A-Infos (tr) Greece, APO, Land & freedom: ARAS'ın Politeknik Üniversitesi arazisine düzenlediği kanlı saldırı hakkında (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

15 Kasım'da, 1973 Politeknik Üniversitesi ayaklanmasının 52. yıldönümünü 
anmak için düzenlenen üç günlük anma etkinliklerinin ilk günü, sabahın 
erken saatlerinde, yaklaşık 200 miğferli ARAS üyesi, askeri tarzda bir 
örgütlenmeyle Politeknik Üniversitesi avlusunda sıraya girerek 
anarşistlere karşı kör, öfkeli, kanlı ve ölümcül bir saldırı başlattı. 
---- Önce kafaları kesip dışarıda kollarını kırdıktan sonra, haydutlar 
Tositsa binasının içine girerek yollarına çıkan her şeyi parçalayıp 
vurarak onlarca kişiyi, işçiyi, öğrenciyi ve anarşisti tuzağa 
düşürdüler. Bunlar arasında, o sırada binanın zemin katındaki alanı 
siyasi materyallerin yerleştirilmesi ve öğleden sonra planlanan etkinlik 
için hazırlayan Atina Anarşist Öğrenci İnisiyatifi ve APO üyeleri de vardı.

ARAS çetesinin gerçekleştirdiği pogromun vahşetinin gösterge unsurları, 
hem Politeknik Üniversitesi'nin tamamına terörizm yoluyla dayatmaları 
hem de ölümlere bile yol açabilecek sınırsız düşüncesiz şiddet 
uygulamalarıydı. Bu, çok sayıda insanın kapalı bir alana hapsedilmesi, 
merdivenlerden ve koridorlardan kovalanmaları, başlarına, kollarına ve 
diğer hayati organlarına kontrolsüz ve tekrarlanan darbeler, bir 
yoldaşın soyulması, tehditler ve insanların binanın pencerelerinden 
düşme riskiyle kanıtlanmıştır. Sonuç, yaklaşık 20 kişinin kırık kafa, el 
ve parmaklarla yaralanması, iddia edilen kavga suçlamasıyla bir polis 
davası açılması ve Evangelismos'a nakledilen yaralılar hakkında dava 
açılması ve üç günlük anma etkinliklerinin tamamının kaçınılmaz ve 
mutlak provokasyonuydu.

ARAS haydutlarının bu saldırıyı planlaması, organize etmesi ve 
uygulaması, yalnızca kamu yararına bir eylemin tipik özelliklerini 
taşımakla kalmayıp, aynı zamanda böyle bir saldırının hedef alınmasıydı. 
Bu askeri tarzdaki uygulama operasyonu, hem disiplin cezaları, ihraçlar, 
zulümler, gözetleme kameraları ve radikal, militan ve anarşist 
projelerin sığınma bölgesinden hedef alınması ve sınır dışı edilmeye 
çalışılmasıyla kendini gösteren üniversite bölgelerindeki genel devlet 
baskısı saldırısıyla hem de daha genel olarak toplumsal ve sınıf 
mücadeleleri ile anarşistlere yönelik süregelen ideolojik ve baskıcı 
saldırılarla açıkça örtüşmektedir.

ARAS, şüphesiz öğrenciler ve genel toplumsal ve sınıf mücadeleleri için 
yabancı bir yapıdır ve bu şekilde ele alınmalıdır. Onunla işbirliği 
yapan örgütler onu tecrit etmelidir, aksi takdirde beşinci kez işlediği 
katliamı örtbas edeceklerdir.

Devletin 1973 Politeknik ayaklanmasının gerçek anlamlarını ve içeriğini 
örtbas etme yönündeki başarısız ve uzun süredir devam eden çabaları 
karşısında, rektörlük yetkililerinin mevcut baskıcı yöntemleri, sürekli 
ve giderek yaygınlaşan devlet terörizmi, toplumun ve gençliğin 
öz-örgütlü, kolektif mücadeleleri bastırılmamaktadır. Anarşist hareket 
geri çekilmiyor - boyun eğmiyor. Her otoriteye karşı mücadele devam 
ediyor ve kazanacak.

RUFYANLAR GERİ - YOLDAŞ İLERİ

KAHROLA DEVLET, KAHROLA İKTİDAR

ANARŞİ İÇİN ÖRGÜTLENME VE MÜCADELE

TUTUKLANANLARA / TUTUKLANANLARA ZULÜM YOK

Anarşist Siyasi Örgüt - Kolektifler Federasyonu

https://landandfreedom.gr/el/agones/2124-gia-ti-dolofoniki-parakratiki-epithesi-tis-aras-sto-xoro-tou-polytexneiou
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr