lektüre: Michel Kokoreff, "Aufruhr" (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
- Next by Date:
(de) France, OCL CA #356 - FNSEA - Französischer Staat: Mitverwaltung bedeutet Schlachten! (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
A-Infos Information Center