A-Infos (de) Italy, FAI, Umanita Nova #32-25 - Entlarvung von Repression und Spekulation. Eni will C.S. La Fornace vertreiben. (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Die Nachwirkungen der Räumung in Leoncavallo, auf die Tausende von 
Teilnehmern demonstrierten (die Verhandlungen mit der Gemeinde dauern 
noch an, verliefen aber ergebnislos), sind noch nicht verklungen. Das 
Sozialzentrum SOS La Fornace in Rho, einer Stadt im Mailänder 
Hinterland, erhielt kürzlich eine Räumungsaufforderung von Eni, dem 
Eigentümer des Gebäudes. Dies ist ein weiterer Angriff auf einen Ort, 
der in einem leerstehenden Gebäude besetzt, durch kulturelles und 
soziales Leben wiederbelebt und der lokalen Gemeinschaft zurückgegeben 
wurde.

Das Sozialzentrum La Fornace wurde im März 2005 mit der Besetzung der 
stillgelegten ehemaligen Garavaglia-Taschenfabrik in der Via San Martino 
gegründet. Nach dieser Besetzung und der darauffolgenden Räumung 
besetzte FORNACE leerstehende Gebäude in Rho, gefolgt von ähnlichen 
Räumungen. Dies setzte sich bis 2018 fort, als das Zentrum ein 
verlassenes ehemaliges Eni-Lager in der Via Risorgimento besetzte. Die 
Aktivitäten des Sozialzentrums sind kultureller Natur und eng mit 
sozialer Arbeit verbunden. Sie umfassen aber auch gesellschaftlichen 
Widerstand gegen zentrale Themen wie die Verteidigung von Rechten, 
insbesondere des Wohnrechts, und die Teilnahme an Protesten, 
beispielsweise gegen die Expo. Das Sozialzentrum beteiligt sich an 
verschiedenen Demonstrationen und trägt ein Banner mit der Aufschrift 
"Räumungen können FORNACE nicht lahmlegen".

Auf der wichtigen Versammlung der Bewegung, die im FORNACE stattfand, um 
über die Räumungen zu sprechen und diese zu thematisieren, wurde 
deutlich, dass die Regierung Mehrheitsaktionärin von Eni ist. Daher 
lassen sich die wahren Motive hinter diesem jüngsten Akt der Repression 
leicht erahnen. Dies ist die von der Meloni-Regierung während des 
Wahlkampfs öffentlichkeitswirksam angekündigte Strategie: die Schließung 
besetzter und für die soziale Nutzung reaktivierter sozialer Räume. 
Dieser repressive Kreislauf muss durch gemeinsames Handeln durchbrochen 
werden. Die Versammlung war so gut besucht, dass der Raum nicht für alle 
Teilnehmenden ausreichte. In meiner Rede betonte ich insbesondere, wie 
wichtig es ist, die Frage der Raumverteidigung mit einer Verurteilung 
der Politik von Eni und damit der Regierung selbst zu verknüpfen. Der 
Konzernriese erzielt enorme Gewinne aus dem Handel mit 
Kohlenwasserstoffen, indem er koloniale Praktiken und eine räuberische 
Politik gegenüber Ländern verfolgt, die zwar als unterentwickelt gelten, 
aber über bedeutende Kohlenwasserstoffvorkommen verfügen. Diese 
Ausbeutung hat gravierende Folgen für die Umwelt, insbesondere in 
Ländern wie dem Kongo und Nigeria, wo ganze Gebiete zerstört, 
Grundwasserleiter verseucht und die Bevölkerung gezwungen wird, 
verschmutztes Wasser zu trinken. Bauern und Fischer müssen aufgrund der 
weitverbreiteten Umweltverschmutzung ihre Tätigkeiten aufgeben. Diese 
Katastrophe wurde ohne Konsequenzen herbeigeführt, dank 
Bestechungsgeldern an lokale Machthaber. Hinzu kommen die zusätzlichen 
Gewinne aus der Kriegswirtschaft, wie im Fall des russisch-ukrainischen 
Konflikts. Hierbei werden Energierohstoffe, die bereits zu einem 
bestimmten Preis gekauft wurden, nach Kriegsausbruch zu Preisen 
verkauft, die in die Höhe schossen. Dieses Geschäft brachte ENI rund 40 
Milliarden Euro ein, die von der Regierung Meloni nie besteuert wurden, 
während die Strom- und Gasrechnungen die Einkommen von Arbeitnehmern und 
Rentnern aufzehren. USI CIT hat diese Sachverhalte eingehend und anhand 
von Dokumenten untersucht und eine Broschüre erstellt, die im Spazio 
della Fornace präsentiert wurde. Eine ähnliche Initiative fand am 28. 
Oktober statt, als im Spazio Micene in der Via Giuseppe Pinelli (ehemals 
Via Micene) die Broschüre "ENI, Öl, Gas, Umweltverschmutzung, Kriege" 
vorgestellt wurde. Genosse Daniele Ratti erläuterte die in der Broschüre 
behandelten Themen und konzentrierte sich dabei insbesondere auf die 
Rolle von Eni, einem in 68 Ländern auf fünf Kontinenten tätigen Konzern, 
der sich kolonialer Ausbeutung und Umweltzerstörung schuldig macht. Eni 
spielt eine außenpolitische Rolle und diktiert dem Außenministerium 
faktisch die Richtlinien. Das Ministerium unterstützt und verteidigt 
Enis Operationen durch Militäreinsätze, die fälschlicherweise als 
humanitär dargestellt werden. Diese unterwürfige Beziehung zwischen dem 
Außenministerium und Eni zeigt sich darin, dass Regierungsbeamte auf 
Enis Gehaltsliste stehen und Carabinieri-Einheiten von Eni für 
Spionagezwecke ausgebildet werden. All dies wird mit nationalen 
Interessen und der angeblichen Rolle von Eni im Bereich der 
Energiesicherheit begründet. Bezüglich des Themas erneuerbare Energien, 
das Eni offenbar fördert, wurde betont, dass es sich dabei lediglich um 
ein Vorzeigeprojekt handelt, das nicht die notwendige Entwicklung 
erfährt, da die enormen Gewinne aus dem Handel mit Kohlenwasserstoffen 
Vorrang haben. Mit starkem Bezug zur Palästinafrage wurde bei dem 
Treffen auch das Abkommen zwischen Eni und der israelischen Regierung 
vom 29. Oktober 2023, unmittelbar nach Ausbruch des Konflikts mit 
Palästina, erörtert. Dieses Abkommen räumt Eni das Recht ein, die 
Gasfelder im Meer vor Gaza auszubeuten, von denen 62 % laut 
internationalen Abkommen als palästinensisches Eigentum gelten.

Vertreter von Fornace und anderen oppositionellen sozialen Gruppen 
nahmen an der Debatte im Micene-Raum teil, ebenso wie Vertreter des 
Universitätskollektivs der Universität Statale, das mit einem eigenen 
ausführlichen Dokument zur Rolle von Eni zur Diskussion beitrug. 
Insbesondere Genoss*innen des Sozialzentrums La FORNACE sprachen und 
erläuterten nicht nur die Initiativen zur Verteidigung ihres von Räumung 
bedrohten Raums, sondern auch ihre Arbeit gegen die von Agip/Eni 
verursachte Umweltverschmutzung in der Region. Die Agip-Raffinerie wurde 
1952 von Mattei errichtet: Ihre Schornsteine stießen chemische Gifte 
aus, die die Luft unatembar und mit Kohlenwasserstoffen verseucht 
machten. Agip schloss 1992, woraufhin die Schornsteine abgerissen 
wurden. Zurück blieb ein stark verschmutztes Gelände, das saniert werden 
musste. 2005 diente das Gelände als Mailänder Messegelände. Die 
Pavillons der Expo 2015 wurden auf dem angrenzenden Gelände errichtet, 
das aufgrund seiner hohen Verschmutzung ebenfalls sanierungsbedürftig 
war. Das Sozialzentrum La FORNACE prangerte im Juni 2014 den Skandal um 
die Sanierung an: "Wir waren enttäuscht festzustellen, dass sich die 
Sanierung auf die Arbeiten am natürlichen Boden gemäß dem 
Charakterisierungsplan bezog, während die obersten Meter des Bodens im 
gesamten Gebiet, sowohl kontaminiert als auch unbelastet, von der Expo 
2015 S.P.A. als Abfall eingestuft und auf eine Deponie gebracht wurden - 
eine schändliche Verschwendung öffentlicher Gelder, die die gegenüber 
den Stadtverwaltungen von Rho und Mailand eingegangenen Verpflichtungen 
hinsichtlich der Sanierungsmaßnahmen zunichtemachte." Kurz gesagt: eine 
Geschichte, in der Umweltverschmutzung, Spekulation und Profit 
miteinander verwoben sind.

Es waren sehr interessante Treffen, die zu fruchtbaren Diskussionen 
anregten und wertvolle Beziehungen zwischen den Anwesenden förderten. 
All dies geschah in der Bekräftigung unserer Solidarität mit dem 
Fornace-Raum, der derzeit von der Räumung bedroht ist. Ebenfalls zur 
Unterstützung des Fornace fand am Samstag, den 25. Oktober, die fünfte 
Ausgabe des AFA Underground Self-Production Festivals, das sich 
unabhängigen Comics, Fanzines und Selbstveröffentlichungen widmet, auf 
dem weitläufigen Freigelände statt. Über 100 Autor*innen stellten ihre 
Originalwerke in einer großen Marktausstellung aus. Es gab außerdem 
Treffen und Diskussionen, beispielsweise zu den Themen "Migration, 
Projekte und Visionen zur Unterstützung des palästinensischen Volkes" 
und eine Debatte zum Thema "Wenn Kultur verdrängt wird", an der 
Vertreter*innen verschiedener Mailänder Kulturkreise und rund 2.000 
Besucher*innen teilnahmen.

Enrico Moroni

https://umanitanova.org/smascherare-repressione-e-speculazioni-eni-vuole-sgomberare-c-s-la-fornace/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de