A-Infos (ca) Italy, FAI, Umanita Nova #32-25 - Migraciones y Memorandos (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

En este momento histórico, existen más de cincuenta conflictos activos 
en el mundo. Se trata de la cifra más alta desde el fin de la Segunda 
Guerra Mundial. Lamentablemente -aunque también es natural- la atención 
pública se distribuye de manera desigual entre las guerras que asolan 
más de noventa países en todo el mundo. Por diversas razones, algunos 
conflictos reciben mayor atención que otros, e inevitablemente, las 
movilizaciones para combatirlos, o incluso, de forma más sencilla, las 
iniciativas de solidaridad con las poblaciones afectadas, se llevan a 
cabo siguiendo una agenda política que corre el riesgo de eclipsar 
amplios sectores del conocimiento y la conciencia.

Más allá de esto, existe una guerra global que subyace a todos los 
conflictos, pero que siempre se aborda en cierta medida y siempre a raíz 
-a menudo emocionalmente- de acontecimientos impactantes. Se trata de la 
guerra contra la inmigración, librada con las herramientas regulatorias 
y represivas que tan bien conocemos, y que sigue cobrándose víctimas en 
todas las fronteras.

En nuestra zona, desde principios de año hasta el 25 de octubre, según 
la última actualización de la Organización Internacional para las 
Migraciones (OIM), al menos 472 personas han fallecido y 479 están 
desaparecidas en la ruta del Mediterráneo central. Estas cifras deben 
considerarse siempre conservadoras, ya que es imposible conocer con 
certeza todos los trayectos migratorios o cuántas personas emprenden la 
marcha en un periodo de tiempo determinado.

El viernes 17 de octubre, se produjo otro naufragio cerca de Lampedusa, 
en la zona de búsqueda y rescate de Malta, en el que fallecieron varios 
niños y una mujer embarazada. Según los testimonios de los pasajeros, un 
total de veinte personas están desaparecidas.

Los supervivientes declararon que treinta y cinco de ellos partieron de 
Al Khums, Libia, en una embarcación de fibra de vidrio que zozobró tras 
dos días en el mar.

El 27 de octubre, al menos cuatro personas fallecieron tras el 
hundimiento de una embarcación frente a la costa suroeste de Lesbos, 
Grecia. Siete supervivientes, todos ciudadanos sudaneses (un ejemplo de 
las guerras olvidadas), fueron rescatados.

Al día siguiente, dieciocho inmigrantes murieron frente a la costa de 
Sabrata, en el oeste de Libia.

Es un recuento desolador, pero necesario, para comprender la enorme 
gravedad de lo que está sucediendo, siempre que tengamos presente que 
detrás de estas frías cifras hay personas cuyas historias, esperanzas y 
proyectos de vida se ven truncados para siempre.

Tras el naufragio del Sabrata, la organización Refugiados en Libia 
denunció «otra tragedia más en el Mediterráneo» y exigió la intervención 
inmediata de las autoridades europeas para garantizar rutas de escape 
seguras para los refugiados.

«El camino hacia la supuesta seguridad en Europa», continúa la 
organización, «sigue matando porque Europa se niega a garantizar rutas 
seguras, porque Europa sigue apretando el control sobre los vulnerables, 
porque Europa sigue financiando a milicias y grupos violentos que 
cometen crímenes de lesa humanidad en Libia y Túnez. Y tarde o temprano, 
Europa tendrá que responder por sus actos».

Refugiados en Libia, junto con otras asociaciones y ONG, se manifestaron 
en Roma el mes pasado para pedir al gobierno que no renovara el 
memorando entre Italia y Libia, firmado en 2017. El acuerdo, a menos que 
sea revocado o se soliciten enmiendas por alguno de los países, se 
renueva automáticamente cada tres años.

Italia tenía hasta el 2 de noviembre para bloquear el memorando, pero, 
evidentemente, el gobierno de Meloni lo dejó pasar, ignorando incluso 
varias mociones de la oposición que pedían que no se renovara, o al 
menos que se enmendara, este acuerdo criminal. Esto significa que el 2 
de febrero del próximo año, el memorando Italia-Libia se prorrogará 
automáticamente por otros tres años.

Como ya se ha explicado en estas páginas, se trata de un pacto 
verdaderamente perverso mediante el cual Italia apoya a los criminales 
de la llamada guardia costera libia para el control de fronteras.

Debido a este acuerdo, miles de personas son detenidas arbitrariamente, 
y se estima que más de 158.000 migrantes han sido devueltos a Libia, 
donde la tortura, la violencia y la esclavitud han sido documentadas por 
las Naciones Unidas, la Corte Penal Internacional y organizaciones 
independientes como Human Rights Watch y Amnistía Internacional.

Las Naciones Unidas, mediante una investigación sobre el terreno 
realizada en marzo de 2023, confirmaron que se habían cometido crímenes 
de lesa humanidad en Libia y exigieron el cese de toda forma de apoyo a 
ese país del norte de África. Incluso el Tribunal de Casación italiano y 
el Tribunal Europeo de Derechos Humanos han dictaminado que Libia no es 
un puerto seguro para el desembarco de personas rescatadas.

Sin embargo, solo este año, según datos de la OIM, 22.509 migrantes 
fueron interceptados en el mar y devueltos a centros de detención libios.

A pesar de todo esto, la colaboración entre Italia y Libia continúa y 
continuará. Es evidente que el gobierno fascista que oprime a nuestro 
país no tiene intención de modificar el acuerdo. Por otro lado, 
cualquier crítica a la inhumanidad del memorándum o a la criminalidad de 
nuestros socios libios no supone ningún problema para quienes 
garantizaron la repatriación segura, con vuelo de Estado incluido, a una 
persona como el general Almasri, acusado por el Tribunal de La Haya de 
crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad.

No debe olvidarse, sin embargo, y siempre conviene reiterarlo, que este 
acuerdo fue firmado por un gobierno de centroizquierda, liderado 
entonces por Paolo Gentiloni (con Marco Minniti en el Ministerio del 
Interior), del mismo modo que esa facción política ha perpetrado -con el 
tiempo- innumerables atrocidades relacionadas con la inmigración.

La persecución burocrática y represiva de las personas más vulnerables, 
indocumentadas y obligadas a huir (incluso) de conflictos armados, 
representa en sí misma la quintaesencia de todas las guerras. Es la 
agresión, clasista y racista, con la que las clases dominantes declaran 
la guerra a la humanidad.

Alberto La Via

https://umanitanova.org/migrazioni-e-memorandum/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca