A-Infos (de) Italy, Umanita Nova #24-25 - Das Patriarchat stürzen, Geschlechter aufbrechen, Körper befreien. Anarchie und Transfeminismus (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Anarchie und Transfeminismus ---- DAS PATRIARCHAT STÜRZEN, GESCHLECHTER 
AUFBRECHEN, KÖRPER BEFREIEN ---- Die transfeministische Bewegung, die in 
den letzten Jahren mit Nachdruck in der Gesellschaft aufgetreten ist, 
hat dem historischen Feminismus, der hauptsächlich auf das Ziel der 
Gleichstellung von Mann und Frau fokussiert war, eine sehr bedeutende 
Wende gegeben. Sie stellt die binäre Ordnung in Frage und übt damit eine 
radikale Kritik am Patriarchat. ---- Die Verwurzelung und Ausweitung der 
transfeministischen und queeren Bewegungen ist angesichts der 
zunehmenden patriarchalen Unterdrückung in der heutigen Phase immer 
notwendiger. In vielen Teilen der Welt wird diese Unterdrückung 
zunehmend mit religiöser Unterdrückung verknüpft. In Italien hat die 
Regierung Meloni spezifische gesetzgeberische Maßnahmen mit 
patriarchalem und familistischem Charakter ergriffen, um die 
Geburtenrate innerhalb der traditionellen Familie zu fördern. Doch 
Familismus und die Verteidigung der traditionellen, sexistischen und 
hierarchischen Familie sind nicht nur ein Erbe der reaktionären Rechten, 
sondern auch in der Tradition der Linken zu finden.

Das Patriarchat ist einer der zentralen Knotenpunkte sozialer Unterdrückung.
Die Ausbeutung dominanter geschlechtlicher Körper über beherrschte 
geschlechtliche Körper existiert schon vor der kapitalistischen 
Ausbeutung und lässt sich nicht automatisch durch den Sturz des 
Kapitalismus überwinden, sondern nur durch eine gleichzeitige 
Transformation der sozialen Beziehungen zusammen mit einer ökonomischen 
und gesellschaftlichen Umwälzung. Die Geschlechterfrage ist nichts, was 
"danach" gelöst werden kann: Wir lehnen eine Politik der zwei Etappen ab.

Wir weisen jede Form von Binarismus zurück, der mit der starren 
Rollenverteilung auf Grundlage der beiden Geschlechter Mann und Frau 
-unter Berufung auf eine angebliche Natürlichkeit- die Rechtfertigung 
der Hierarchie liefert, auf der das Patriarchat beruht.

Wir betrachten den Transfeminismus als einen Raum radikaler 
Patriarchatskritik, in dem der Anarchismus seine Inhalte einbringen, 
sich wirksam mit bestehenden Kämpfen verbinden und Forderungen für einen 
realen sozialen Wandel auf libertäre Weise fördern kann.

Gleichzeitig sehen wir einige kritische Punkte -nicht nur im 
transfeministischen Bereich-, etwa eine identitätspolitische Haltung 
(nicht allgemein, aber spürbar), die dazu tendiert, 
Interventionslegitimität ausschließlich jenen zuzuschreiben, die 
spezifische Unterdrückungen selbst erfahren, während andere, als 
"privilegiert" geltende Subjekte auf eine rein unkritische 
Unterstützungsrolle reduziert würden. Wir meinen, dass diese 
Delegitimierungsarbeit aufgebrochen werden muss, um gegen jeden 
Identitarismus ein inklusives und plurales Universal zu behaupten und 
die Praxis der Solidarität fortzuführen sowie bedeutsame Allianzen zu 
knüpfen.

Es ist wichtig, eine anarkistische, originelle und revolutionäre 
Auseinandersetzung mit der Geschlechterfrage zu entwickeln und konkrete 
Initiativen zu fördern, die den transfeministischen Kämpfen und 
Forderungen zusätzliche Radikalität verleihen.

Wir sehen daher die Notwendigkeit, die transfeministische 
Kritikperspektive in den verschiedenen Kampagnen und Interventionen zu 
übernehmen, die die FAI im Kontext sozialer Kämpfe starten will, sowie 
transfeministische Interventionen gegen spezifische sexistische 
Politiken der Regierung zu fördern, die zunehmend die geschlechtliche 
Arbeitsteilung, Diskriminierung und die Verweigerung der 
Selbstbestimmung über den eigenen Körper verfestigen. Dazu gehören etwa 
die Geburtenpolitik, Angriffe auf Abtreibung, Verhütung und 
Sexualerziehung, Kürzungen sozialer Dienste, sicherheitspolitische 
Antworten auf sexuelle Gewalt -getragen von einer Vergewaltigungskultur, 
die auf der Beherrschung von Körpern basiert-. Die zunehmende 
Militarisierung der Gesellschaft verstärkt zudem ein machistisches 
Modell, das auf Hierarchie, Unterwerfung, Brutalität und dem Kult der 
Stärke beruht.

Wir wollen diesen Weg auch kollektiv als Föderation weitergehen.
Die Intersektionalität, die in heutigen transfeministischen Debatten oft 
betont wird, ist Teil des anarchistischen Blicks: wenn wir die 
Verbindungen zwischen den verschiedenen Unterdrückungs- und 
Ausbeutungsverhältnissen erfassen, ohne eine Hierarchie von Problemen 
und Lösungen zu errichten.

Unsere Perspektive ist die der sozialen Revolution, der radikalen 
Umwälzung des Bestehenden durch die gleichzeitige Transformation aller 
Beziehungen.

Federazione Anarchica Italiana
Kongress von Empoli, 20.-21. September 2025

https://umanitanova.org/obiettiamo-il-patriarcato-28-settembre-giornata-internazionale-dellaborto-libero-sicuro-e-gratuito/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de