A-Infos (pt) Italy, FAI, Umanita Nova #31-25 - Areia na engrenagem da guerra! Marcha antimilitarista em Turim, 29 de novembro (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

Um duplo padrão domina a organização política das sociedades 
democráticas. Em países com regimes autoritários, a violência legalizada 
do Estado se desenrola com menos hipocrisia. Na Itália, qualquer pessoa 
que mata é considerada criminosa e processada pela lei, mas quando o 
assassinato é cometido por soldados a serviço do Estado, suas ações se 
tornam honrosas, justas, porque são feitas em nome da pátria, da nação, 
da segurança, da riqueza e da segurança das fronteiras.

Uniformes de desfile, medalhas e bandeiras transformam a profissão das 
armas em heroísmo; massacres se tornam vitórias. Essas máscaras encobrem 
os muitos horrores pelos quais o governo italiano e as forças armadas 
são diretamente responsáveis. O patriotismo, a tríade "Deus, Pátria, 
Família", tão cara ao governo Meloni, não é meramente o legado de um 
passado mais retórico e grandiloquente do que o nosso presente, mas a 
representação sempre presente da atitude imperialista e neocolonial do 
Estado italiano.
Ao longo dos últimos dez anos, a propaganda nacionalista e a infiltração 
cada vez mais agressiva dos militares nas escolas tornaram-se normais, 
assim como a alternância entre o treinamento escolar e o treinamento 
militar. Nas escolas, meninas, meninos e meninas são submetidos a uma 
campanha de recrutamento implacável e a uma propaganda nacionalista cada 
vez mais acentuada.
Em nosso país, embora menos forte do que no passado, existe um forte 
espírito pacifista, uma ampla rejeição da guerra como meio de resolução 
de conflitos e uma clara rejeição dos horrores que marcam todas as 
guerras, onde os civis pagam o preço mais alto. No entanto, a oposição 
direta ao militarismo ainda é um legado das minorias.
Os últimos três anos foram marcados por guerras de ferocidade sem 
precedentes, do Sudão à Ucrânia, de Gaza ao Mali, de Mianmar ao Congo, 
da Síria ao Níger, sem o desenvolvimento de uma oposição antimilitarista 
radical. A poderosa onda de indignação com o genocídio em Gaza, que 
tomou as ruas e desencadeou fortes greves e ações diretas, até agora não 
conseguiu transcender esse conflito específico e colocar em movimento a 
dinâmica necessária para interromper a engrenagem que torna possíveis as 
muitas guerras que ensanguentaram o planeta, especialmente onde nosso 
país tem responsabilidade direta e significativa. Infelizmente, o legado 
de uma certa esquerda, que nas últimas décadas do século passado chamou 
de pacifismo o apoio a uma das frentes imperialistas que disputavam o 
planeta, é difícil de morrer e, embora de formas diferentes, continua a 
ressurgir, alavancando uma concepção distorcida dos processos de 
descolonização.
Os tempos difíceis que somos forçados a viver, no entanto, são um 
incentivo para intensificar a luta contra o militarismo.
A Itália está em guerra. Há muitos anos. À medida que a Europa - e o 
mundo - se envolvem em uma corrida armamentista precipitada, torna-se 
cada vez mais necessário intervir, travar as engrenagens e lutar contra 
a indústria bélica e o militarismo. Os países europeus, enfraquecidos 
por três anos de guerra na Ucrânia e pelo consequente aumento dos custos 
de energia, responderam à mudança na política externa dos EUA com um 
processo de rearme, que pode abrir caminho para novas e perigosas 
escaladas da guerra.
O cenário de guerra na Ucrânia está se tornando cada vez mais complexo, 
com acelerações constantes e mudanças repentinas de direção. A metáfora 
não é coincidência, porque é precisamente nos céus da Rússia e da 
Ucrânia que um jogo muito particular está sendo jogado. Trump, 
politicamente próximo de Putin, mas, acima de tudo, ansioso para 
enfraquecer os laços entre Moscou e Pequim, está tentando jogar a carta 
do grande "pacificador". O eixo franco-britânico deu claros sinais de 
desaprovação às ações de Trump e está se concentrando em continuar a 
guerra. De acordo com analistas militares da "Analisi Difesa", uma 
publicação que dificilmente seria suspeita de ter inclinações 
pacifistas, os ataques ucranianos no final de outubro podem ter sido 
realizados diretamente por mísseis Mirage franceses. Este é um forte 
sinal da determinação anglo-francesa de prosseguir com a guerra.
O governo italiano, que tem protelado o envio de tropas, tomou partido 
na guerra na Ucrânia, enviando armas e destacando 3.500 soldados para 
missões da OTAN no Leste Europeu e no Mar Negro. A Itália está envolvida 
em 39 missões militares no exterior, principalmente na África, onde as 
tropas italianas travam guerra contra migrantes e defendem os interesses 
de gigantes como a ENI.
A Itália é diretamente responsável pelo genocídio no Sudão. Em 2023, 
forneceu armas e treinou tropas das Forças de Apoio Rápido (RSF) em 
Latina, sob o comando de Mohamed Dagalo, um dos dois generais que 
iniciaram a guerra pelo controle do país. Atualmente, após a conquista 
de Al Fasher, a última grande cidade em Darfur, está em curso o mais 
recente massacre, o único que ganhou destaque na mídia. A guerra 
genocida no Sudão já dura três anos, com centenas de milhares de mortes, 
milhões de pessoas passando fome e 12,5 milhões de refugiados. A ONU, 
outra organização que não é suspeita de ter tendências antimilitaristas, 
declarou no início de 2025 que o Sudão está passando pela crise 
humanitária mais grave do planeta.
A Itália tem responsabilidade direta pelo genocídio de migrantes. A 
guerra contra os migrantes, a guerra contra os pobres travada pelos 
governos da Fortaleza Europa com a cumplicidade bem remunerada de 
carniceiros líbios, tem visto governos italianos na linha de frente há 
muitos anos. A Itália treinou a guarda costeira líbia e fornece os 
barcos de patrulha que atiram em embarcações que viajam para a Europa. O 
Mar Mediterrâneo tornou-se um vasto sudário que engoliu inúmeras vidas 
de inúmeras pessoas.
Os poderosos, competindo por recursos e poder, são indiferentes à 
destruição de cidades, à contaminação do meio ambiente e ao futuro 
negado a tantos habitantes do planeta.
Os escombros não passam de um bom negócio para um capitalismo voraz e 
destrutivo que só tem uma lógica: lucro a qualquer custo. Homens, 
mulheres, meninas e meninos são peões descartáveis em um jogo terrível, 
cujo único limite é o imposto pelo poder dos oprimidos e explorados, que 
se rebelam contra uma ordem mundial intolerável. O preço da guerra é 
pago pelas pessoas massacradas e famintas em todos os cantos do planeta. 
Todos nós o pagamos, presos na espiral da inflação, entre salários e 
pensões de fome e aluguéis e contas cada vez mais altos.
A guerra também é interna. As leis especiais aprovadas em junho infligem 
golpes cada vez mais severos àqueles que lutam em campos de refugiados e 
prisões, àqueles que lutam contra despejos, àqueles que ocupam imóveis 
abandonados, àqueles que grafitam, àqueles que bloqueiam estradas ou 
ferrovias, àqueles que apoiam e espalham ideias subversivas.
O governo responde à pobreza abordando questões sociais em termos de 
ordem pública: você encontrará os soldados da operação "Ruas Seguras" em 
bairros pobres, em postos de gasolina, em estações de trem, nas fronteiras.
Eles querem que acreditemos que não podemos fazer nada para combater as 
guerras. Aqueles que promovem, apoiam e alimentam as guerras gostariam 
que fôssemos impotentes, passivos e indefesos. Não somos. Toda vez que 
um soldado entra em uma escola, podemos interferir; quando eles estão 
prestes a inaugurar uma fábrica de armas, podemos interferir; quando 
decidem realizar exercícios perto de nossas casas, podemos interferir. 
As guerras começam aqui.
Precisamos ter uma visão clara. Não basta cancelar um contrato, 
interromper uma etapa da logística ou diminuir o ritmo de um transporte. 
A indústria bélica é um dos motores de todas as guerras. A Itália vende 
armas para todos os países em guerra, contribuindo diretamente para as 
guerras em todos os lugares. Essas armas são produzidas a poucos passos 
de nossas casas. Todas as fábricas de armas devem ser fechadas e 
convertidas. Seu comércio deve ser impedido.
Excelentes razões para participar das iniciativas contra o mercado de 
armas, dos encontros aeroespaciais e de defesa e do mercado de armas que 
ocorrerá em Turim no início de dezembro.
Fora com os traficantes de armas!

Sábado, 29 de novembro, marcha antimilitarista às 14h30, Corso Giulio 
Cesare, esquina com a Via Andreis
Terça-feira, 2 de dezembro, bloquearemos os traficantes de armas no Oval 
Lingotto, na Via Matté Trucco, 70

m.m.

https://umanitanova.org/sabbia-nel-motore-della-guerra-corteo-antimilitarista-a-torino-il-29-novembre/
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt