A-Infos (tr) Spaine, Regeneration: Galiçya anarşizminin tarihinde strateji ve örgütlenme (1871-1936) XESTA ORGANIZACIÓN ANARQUISTA GALEGA (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

Birinci Enternasyonal'in Bakuninci kanadından bazı delegelerin 19. 
yüzyılın son üçte birinde ülkeye gelmesinden bu yana, liberteryen 
sosyalist fikirler Galiçya'da verimli bir yayılma alanı buldu. 
Anti-otoriter enternasyonalist sosyalizm akımı, o dönemde proleterleşme 
sürecinde olan bir halkta ve özyönetim, karşılıklı destek ve kolektivizm 
ilkelerinin derin köklere sahip olduğu bir ülkede hızla yaygınlaştı. 
---- Bu enternasyonalist sosyalizmin ilk tezahürü, 1871'de A Coruña, 
Ferrol ve Ourense yerel işçi federasyonlarının kurulmasıyla emek 
alanında ortaya çıktı. Ülkede özgürlükçü fikir ve ilkeleri yayıp 
savunanlar, entelektüeller değil, beden işçileriydi (taş ustaları, 
terziler, ayakkabıcılar, terziler ve marangozlar vb.) ve anarşizmin 
Galiçya'da sınıf örgütleriyle el ele yayılmasına neden oldular. O 
zamandan beri ve sonraki on yıllar boyunca Galiçya anarşizmi popüler 
hale geldi. Galiçya proletaryası ve köylülüğünün maddi mücadelelerine 
bağlı olan ülke anarşistleri, sürekli büyüyen gerçek bir kitle hareketi 
inşa ettiler.

Anarşist fikirlerin Galiçya işçi sınıfının özlemleriyle bu şekilde iç 
içe geçmesi, ancak bir anlık bir gelişme yaşadı. Bu, 1890'larda, Galiçya 
işçi hareketinde muazzam bir baskı ve bölünmüşlük ortamında gerçekleşti. 
Bir yandan devlet zulmü, önde gelen enternasyonalist militanların 
çoğunun hapse atılmasına ve sürgüne gönderilmesine yol açmışken, diğer 
yandan 1 Mayıs 1892 seferberliklerinin başarısızlığı anarşistler ve 
sosyalistler arasında sert bir çatışmaya yol açmıştı. A Coruña'da 
anarşistler, Mayıs seferberliklerinin başarısızlığından birbirlerini 
sorumlu tutan yeni kurulan Sosyalist Grup üyeleriyle mücadele ettiler. 
Bu gerilim, A Coruña proletaryasının Yerel İşçi Federasyonu'ndan 
kopmasına ve üye sayısında ciddi bir azalmaya yol açtı; bu da, sözcüsü 
El Corsario'nun yayın hayatına devam etme ivmesinin kaybolmasına yol 
açtı. Ocak 1893'te, A Coruña'nın en önde gelen anarşistlerinden 
bazıları, gazetenin yönetimini üstlendikleri Ni Dios, Ni Amo grubunu 
kurdular. Bu olay, Herkül anarşizminin Galiçya liberteryen hareketini 
etkileme kabiliyeti göz önüne alındığında, ülke çapında yankı buldu. Bu 
liderlik, Barselona gazetesi El Productor'un Eylül ayında yayından 
kaldırılmasının ardından El Corsario'nun İspanyol anarşizminin 
gayriresmî sözcüsü haline gelmesiyle güçlendi. Ni Dios, Ni Amo grubunun 
üyeleri, gazeteye daha ideolojik bir yönelim kazandırarak, Galiçya 
proletaryasının emek ve toplumsal alanlardaki günlük mücadelelerinden 
kısmen uzaklaştılar. Bu yönelim, Herculaneum'un en özgün 
anarşistlerinden bazılarının yeni bir stratejik yaklaşımına yanıt 
veriyordu. Bu anarşistler, yerleşik düzene karşı her türlü saldırıyı 
meşrulaştıran ve devlet topraklarında yaşanan isyan ve ayaklanmalara 
odaklanan isyancı bir bakış açısıyla, söylemin radikalleşmesine her 
şeylerini yatırmışlardı. Bu isyan ve ayaklanmalar, bir tür Sosyal 
Devrim'in gelişinin işareti olarak görülüyordu. Ancak, işçi hakları 
endişe verici bir düşüş yaşarken, yaşam maliyeti artarken ve sömürge 
savaşları Galiçyalı aileleri kırıp geçirirken, Ni Dios, Ni Amo grubunun 
kışkırtıcı konuşmaları ve Sosyal Devrim çağrıları , yaygın sefalet 
durumuna karşı mücadele etmek için somut önerilerden ve girişimlerden 
yoksun kalmış Galiçyalı proletaryanın üzerinde en ufak bir etki 
yaratmıyordu. İşte o zaman bu grubun üyelerinden biri olan terzi José 
Sanjurjo, 1898'de Arjantinli grup Progreso y Libertad tarafından La 
Plata'da düzenlenen Üçüncü Liberteryen Sosyalist Yarışması'na gönderdiği 
bir metinde , bu stratejinin başarısızlığını ve intihara varan 
izolasyonu fark etti.Bu durum anarşizme yol açmış, ayrıca emekçi 
kitlelere yeniden yakınlaşma ve onların anarşistlere olan güvenini 
tazeleme ihtiyacını doğurmuştur. Sanjurjo'ya göre anarşistler, kendi 
özgül gruplarından vazgeçmeden, sermayeye karşı direniş topluluklarına, 
yardımlaşma derneklerine, kooperatiflere ve işçi sınıfının diğer 
örgütlerine yeniden katılmak zorundaydılar; böylece "[emek]hareketine 
mümkün olan en büyük devrimci ve özgürleştirici karakteri kazandırmak" 
mümkündü. Sanjurjo'nun önerdiği ve Galiçyalı anarşistlerin önümüzdeki 
yıllarda uygulayacağı stratejide, özgül gruplar sınıf örgütleri içinde 
erimekten çok uzak, onların içinde hareket edecek ve böylece fikirlerini 
ve inisiyatiflerini yaymak için daha geniş bir hareket alanına sahip 
olacaklardı.

Anarşistlerin sınıf örgütlerine yeniden katılımı, yerel sosyalist 
grupların (PSOE ve UGT çevresinde) sermayeye karşı direniş 
topluluklarında anarşistlerin onlardan uzaklaşmasıyla artan nüfuzunun 
üzerinde bir güvenlik duvarı oluşturulması anlamına geliyordu. Bu durum, 
işçi hareketi güçlerinin, onları burjuva kurumlarına yönlendirmek 
isteyen kesimler tarafından hegemonik hale getirilmesini ve Galiçya 
proletaryasının sınıf bağımsızlığını güçlendirmesini engelledi. Dahası, 
yeniden katılan anarşistlerden ilham alan devrimci sendikalizmin etkisi 
altında, Galiçya proletaryasının taban örgütleri, sermayeye karşı 
direniş toplulukları olarak ilkel dönemlerinden, tekil sendikalar 
biçimini benimseyerek devrimci bir olgunluk aşamasına geçtiler. Devrimci 
sendikalizm, teorisini sınıf mücadelesi kavramına ve ekonominin 
sendikalar için tek eylem alanı olması gerektiği fikrine dayandırıyordu. 
Bu alanda sendikacılar, doğrudan eylem taktikleri repertuarını 
kullanarak, patronlar ve patronlarla hiçbir aracı olmadan karşı karşıya 
geleceklerdi. Boykot, sabotaj, sendika mührü ve grevi içeren bu 
taktiklerin uygulanması, küçük zaferler elde etmeye ve işçi iktidarını 
biriktirmeye hizmet edecekti. Bu süreç, toplumsal tasfiyeye, yani 
burjuvazinin mülksüzleştirilmesine, üretim araçlarının ve sermayenin 
toplumsallaştırılmasına ve dolayısıyla toplumsal sınıfların ortadan 
kaldırılmasına yol açacak devrimci bir genel grevle sonuçlanacaktı. Bu 
görev tüm işçilerin sorumluluğunda olduğundan ve ancak tüm sınıfın 
birliğiyle gerçekleştirilebileceğinden, her sektördeki tüm işçileri 
kapsayan her meslek veya üretim dalı için tek sendikalar kurulacaktı. Bu 
birliğin gerçekleşmesi için sendikaların, üyelerine düşündükleri siyasi 
doktrini benimseme ve siyasi tartışmaları ekonomik örgüte, yani 
sendikaya taşımadıkları sürece ilgili siyasi örgütlere katılma özgürlüğü 
vermeleri gerekiyordu.

Devrimci sendikacılığın etkisi ve anarşistlerin tam katılımıyla, 
ülkedeki yerel işçi federasyonları militan bir nitelik kazandı. Bu 
organik büyüme, Galiçya işçi hareketinin eylem alanını emek alanının 
ötesine genişletmesini sağladı. Mesleki sendikalarda temelleri atılan 
yerel işçi federasyonları, temel ürünlere erişim sorunuyla mücadele 
etmek için kiracı dernekleri, tarım sendikaları veya ekonomik savunma 
komiteleri gibi işçi sınıfının çıkarlarını savunacak yeni örgütlerin 
oluşumunu destekledi. Bunlar, tıpkı meslek sendikaları gibi, tüm 
proletaryayı ideolojik yönelimlerinin ötesinde, mücadelenin her 
cephesinde kapitalistlere karşı tek bir mücadelede bir araya getirme 
misyonuna sahipti. Toplumsal gücün birikimi ve Galiçya liberteryen işçi 
hareketinin etki alanlarının genişlemesi süreci, Katolik tarihçi Pedro 
Sangro y Ros de Olano'yu, daha 1908'de, Galiçya anarşizminin kalesi olan 
A Coruña'nın "örgütlü bir rejimde liberteryen koloni" haline geldiğini 
iddia etmeye yöneltti. Etki alanı 1914'te şehrin etrafında 20 
kilometreden fazla bir alanı kaplayan ve Yerel İşçi Federasyonu'nun, 
herhangi bir yasal arabuluculuk olmaksızın, 8 saatlik iş gününü fiilen 
dayatma yetkisine sahip olduğu bir liberteryen koloni . Akratik 
işçiciliğin baskın güç olduğu bu bölgesel genişlemeye, Sendikalist 
Kanton adını verdi. Anarşistler tarafından, devrimci sendikalizmin 
stratejik parametreleri altında, neredeyse on yıllık bir çalışmayla 
oluşturulmuş bir kanton .

İşçi sınıfı mücadelesinin üniter örgütlerinin yaygınlaşması, Galiçya'da 
özgürlükçü fikirlerin proletarya arasında yayılması için uygun bir 
toplumsal alan yarattı. Anarşistler, ülkenin mahalle ve kasabalarında, 
kendi özel grupları aracılığıyla bir dizi atene ve sosyal çalışma 
merkezi, rasyonalist okullar ve halk üniversiteleri kurdular. Bu 
kurumlar, gazeteler, broşürler ve diğer editoryal üretimlerle birlikte, 
proleter mücadele deneyimlerini anarşist fikirlerle ilişkilendirmeye, 
kolektif tartışma ve eğitim için bir çerçeve oluşturmaya ve Galiçya işçi 
hareketine devrimci bir yönelim kazandırmaya yardımcı oldu. Özgürlükçü 
fikirlerin bu şekilde yayılması ve bunun sonucunda Galiçya 
proletaryasının radikalleşmesi, ancak anarşizmin topluma, insanlara ve 
halkın mücadelelerine yerleşmiş olması sayesinde gerçekleşebildi.

Rus Devrimi'nin patlak vermesi ve Bolşevik modelinin uluslararası işçi 
hareketi üzerindeki etkisi, diğer faktörlerin yanı sıra, devrimci 
sendikalizmin İber işçi hareketine aşılamayı başardığı ve referans 
merkezi Ulusal Emek Konfederasyonu'nda (CNT) bulunan üniter eğilimin 
kopmasına neden oldu. Sendikalizmdeki bu bölünmeye ve CNT kimliğinin 
anarşist fikir ve ilkeler etrafında kapanmasına rağmen, CNT'nin Galiçya 
Bölgesel Konfederasyonu, İkinci Cumhuriyet döneminde otuz binden fazla 
üyeye sahipti. Sendika gücü ülke geneline yayılarak, neredeyse tüm 
Galiçya kıyılarını kapsayan sendika ağıyla Balıkçılık Endüstrisi 
Bölgesel Federasyonu etrafında toplanan balıkçılık gibi tüm üretim 
kollarına hakim oldu. Anarşist-sendikalistler, o dönemde ülke tarihinin 
en büyük grevlerinden bazılarına da öncülük ettiler. Bu grev, Temmuz 
1932'de Bouzas'ta başlayan ve Vigo'daki balıkçı işverenlerinin lokavt 
ilan etmesine yol açan çiftli gemi grevi için de geçerlidir. CNT'nin 
Vigo'daki tüm balıkçı filosunda genel grevle karşılık verdiği ve aynı 
yılın Aralık ayına kadar limandaki çalışma faaliyetlerini felç eden bir 
eylemdi. İşverenler ve sendikacılar arasındaki çapraz saldırılarla daha 
da şiddetlenen çatışma, CRG'nin bir bütün olarak örgütlediği dayanışma 
sayesinde Vigo işçileri tarafından yarım yıl boyunca sürdürülebildi. CRG 
sendikaları, direniş fonuna maddi katkı sağlamanın yanı sıra ülke 
genelinde grevci işçilerin kız ve oğullarını ağırlamak için bir ağ da 
kurdu. Kısa bir süre sonra, altı saatlik işgününü savunmak için 
düzenlenen bir grev, A Coruña'daki inşaat sektörüyle bağlantılı tüm 
ekonomik faaliyetleri aylarca felç etti. Ağustos 1933'ten bu yana, şehir 
ve kırsal kesimdeki tüm işçi derneklerini bir sınıf dayanışması dalgası 
sardı. Bu dernekler, direniş fonlarının oluşturulmasıyla birlikte, 
işyerlerinde fazladan üretim yapmak ve fazlalıkları grevci işçiler 
arasında ücretsiz olarak dağıtmak, böylece onların ve ailelerinin temel 
ihtiyaçlarını karşılamak için örgütlenmeyi başardılar. Ancak, o yılın 
Aralık ayında İspanyol Devleti toprakları genelinde devrimci genel 
grevin ilan edilmesinin ardından gelen baskılarla aşılabilen bir 
özyönetim mücadelesi deneyimi. Bu, sendikal alanın ötesine uzanan ve 
bazı anarşist grupların, belediye binasına ve şehirdeki Guardia Civil 
Kışlası'na yüzlerce anarşistin saldırmasının ardından Oleiros 
belediyesinde liberteryen komünizmi ilan etme girişimi gibi ayaklanma 
olaylarına imza attığı 1933 devrimci çılgınlığının bağlamıydı. İki yıl 
sonra, Quiroga (Lugo) belediyesinde Bendilló Liberteryen Tarım 
Komünü'nün ilanı, Galiçya'nın 1936'da içinde bulunduğu devrim öncesi 
durumun bir başka örneğiydi.ve liberteryen sosyalist projenin Galiçya 
halkı içinde elde ettiği ilerlemeler. Galiçyalı anarşistler tarafından 
19. yüzyılın sonlarında başlatılan ve ancak Haziran 1936'daki askeri 
darbeyle kesintiye uğrayabilen, devrimci yönelimli, özyönetimli bir halk 
iktidarının birikim süreci. Bu darbeden kaynaklanan soykırım ve 
ulusal-Katolik diktatörlük, anarşistleri Galiçya halkından zorla 
uzaklaştırmayı başaracaktı. Bu uzaklaştırma günümüze kadar devam edecek, 
ancak Sosyal ve Örgütlü Anarşizm'in stratejik yaklaşımlarıyla tersine 
çevrilebilecek bir süreç.

Dani Palleiro
Xesta, Galiçya Anarşist Örgütü

https://regeneracionlibertaria.org/2025/11/21/estratexia-e-organizacion-na-historia-do-anarquismo-galego-1871-1936/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr