A-Infos (de) Italy, Sicilia Libertaria #459: Bench - Das Gehorsams-Kit (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Lange vor den jüngsten Hinweisen auf das mittlerweile berühmte 
Survival-Kit versprach die Panchina auch, früher oder später über ein 
Survival-Kit nachzudenken, das für hypothetische Notsituationen 
(Naturkatastrophen, Staatsstreiche oder andere apokalyptische Dinge) 
nützlich sein könnte. ---- Zwischen den typischen und abenteuerlichen, 
nie endenden Fantasien des kleinen Jungen, der sich in jeder Bank 
versteckt, und den immer drängenderen dunklen Wolken, die schon lange 
über dem Horizont der unglücklichen Gesellschaft, in der wir leben, 
aufziehen, ist die Vorstellung des Phantombündels der Flucht fast zu 
einer rituellen Verabredung geworden.
Doch seit die Diskussion über das Kit an die Öffentlichkeit gelangte, 
plötzlich vorangetrieben und gedrängt von arroganten Politikern aus rein 
persönlichen Interessen und offensichtlichen Kompromissen mit Lobbys, 
Spekulanten, Herstellern von Waffen und technologischen Werkzeugen für 
verschiedene Zwecke, verlor ich die Lust daran.

Obwohl die Vorschläge für das Set Gegenstände enthalten, für die ich 
schon immer eine Schwäche hatte, wie Taschenlampen und Radios, verspürte 
ich tatsächlich den gegenteiligen Drang, dem ängstlichen Instinkt, ob 
ausgelöst oder nicht, nicht zu gehorchen und zu bekämpfen, den 
Überlebensrucksack mental und dann in der Praxis vorzubereiten.

Vielmehr möchte ich versuchen, mir ein Di-Obedience-Kit vorzustellen.

Andererseits bin ich überzeugt, dass die Menschheit in allen möglichen, 
vermeidbaren Notsituationen den wahren Wert der Solidarität und 
gegenseitigen Hilfe wiederentdecken könnte, und dass, um es kurz zu 
sagen, jemand ein Radio und jemand anderes Batterien mitbringen würde, 
und dasselbe gilt für Taschenlampen, Medikamente oder andere Dinge.

Dann würde ich versuchen, mir etwas Einzigartiges auszudenken, das ich 
mitnehmen und mit anderen Menschen teilen würde. Ich würde zum Beispiel 
eine Ausgabe von Sicilia Libertaria mitbringen. Ich würde meine Gedichte 
und ein paar Bücher mitbringen, vielleicht eines von Jack London und 
Bianciardis "Trilogie des Zorns". Ich würde einen Super Santos 
mitbringen. Das mag kindisch erscheinen, aber der Ball ist der Ball. Und 
schließlich möchte ich einige Gewissheiten mitnehmen: Ich werde mich 
weigern, Kriege zu führen, die von sadistischen und bösartigen 
Autokraten ferngesteuert werden. Ich werde mich niemals vom teuflischen 
Gott des Geldes beherrschen lassen und ich werde nie aufhören zu denken, 
dass die Begegnung mit einem anderen Menschen immer eine Chance und kein 
Unglück sein kann.

Francis P. Maccarrone

https://www.sicilialibertaria.it/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de