A-Infos (tr) Poland, Poznan FA: Yaptırımlar, Gümrük Vergileri ve Ticaret Ablukaları Savaş Araçları Olarak (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Devletlerarası rekabetlerde, yaptırımlar, ticaret savaşları ve ekonomik 
ablukalar, çatışmayı tırmandırmak için hayati öneme sahip araçlardır. 
Genellikle ekonomik baskının rakibi taviz vermeye zorlamak için yeterli 
olacağı varsayılsa da, bunlar çoğu zaman silahlı çatışma, yani tam 
ölçekli savaşla sonuçlanır. ----Moskova'dan Pearl Harbor'a---- Birkaç 
tarihi örnek verelim. 1812'de Bonaparte'ın Moskova'ya yürüyüşü, 
güçlerinin nihai yenilgisine ve Napolyon Savaşlarının sonuna yol açmış 
ve sözde Kıta Ablukası ile bağlantılı olmuştur. Napolyon, Rusya da dahil 
olmak üzere Avrupa devletlerinin Britanya Adaları ile ticaret yapmasını 
yasaklamak istemiştir. Rusya başlangıçta kabul etmiş, ancak sonunda 
uymayı reddetmiştir.

Bir tarihçinin yazdığı gibi, 1810 yılında Rus İmparatorluğu'ndaki 
ticaret kısıtlamalarına duyulan hayal kırıklığı doruk noktasına 
ulaşmıştır. Daha spesifik olarak, bu durum en çok, daha önce Batı Avrupa 
(İngiltere dahil) ile tahıl ticareti yaparak büyük karlar elde eden 
toprak sahiplerini rahatsız etti. Kıta Ablukası deniz yollarını kapattı. 
Rus üreticiler için, tahılı karayoluyla Batı'ya taşımak artık karlı 
değildi. Bu rahatsızlık, Fransa'nın Kıta Ablukası kurallarına 
uymamasıyla daha da arttı.[1]Bu, birçok savaşta oldukça tipik bir 
durumdur; savaş sırasında işler her zamanki gibi devam eder. Dahası, 
kısıtlamalar ve sınırlamalar, yasadışılığın en karlı olduğu ilkesine 
dayanarak büyük servetler elde etmeyi daha da kolaylaştırır. Napolyon 
Savaşları sırasında kaçakçılık ve yolsuzluk yaygınlaştı.

Kıta Ablukası öncelikle İngiliz toplumunun alt sınıflarını etkiledi. Bu 
durum, özellikle 1810-1811'deki kötü hasatların ardından Fransız ticaret 
kısıtlamaları getirildiğinde daha da belirginleşti. Tahıl fiyatları 
yükseldi. Sonuç olarak, Britanya Adaları genelinde çok sayıda toplumsal 
huzursuzluk ve Luddit protestosu yaşandı. Napolyon'un izniyle Fransız 
ihracatçıları bundan faydalanırken, aynı zamanda Rusya da dahil olmak 
üzere diğer ülkelerden üreticilerin İngiliz pazarlarına erişimi 
engellendi; Rusya o sırada bol bir hasat yaşıyordu. Sonuç olarak, abluka 
Büyük Britanya'yı ezemedi, bunun bir nedeni de Rus İmparatorluğu'nun 
ayrılmasıydı; bu da Napolyon'un Moskova'ya yürüyüşünü kışkırttı ve 
nihayetinde Bonaparte'ın yenilgisine yol açtı. Abluka bu durumda etkisiz 
kaldı, ancak sadece ekonomik değil, aynı zamanda sosyal hasara da neden 
oldu - birçok insan açlıktan veya yetersiz beslenmeden öldü.

Şimdi yüz yıl sonrasına gidelim. Bu sefer, I. Dünya Savaşı sırasında 
İngiliz deniz ticaret ablukası, Almanya'nın yeterli ölçekte mal ihracatı 
ve ithalatını engelledi ve yüz binlerce Alman vatandaşının açlıktan ve 
yetersiz beslenmeden ölmesine katkıda bulundu. Almanya sadece askeri 
olarak değil, ekonomik olarak da yenildi. Alman Devrimi'nin 
başlangıcında teslim oldu.

Aralık 1941'de Amerika Birleşik Devletleri ile Japonya arasında başlayan 
düşmanlık, Japonya'nın Asya'ya yayılmasını durdurmayı amaçlayan Amerikan 
yaptırımlarının uygulanmasından önce gerçekleşti. Petrol ambargosunun 
uygulanması, genellikle Japonya'nın Pearl Harbor saldırısının doğrudan 
nedeni olarak görülmektedir.

Yaptırımların Kurbanları
Ekonomik yaptırımların bir baskı yöntemi olarak etkinliği tartışmalıdır. 
Aynı zamanda, potansiyel bir doğrudan çatışmadan -açık bir askeri 
çatışmadan- daha insancıl olarak kabul edilirler. Bununla birlikte, ünlü 
bilimsel dergi The Lancet Global Health'te yakın zamanda yayınlanan bir 
raporda, bir grup araştırma ekonomisti, görünüşte göreceli bir 
uluslararası barış dönemi olan 1971'den 2021'e kadar Amerika Birleşik 
Devletleri ve Avrupa Birliği tarafından uygulanan yaptırımlar sonucunda 
kaç kişinin acı çektiğini hesapladı. Bulgular şok edici. Yaptırımlar, 
incelenen yıllar boyunca şaşırtıcı bir şekilde 28 milyon insanı öldürdü! 
Bu, ortalama yıllık yaklaşık 564.000 ölüm anlamına geliyor. 
Yaptırımların neden olduğu ölümlerin yarısından fazlası 5 yaşın 
altındaki çocuklar arasındaydı. 2021 yılında toplam mağdur sayısının 
yaklaşık bir milyon olduğu tahmin ediliyor[2]ve mevcut koşullar altında, 
ticaret savaşının yoğunlaştığı bir dönemde, mağdur sayısının daha da 
yüksek olduğunu varsayabiliriz.

Bunun nedeni, birçok durumda yaptırımların öncelikle (doğrudan veya 
dolaylı olarak) sağlık sistemini etkilemesidir. Temel ilaçlara, tıbbi 
ekipmanlara ve hatta hayat kurtarıcı prosedürler için gerekli 
bileşenlere erişimi engelleyebilirler. Yaptırımlar, yaygın yetersiz 
beslenmeye ve enerjiye ve temiz suya erişim eksikliğine yol açan 
koşullar yaratabilir. Son olarak, insani yardıma erişimi engellerler. 
Yaşam beklentisinde gözle görülür bir azalma vardır (The Lancet'te 
yayınlanan bir çalışma, yaklaşık 1,2 ila 1,4 yıllık bir azalma tahmin 
etmektedir[2]).

Bu nedenle, The Lancet'te yayınlanan rapor, yaptırımların bir düşman 
üzerinde nispeten hafif bir etki biçimi olduğu fikrine meydan okuyor. 
Kinetik savaştan daha az ölümcül değillerdir. İsrail'in Gazze'ye 
uyguladığı uzun süreli ekonomik ablukaya bir bakın. Filistin'deki durum, 
ekonomik silahların acımasız ve soykırımcı doğasını gösteriyor. İsrail 
Başbakanı Benjamin Netanyahu, Lahey'de kinetik bir savaş kışkırttığı 
için değil, açlığı bir silah olarak kullandığı için yargılanıyor.

Çift taraflı kılıç
Ancak yaptırımlar genellikle çift taraflı kılıçlardır. Bunlar, 
başkalarına yaptırım uygulayan ülkeleri de etkiler. Avrupa Birliği ve 
Amerika Birleşik Devletleri'nin Kırım'ın ilhakından (2014) sonra 
Rusya'ya uyguladığı ve ardından Ukrayna'nın işgalinden (Şubat 2022) 
sonra sıkılaştırdığı çeşitli ekonomik kısıtlamalar, doğal olarak 
öncelikle en yoksul kesimleri olmak üzere Avrupa toplumlarını da vurdu. 
Ukrayna'ya koşulsuz destek AB politikasında öncelik haline geldiği için, 
bunun sonucunda çektiğimiz ekonomik kayıpları değerlendirmek zor. Resmi 
olarak, bunların önemsiz olduğu veya ortaya çıkan maliyetlerin savaşın 
maliyetlerine "dahil" olduğu iddia ediliyor.

Rusya'nın yaptırımlarının yol açtığı kayıpların ise yıllık en az on 
milyarlarca avro olarak tahmin edilmesi gerekir[3]. Enflasyon ve 
yükselen enerji fiyatlarının yol açtığı artan yaşam giderlerinin Avrupa 
vatandaşları üzerinde önemli bir yük oluşturduğu ve birçok ülkede 
hoşnutsuzluğa ve protestolara neden olduğu şüphesizdir. Bu durumun erken 
ölümlerin sayısını nasıl etkilediğini şu anda göstermek mümkün değildir. 
Bu sadece uygun araştırmaların eksikliğinden değil, aynı zamanda 
COVID-19 pandemisinin de yıkıcı bir faktör olmasından kaynaklanmaktadır.

Bu nedenle ticaret savaşları, kinetik savaşlardan daha az ölümcül 
değildir. Biri diğerinden kaynaklanır. Her ikisi de birçok kurban verir 
ve nihayetinde tüm ekonomik alanların yıkımına yol açar.

Son olarak, soralım: Bir sonraki büyük kinetik savaş için olası senaryo 
nedir? Bazı analistlere göre, bu, artan ekonomik saldırganlıkla 
başlayacaktır. Bu, ABD tarifeleri ve Çin'in nadir toprak metalleri 
ihracatına getirdiği yasakla sınırlı kalmayacaktır. Süper güçler 
arasındaki ticaret savaşında şu anda bir tür ateşkes gözlemliyor olsak 
da, ABD'nin nihayetinde Çin'i dolar bazlı uluslararası döviz sisteminden 
tamamen koparmayı amaçladığı muhtemeldir. Bu, diğer ülkelerin Çin ile en 
azından deniz yoluyla ticaret yapmasını ve hesaplarını Amerikan para 
birimiyle kapatmasını yasaklayacak. Pekin buna nasıl tepki verecek? Kim 
kime ilk önce saldıracak? Ve sonuçta kaç kişi başka bir küresel 
çatışmanın kurbanı olacak?

Jarosław Urbański

www.rozbrat.org

Dipnotlar:

[1]Alexander Mikaberidze, "Napolyon Savaşları. Küresel Tarih," cilt II, 
Poznań 2023, s. 
261-271.[2]https://www.thelancet.com/journals/langlo/article/PIIS2214-109X(25)00189-5/fulltext
[3]https://en.wikipedia.org/wiki/International_sanctions_during_the_Russo-Ukrainian_war

https://federacja-anarchistyczna.pl/2025/12/22/sankcje-cla-blokady-handlowe-jako-narzedzia-wojny/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr