A-Infos (tr) France, OCL: Rusya ve Ukrayna Arasındaki Savaş Cephelerinde Firarlar Devam Ediyor, Saint-Nazaire (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

Ukrayna'nın Sessiz Ordusu: Ukraynalı Firariler Konuşuyor ---- Ukrayna 
Silahlı Kuvvetleri personelinin toplu firarları, 1991'den bu yana ülke 
tarihindeki en büyük sivil itaatsizlik eylemlerinden biri haline gelmiş 
olsa da, yabancı medya bu konuda neredeyse tamamen sessiz kalıyor. Geçen 
yılın sonundan bu yana, Ukrayna Ceza Kanunu'nun 407. (askeri birliğin 
izinsiz terk edilmesi veya SZCh) ve 408. (firar) maddeleri kapsamındaki 
cezai kovuşturmaların sayısı ayda yaklaşık 17.000 olarak sabit kaldı. 
2025'in ilk sekiz ayında bu maddeler kapsamında 142.711 cezai kovuşturma 
kaydedildi ve tam kapsamlı işgalin başlangıcından bu yana[24 Şubat 
2022], 1 Eylül 2025 itibarıyla Ukrayna'da toplam 265.843 dava kaydedildi.

Bu akışı en azından bir dereceye kadar azaltmak amacıyla Ukrayna 
Parlamentosu, asker kaçakları için cezai sorumluluğu geri getiren 13260 
sayılı yasa tasarısını 4 Eylül'deki ilk okumasında onayladı. Daha önce, 
askerlik hizmetine gönüllü olarak geri dönerek kovuşturmadan kaçınmak 
mümkündü. Bu hüküm, 30 Ağustos 2025'teki sona erme tarihine kadar birkaç 
kez uzatıldı. Yasa tasarısı şimdi, mahkemenin cezayı hafifletmek için 
tedbir uygulama yetkisini kaldırmayı öneriyor. Eylül ayında Sky News'e 
verdiği röportajda, Supreme Butcher, Ukrayna'nın çok sayıda askerin 
eğitim kamplarından kaybolup koruma altına alındığı yurt dışı 
eğitimlerine artık askeri personel göndermediğini belirtti.

Bu olgunun niteliği, Meclis tarafından bu yaz özel olarak yayınlanan 
doğrulanmış tanıklıklarla ortaya çıkıyor. İşte eski SZCh üyelerinin 
saldırı birliklerine, yani kesin ölüme gönderilmesiyle ilgili Vinnitsa 
bölgesinden gelen tanıklık:

"Sevgili dostlarım ve talihsiz kardeşlerim, kendimi ikinci kez bu 
cehennemde buldum.
Bu sefer[sınırı geçmek için]yürüyüşe çıkmadığımda, sadece sokakta 
yürürken yakalandım. Polisler beni kovaladı, yolumu kesti ve sonra 
Askeri Kolluk Kuvvetleri'ne götürdüler. Bu başıma iyi bir hayat 
yaşadığım için gelmedi; işe giderken yakalandım.
Sonrası tam bir cehennemdi, başka türlü tarif edilemez.
Bize hayvanlardan daha kötü davrandılar, sigara içmeye yalnızca gözetim 
altında ve belirli saatlerde izin verildi, telefon yoktu, arama imkânı 
yoktu vb. Yiyecek veya konaklamadan bahsetmeyeceğim, ancak gerçekten 
açlıktan öldüğümü söyleyemem.
Sonra bir sabah[ordu]temsilcileri geldi, güzel bir konuşma yaptı ve bizi 
vatana hizmet etmeye davet etti. Neredeyse herkes reddetti. Sonra bir 
otobüs geldi ve[bizi]sevk merkezine götürdüler.
Kışlalar, çevrede otomatik tüfeklerle donanmış muhafızlar, birkaç 
İnsanlar bir anda yoğun koruma altında, yine[ordu]temsilcileriyle 
birlikte mağazaya gidiyor ve siz reddediyorsunuz, ama yine de sizi alıp 
transferinizi beklemeniz için kışlaya gönderiyorlar. Eğitimler
neredeyse iki saatte bir yapılıyor ve siz, kıçınız sıkılmış bir şekilde 
tugayınızın çağrılmasını bekliyor, kışlada bir gün daha kalıp sonunda bu 
karmaşadan kurtulmayı umuyorsunuz.
Etrafınızda, tıpkı sizin gibi gözleri her yöne bakan, bir çıkış yolu 
arayan başka adamlar var, ama siz kampta ne kadar uzun süre kalırsanız, 
umudunuz o kadar azalıyor...
Herkes, atandıkları tüm tugayların hava indirme saldırı kuvvetleri 
olduğunu ve muhtemelen çok uzun yaşamayacağınızı gayet iyi biliyor. 
İçlerinden birinin dediği gibi: "Beyler, temel bir askeri eğitim 
almayacaksınız; En fazla üç veya dört gün hazırlık yaparsın, sonra yola 
çıkarsın."
Bunu tek kelimeyle nasıl anlatacağımı bilmiyorum. Cephede olan biten 
hakkında o kadar çok hikaye duydum ki, korkunç... Kaçtım
, mucizevi bir şekilde kaçtım! Nasıl olduğunu söylemeyeceğim, sadece 
inanılmaz derecede cüretkar ve aptalca olduğunu söyleyeceğim, ama işe 
yaradı. Başka seçeneğim olmadığını ve riski almak zorunda olduğumu fark 
ettim.
7020 numaralı askeri birliğe[Gaysin bölgesindeki bir yedek 
tabur]katılmadım, Rakhny köyündeydim. Gece denemediğiniz sürece oradan 
böyle kaçamazsınız. Son zamanlarda işler biraz değişti. Eskiden, 
çocukların söylediğine göre, bir taksi çağırıp markete gidip 
ayrılabilirdiniz.
Oradaki herkes SZCh'ydi. Adam gitmeye çalıştı ama onu 225.[Hücum 
Alayı]'na gönderdiler. Her yerde reddettim; beni kelimenin tam anlamıyla 
elimden sürüklediler.
SZCh'de bulunanlara şunu söylemek istiyorum: Arkadaşlar, gereksiz 
riskler almayın. İkinci seferde nereye varacağınızı veya nasıl 
biteceğini asla bilemezsiniz.
Herkese esenlik ve en iyisini dilerim. Er ya da geç, tüm bunlar bitecek. 
Elbette, bir an önce bitmesini isterim.

Kaçtıktan sonra sınırı geçmeye çalışırken yakalanan kaçakların kaderi 
özellikle trajiktir. Bu Odessa konuşmacısı, bu yaz tanınmayan Moldova 
Cumhuriyeti Transdinyester sınırında görüntülendi; iki ay sonra 
Ukraynalı bir sınır muhafızı sivil bir mülteciyi vurarak öldürdü:

Bulunduğum yerde, belime kadar gelen bir çit, ardından dikenli tellerden 
oluşan bir çit ve onun da ötesinde bir hendek vardı. İlk hendeğin 
üzerinden atladım. Çit, belim hizasında ve tepesinde dikenli tel bulunan 
zincir bağlantılardan oluşuyordu. Yukarıdan hiçbir şey fırlatmadan, 
üzerinden atladım. Üstteki desteği elimle tuttum, belime kadar gelen 
dikenli tele bastım, tırmandım ve sonra üzerinden atladım.
Sınır muhafızları bile çitin hasar görmemiş olmasına şaşırdılar. 
Kurtulmak için hendekten çıkmam yeterliydi ama beni görüp çıkardılar. 
Görevli oldukları yerden yaklaşık 50 metre uzakta olma talihsizliğimdi. 
Çitin üzerinden atlıyordum, beni duydular ve "Dur!" diye bağırdılar. 
"Koştum ve yaklaşık beş metre yüksekliğinde ve altı metre genişliğinde 
bir hendeğe düştüm. Sonuç: kırık veya çatlak bir kaburga.
Hastanede değildim, bu yüzden emin değilim. Beni Askeri Polis'e 
götürdüler ve orada üç gün geçirdim. Soruşturmacıya götürüldüğümde 
kaçtım ve şimdi bir sonraki girişim için evde iyileşiyorum.

Harkov'da yaşayan bir asker kaçağı, yeni askere alınanların sosyal 
durumunu şöyle anlatıyor:

Evsizler için artık çok zor; askerlik şubeleri neredeyse hepsini 
topluyor, özellikle... Ben de yakın zamanda bir minibüsle seyahat ettim. 
İki uyuşturucu bağımlısı, iki evsiz, bir yoksul adam ve kendi kendine 
konuşan biri vardı. Anladığım kadarıyla, temelde, onları az sayıda 
insanın olduğu yerlerde, sabahın erken saatlerinde, bahçelerde, 
garajların arkasında vb. toplamaya çalıştıkları için. Ve bu grubu böyle 
topluyorlar. Tam bir hayvanat bahçesi ve orada en normal olanlar 
evsizler. Tabii ki, toplama inanılmaz; zaferin hemen köşede olduğunu 
gerçekten hissediyorsunuz...
Bir yıl önce, en ufak bir sorun gördüklerinde insanları serbest 
bırakıyorlardı. Ama şimdi herkesi topluyorlar; sadece sorunlu insanlar 
kaldı. Artık gönüllü savaşçı yok; her şey pamuk ipliğine bağlı ve her an 
çökebilir, aktör[Zelenski]ve çetesi anlamasa bile.[...]2022'den beri 
savaşanlardan geriye çok az kişi kaldı. Herkes, herhangi bir bahaneyle 
askerlikten ayrılmanın bir yolunu arıyor: 200.000 SZCH askeri var.
Genç olanlar, hâlâ kolları ve bacakları olanlar kaçıyor. Geriye kalanlar 
ise birçok hastalıkla boğuşan yoksul ve evsizler. Tek umudumuz onlar, 
ama içimden bir ses onlarla savaşarak uzun süre dayanamayacağınızı 
söylüyor. Motivasyonları düşmüş durumda; evsiz birinin kaçması daha zor; 
gidecek yerleri yok ve korkuyorlar. Bu yüzden kalıyorlar. İzindeyken tek 
yapabildikleri içmek. Ne yazık ki evsizler genellikle kaçması daha zor 
olan kirli birimlere gönderiliyor.

Geçtiğimiz yıl Zaporozhye Cephesi'nden ayrılıp tüm bölüğü ve komutanıyla 
şehre dönen yoldaşının, bir Harkov depo işçisi tarafından anlatılan şu 
hikâyesi, sayıca fazla olmalarına ve savaş deneyimlerine rağmen, firar 
eden Ukraynalı askerlerin dağılmışlığı ve pasifliğinin, onların devrimci 
potansiyellerini geliştirmelerini nasıl engellediğini de gözler önüne 
seriyor:

2023'te işe alındı ​​[sokaktan alınıp zorla askere alındı ​​ve cepheye 
gönderildi]. Orada yaklaşık bir yıl kaldı. Onun için sonun geldiğini 
düşünmüştük; hayatı boyunca sessiz ve sindirilmişti. Tekrar ortaya çıktı 
ve herkes şok oldu. İyi durumda. Yetimhanede büyümüş bir yetim. Savaştan 
önce ortak bir dairede bir oda satın aldı. Kimse onu aramıyor. Hiçbir 
yere gitmiyor. Çalışmıyor. Biraz parası var. Muhtemelen kazanmıştır. 
Peki sonuçta ne kadar paraya ihtiyacı var? Sadece yemek için yeterli. 
Akşamları alışverişe çıkıyor ve odasında sessizce oturuyor. Her zaman 
bir seçeneği var. Ve genellikle sadece köpekler işe yarar; insanlar çalışır.

Ordudan kitlesel firarın Ukrayna tarihinde derin kökleri vardır ve bu 
köken, 17. yüzyılda ülkenin doğu bölgelerinin sömürgeleştirilmesine 
kadar uzanır. "Vahşi Tarlalar" olarak bilinen uçsuz bucaksız bozkır 
topraklarına, Orta Rusya yönetimi tarafından gönderilen yerleşimcilerle 
birlikte, Polonyalı feodal beylerin baskısından kaçan ve yalnızca kendi 
seçilmiş reislerine itaat etmeye kararlı Ukraynalı Kazaklar ve köylüler 
yerleşmişti. Bir süre Rus hükümetinden özerklik ve ayrıcalıklar elde 
ettiler. Bu miras, daha sonra Çarlık ordusunun çöküşünü izleyen 
1917-1918 toplumsal devriminde canlı bir şekilde kendini gösterdi. 
Tarihin diyalektiği, yeni koşullar altında sınıf mücadelesinin önceki 
iki aşamasını kısmen yeniden üretir.
Ancak, WSWS'nin Amerika Birleşik Devletleri'ndeki duruma ilişkin 
açıklaması, Ukrayna'daki mevcut duruma açıkça uygulanabilir:

"En büyük tehlike, bu komploların ölçeği ile olup bitenler hakkındaki 
halkın farkındalık düzeyi arasındaki muazzam uçurumda yatıyor. Bu durum 
değişmeli. Trump'ın eylemleri geniş bir halk desteğine sahip değil. 
Amerikan halkı bir bütün olarak ne diktatörlük ne de faşizm istiyor. 
Genel kanı muhalefet, ancak bu bilinçli ve kolektif bir şekilde harekete 
geçirilmeli."

Ukraynalı firariler sessiz, şekilsiz bir kitle olarak kaldıkları, 
günübirlik yaşadıkları ve yalnızca en yakın arkadaşlarına güvendikleri 
sürece ölüm çarkı dönmeye devam edecek, daha fazla insan kaçırılacak, 
kaçmayı başaranların sayısı artacak.

assembly.org.ua (Kharkov)
- - - -
"Kimsenin bize ihtiyacı yoksa neden ve kimin için savaşıyoruz?"
Rus ordusunda isyanlar ve itaatsizlikler
Rus ordusu, geçtiğimiz yıl içerisinde askerlerin üstlerine karşı isyan 
ettiğine dair birçok önemli vakaya tanık oldu.

Ekim 2024 : Kursk bölgesindeki Rus askeri personeli, komutanlarının 
emirlerine uymayı ve saldırıya geçmeyi reddederek, kendilerine top yemi 
gibi davranıldığını ve Ukrayna silahlı kuvvetlerinin tahkim edilmiş 
mevzilerine gönderildiklerini ileri sürdü.
Kasım 2024 : Novosibirsk bölgesindeki bir askeri birliklerde askerler 
isyan ederek bir hapishaneden firar düzenlediler. Üstlerinin kötü 
muamelesine, tıbbi bakım sağlamayı reddetmelerine ve en önemlisi cepheye 
gönderilme planlarına yanıt olarak, Koçenevo köyündeki birlikten on 
asker, camları kırdı, kışla binasını tahrip etti ve ardından bir 
taksiyle köyden ayrıldı. Koçenevo bölge yetkililerine göre, güvenlik 
güçleri bunlardan dördünü yakalamayı başardı. Daha sonra, Kremlin 
yanlısı Mash gazetesi, askerlerin adlarını, soyadlarını ve diğer kişisel 
bilgilerini ifşa eden bir açıklama yayınladı.
Şubat 2025 : Cepheye gitmeyi reddeden Rus askerleri arasında yeni bir 
isyan patlak verdi. 28 Şubat'ta, çeşitli nedenlerle cepheye gitmeyi 
reddeden yaklaşık yüz asker (örneğin, bazıları yaraları nedeniyle koltuk 
değnekleriyle yürüyebiliyor ve görme sorunları yaşıyor) Şeboksary 
bölgesinden kovuldu. Zorla otobüslere bindirilerek şehir havaalanına 20 
km uzaklıktaki bir kampa yerleştirildiler. Orada terhis raporu 
yazmalarına izin verilmesini talep ettiler, ancak yönetim onları cepheye 
nakledilecekleri Rostov'a giden bir uçağa bindirmeye karar verdi. Bunun 
üzerine isyan ettiler.
Nisan 2025 : 18 Nisan'da, Krasnodar Garnizon Askeri Komutanlığı 
topraklarında, "birliği gönüllü olarak terk etmek" suçundan tutuklanan 
100'den fazla asker, bazı tutukluların para karşılığında serbest 
bırakıldığını, çiti aşarak kaçtığını öğrenince isyan çıkardı. 
Yetkililer, bölgede devriyeler düzenledi. Askerlerin yakınlarına göre, 
çoğu engelliydi. Yerel halk da bu haberi yorumlarken bunu doğruladı:
"Hepsi burada değil. Askerlikten yaralı dönen çocuklar -çoğunun 
dosyaları çoktan kapandı- ancak ayrılmalarına izin verilmiyor. Sadece 
kaçanlar veya zamanında dönmeyenler değil, aynı zamanda bazı komutanlar 
sayesinde uzun süredir hastanede yatanlar da serbest bırakılıyor. 
Birçoğu çeşitli derecelerde sakatlıkla orada, ancak onlardan 
kurtulmalıyız; neden yenilerini ziyan edelim ki? İç yönetmelikleri ihlal 
ederek evlerine gitmelerine izin vermiyorlar." Durum bölgedekinden daha 
kötü. Bazıları hayvanlarına oradaki yaşam koşullarından daha iyi 
davranıyor, benzetmeyi mazur görün."
Haziran 2025 : Luhansk bölgesindeki Nijniya Duvanka kasabası 
yakınlarında birkaç Rus firari, bir askeri polis müfrezesinin komutanını 
ve iki astını öldürdükten sonra cepheden kaçtı.
Anarşistlerin Sesi (Telegram Kanalı)

Ukrayna ordusundan kaçan askerlerin mevcut durumuyla ilgili röportaj
Vladislav Ukrayna ordusundan firar etti ve şu anda bir Avrupa ülkesinde 
yaşıyor. Firarilerin mevcut durumunu netleştirmek için kendisine birkaç 
soru sorduk.

1) Ukrayna cephesinden Romanya dağlarını aşarak kaçan bir firarisiniz. 
Hem siz hem de kediniz kaçmayı başardınız. Şimdi nasıl hissediyorsunuz? 
İkiniz de iyi misiniz?
Merhaba. Genel olarak Ukrayna'dakinden çok daha iyi. Doğru, bazen 
Ukrayna Güvenlik Servisi (SBU) memurlarının siyasi amaçlı kışkırtmalar 
ve hakaretler de dahil olmak üzere saldırılarına maruz kalıyorum, ancak 
AB sakinleri bana çok iyi davranıyor; kaldığım süre boyunca AB 
vatandaşları tarafından haklarımın ihlal edildiğine dair hiçbir şey 
görmedim. Temmuz 2025'te kedim Persik sokakta yürüyüşe çıktı ve geri 
dönmedi. Mikroçipini kaydettikten sonra hayvan barınağı benimle 
iletişime geçti ve onu barınağa getiren kişinin söylediğine göre kedim 
Persik'e bir araba çarptığını bildirdi. Ancak üzerinde bulunan bedensel 
yaralar bunun kasıtlı bir eylem olduğunu gösterebilir. Kanıt topluyorum. 
Ancak genel olarak kedi hayatta ve iyi durumda, herhangi bir yan etki yok.

2) Ukrayna'da zorunlu askerlik yürürlükte. Birçok erkek orduda görev 
yapmayı reddediyor. Birçoğu da firar etmek istiyor. Onlara bir 
tavsiyeniz var mı?
Evet. Askerlik şubesine vardığınızda, askerlik hizmetine uygunluğunuzu 
belirlemek için tıbbi muayeneden geçmeyi reddedin. Durum kritikse, 
örneğin hücrenizi dışkınızla kirleterek akıl hastalığı numarası 
yapmanızı öneririm. Şahsen, Ukrayna'da, bir Ukrayna ordu eğitim 
merkezine gönderilmem ihtimaline karşı bileklerimi kesmek için yanımda 
her zaman bir jilet taşırdım. Bu yöntemler etkilidir: eğitim merkezi 
çalışanları, kişiyi psikiyatrik muayeneye göndermekle yükümlüdür, bu da 
kaçma şansını artırır. Kimseyi kendine zarar vermeye teşvik etmiyorum. 
Psikiyatri hastanesinden çıkabilirsiniz, ancak tabuttan çıkamazsınız. 
Şahsen, bir eğitim merkezinde alıkonulsaydım, bileklerimi kesip merkezin 
binasını dışkımla kirletmeyi planlardım. Çocukluğumdan beri iki 
hastalıkla mücadele ediyorum: Obsesif-kompulsif bozukluk ve dikkat 
eksikliği hiperaktivite bozukluğu. Ancak Ukrayna'da bu patolojiler 
askerlikten muaf tutulmanız için yeterli değil. Sonuçta ordu, bu 
kişilerin komutanlarına ateş açmasına şaşırıyor. Ancak, bu kişilerin 
silahlara erişiminin olması, ordunun üst düzey yetkililerinin basit bir 
suçunda bile silah kullanımını teşvik edebilir.

3) Avrupalılar firarilere nasıl yardım edebilir?
AB vatandaşları zaten firarilere önemli ölçüde yardım sağlıyor. Ancak 
yasal olarak, firarilerin iadesi ve sınır dışı edilmesinin kabul 
edilemezliğine dair bir AB kararı, bu kişilerin Ukrayna'da maruz 
kaldıkları işkencenin önlenmesine yardımcı olacaktır. Ukrayna'dan 
kaçmadan önce suç işleyen suçluların cezalandırılması gerektiğine 
katılıyorum. Ancak, Ukrayna mahkemesi tarafından verilen karar AB 
topraklarında infaz edilebilir. Bu, siyasi zulme karşı bir garanti 
olacaktır. Ukrayna ve Rusya, Sovyet KGB'sinin uygulamalarından ilham 
alıyor ve istenmeyen kişilere baskı yapmak için on yıl önceki davaları 
kullanıyor. Ayrıca, bu ülkeler baskı uygulamak ve bu totaliter rejimleri 
memnun etmeyen eylemleri durdurmak için ceza davaları uydurabilirler. 
AB'yi, savaş sırasında Rus ve Ukrayna mahkemeleri tarafından erkeklere 
karşı verilen mahkumiyet kararlarını tanımamaya çağırıyorum. Bu davalar 
genellikle siyasi amaçlıdır.

4) Ukrayna'da şu anda yeni bir yasa tartışılıyor. Bu yasa, Avrupa'ya 
kaçan firarilerin durumunu daha da kötüleştirecek. Peki bu yasa tam 
olarak ne öngörüyor?
Evet. Kardeşi savaş sırasında Londra'ya iltica eden Ukrayna Başbakanı 
Yulia Sviridenko, Ukrayna'dan kaçmayı ve yasanın kabulünden itibaren 90 
gün içinde firarileri geri göndermemeyi suç sayan bir yasa tasarısını 
Verkhovna Rada'ya sundu. Amaç, bu ceza davalarının yargı yetkisini 
SBU'ya devretmek ve gıyaben yargılanmalarını önermek. Nitekim 
Ukrayna'nın totaliter rejimi, Ukrayna'dan kaçmayı devlete ihanet, 
organize suça katılım veya dünya barış ve güvenliğine karşı suçlarla eş 
tutmayı planlıyor. Bu, SBU'nun SSCB'nin KGB'sine benzemeye başladığını 
ve Ukrayna totaliter rejimini memnun etmeyenlere baskı yapmak için 
kullanıldığını gösteriyor. Dün, Verkhovna Rada, SBU'ya Ukrayna Bakanlar 
Kurulu'na kendi inisiyatifiyle yasa tasarıları sunma yetkisi verdi. Bu, 
Ukrayna Anayasası'na göre kanun koyma yetkisi yalnızca Verkhovna 
Rada'nın yetkisinde olduğundan, devlet iktidarının gaspı olarak 
değerlendiriyorum. Nitekim Ukrayna rejimi, SBU'nun rejimin lehine 
yasalar sunmasına izin veriyor ki bu, bir yürütme organı için kabul 
edilemez bir durum.
Firarilerin zulüm görmesini önlemek için, Ukrayna Totaliter Rejimine 
Karşı Direniş Nişanı'nı yasal yollarla kuruyorum.

5) Bu, söz konusu yasaların AB polisine ve mahkemelerine firarileri AB 
içinde yargılama hakkı vereceği anlamına mı geliyor?
Evet ve hayır. Yasa tasarısı kabul edilirse, yetkililer firarileri 
Ukrayna topraklarında gıyaben yargılayabilecek ve Ukrayna mahkemesinin 
kararına dayanarak, AB yetkililerinden onları Ukrayna'ya iade etmek için 
uluslararası alanda aranıyor ilan etmelerini talep edebilecek. Gıyaben 
yargılamalar, özellikle İnsan Hakları ve Temel Özgürlüklerin Korunmasına 
Dair Sözleşme'nin 6. Maddesi olmak üzere adil yargılanma güvencelerini 
doğrudan ihlal ettiğinden, bu davalarda verilecek her türlü ceza kınama 
niteliğinde olacaktır. Totaliter rejimin amacı AB'den mümkün olduğunca 
çok sayıda asker toplamaktır ve bunu başarmak için elinden gelen her 
şeyi yapacaktır.
Elbette, AB ülkeleri bu tür suçlar için iade taleplerini görmezden 
gelebilir, çünkü bunlar siyasi niteliktedir, ancak kişisel görüşüm AB 
yetkililerinin bu tür taleplere uyacağı yönündedir.

6) Bu yasalar, asker kaçaklarının Ukrayna'ya sınır dışı edilmesine de 
yol açabilir mi?
Evet. Ancak bunlar sınır dışı değil, Ukrayna yasalarına göre suçlu 
olarak iade edilmeleridir. Bu kişilerin cepheye gitmeleri pek olası 
değildir, çünkü Ukrayna makamlarına teslim edildikten hemen sonra 
cezalarını çekmek üzere hapse atılacaklardır. Ancak Ukrayna 
hapishanelerinde yetkililer tarafından işkence tehditlerinin yanı sıra 
tutuklular için sözleşme imzalamaları yönünde baskıyla da karşı 
karşıyadırlar. Bu tür sözleşmeler imzalarlarsa, bu kişiler derhal Rus 
silahlı kuvvetleriyle savaşmak üzere cepheye gönderilirler. Bu kişilerin 
doğrudan çatışmaya katılmadan orduda görev yapmaları beklenmez.

7) Bu yasalar Ukrayna'da uygulanırsa, firariler başka hangi sorunlarla 
karşılaşacak?
Mülteci statüsü almaları gerekecek. Yalnızca bu statü, Ukrayna 
makamlarının iade talebinin kabul edilmesini engelleyebilir. Bu statünün 
alınması yıllar, hatta bazı durumlarda on yıllar sürebilir. Firari, 
sığınma statüsünü koruduğu sürece, başvuruda bulunduğu ülkede 
çalışmasına veya ülkeden ayrılmasına izin verilmeyecektir. İkamet yeri 
göçmenlik makamları tarafından belirlenecek ve kendisine asgari bir 
ödenek ve yalnızca acil tıbbi durumları kapsayan indirimli sağlık 
sigortası sağlanacaktır. Sonuç olarak, sığınmacı, AB içinde serbestçe 
hareket etmesini, çalışmasını ve ikamet yerini özgürce seçmesini 
sağlayan temel haklardan mahrum bırakılmaktadır. Sığınmacılara sağlanan 
fonlar, gıda, hijyen ürünleri ve asgari temel ihtiyaçlar dışında kişisel 
harcamalarını karşılamaya ancak yetmektedir. Anti-Militarist Girişim
blogundan alıntı

Rusya: Sabotaj ve İtaatsizlik Artıyor
2025'in ilk altı ayında, 2024'ün tamamında olduğu kadar çok sayıda kişi 
sabotaj suçundan hüküm giydi. Bunların çoğu reşit olmayan veya 25 yaşın 
altındaki kişiler.

21 Ekim 2025
"Vazhnye historii / Vazhnye istorii" ("Önemli Hikayeler") adlı yayın, 
2025 yılının ilk altı ayında 48 kişinin Rus Ceza Kanunu'nun 281. maddesi 
uyarınca sabotaj suçundan gerçek hapis cezalarına çarptırıldığını ortaya 
koydu. Gazeteciler, mahkeme verilerine dayanarak, bunun 2024 yılının 
tamamında verilen hapis cezasına eşit olduğunu belirtiyor.
Hüküm giyenlerin çoğu reşit olmayanlar ve 25 yaşın altındaki kişilerdi. 
16-17 yaşlarında on iki kişi, 18-24 yaşlarında ise 24 kişi daha hapis 
cezasına çarptırıldı. Hüküm giyenlerin çoğu 11 ila 15 yıl arasında 
değişen hapis cezalarına çarptırıldı.
Rusya'nın Ukrayna'yı işgalinin başlangıcından bu yana, 14-17 yaşlarında 
170 genç ve 25 yaşın altındaki 875 kişi vatana ihanet, casusluk, 
terörizm ve sabotaj suçlarından hüküm giydi. Bunlar, 2022'den bu yana bu 
suçlardan hüküm giyenlerin üçte birini oluşturuyor.

Önemli Hikayeler diğer eğilimleri de tespit etti. Örneğin, terörizmle 
ilgili suçlardan hüküm giyen kişi sayısında artış yaşandı. Yayında, 
"2025'in ilk yarısında 654 kişi bu suçlardan hüküm giydi; bu, bir önceki 
yılın aynı dönemine göre 1,8 kat daha fazla" ifadeleri yer alıyor.
Benzer bir artış "aşırılıkçılık" maddeleri bağlamında da gözlemleniyor 
(Rusya Ceza Kanunu'nun 280, 280.1-4, 282 ve 282.1-4. maddeleri). 2025'in 
ilk 6 ayında 504 kişi hüküm giydi; bu, 2024'ün aynı dönemine göre 1,5 
kat daha fazla. Bu, en azından 2018'den bu yana en yüksek rakam.
Ruslar ayrıca askerlik hizmetini yapmayı reddettikleri için giderek daha 
fazla hüküm giyiyor (Ceza Kanunu'nun 1. Bölümünün 328. maddesi). 2025'in 
ilk yarısında bu madde kapsamında 580 kişi mahkum edildi; bu sayı 2023 
ve 2024'tekinden fazla olsa da, yetkililerin seferberliği duyurduğu 2022 
yılıyla aynı seviyede.
Kaynaklar: Önemli Haberler , Doxa
- - - -
Rusya'da askeri seferberliğe bir katkı
Putin Rusya'sında asker seferberliği nasıl gidiyor? Cepheye gönderilen 
askerlik çağındaki erkekler ne kadar baskı, taciz ve tehditle 
karşılaşıyor? Rus halkı, özellikle de işçi sınıfı tüm bunlara nasıl 
tepki veriyor? Bu tür soruları kendimize sık sık sorduğumuz için, durumu 
daha net anlatması için bir Rus anarşiste danıştık. Durumun kısa bir 
özetini sundu.
Putin rejimi tarafından uygulanan sansür ve savaş propagandası, korkunç 
gerçeği dünyanın geri kalanından gizlemeyi amaçlıyor. Öte yandan, Rus 
halkını Putinizmin sadık destekçilerinden oluşan ve gönüllü olarak 
savaşa koşan bir kitle olarak gösteren Ukrayna yanlısı bir propagandaya 
tanık oluyoruz. Bazen gerçeğin tüm boyutlarını algılayıp kavramak zor 
olabiliyor. Bu nedenle Rus yoldaşımızın tanıklığını değerli bir araç 
olarak görüyoruz.

Rusya'da Seferberlik Üzerine Notlar

Genel olarak, Rusların büyük çoğunluğunun oldukça pasifist bir zihniyete 
sahip olduğu baştan belirtilmelidir. Sovyet döneminden beri birçok kişi 
"Keşke savaş olmasaydı!" diye tekrarlıyor. Çağdaş birçok Rus, Afganistan 
ve Çeçenistan savaşlarını kolektif bir travma olarak deneyimledi. Hatta 
o dönemde yaşanan anlamsız öğrenci ölümlerini anlatan popüler şarkılar 
bile bestelendi. Birçok Rus bu acı dolu deneyimi kesinlikle tekrar 
yaşamak istemiyor. Putin hükümetinin destekçileri bile (elbette 2022'ye 
kadar) Putin'in "barış ortamını garanti edeceğini" iddia ettiler. Askeri 
sansür sayesinde Rusya'da şu anda bir tür bilgi tekeline sahip olan 
önemli bir militarist azınlık olduğu açık, ancak bunun çoğunluk olmadığı 
aşikar.
Bununla birlikte, Rus pasifist zihniyetinin diğer yüzünün "kültürsüzlük" 
adı verilen olumsuz bir tutum olduğunu da belirtmek önemlidir. Ruslar 
savaşa karşıdır, ancak aktif olarak karşı çıkmaya isteksizdirler. Bu 
durum, hükümetin sıkı bir askeri sansür uyguladığı, Rusya'nın askeri 
eylemlerini eleştirenleri kitlesel olarak hapse attığı ve savaş karşıtı 
protestoları acımasızca dağıtarak on binlerce insanı tutukladığı bir 
durumda özellikle geçerlidir. Bu koşullar altında, ortalama bir Rus 
vatandaşı daha düşük profilli olmaya ve fikrini ifade etmemeye daha 
meyillidir. İşte tam da bu nedenle birçok kamuoyu yoklaması savaşa ve 
Putin'e yüksek destek olduğunu göstermektedir: Ancak bu veriler 
yanlıştır, çünkü "savaştan yana" olanların korkacak hiçbir şeyi yokken, 
"karşı" olanlar mevcut rejim altında özgürlüklerini kaybetme riskiyle 
karşı karşıyadır. Ancak toplumun daha da isteksiz olduğu şey doğrudan 
savaşa girmektir. Putin bunu biliyor ve bu nedenle Ukrayna'da 
gerçekleştirilenden daha az sert bir seferberlik yürütmeye çalışıyor. 
Mevcut seferberlik, savaş mağdurlarının görünürlüğünün minimum düzeyde 
kalabildiği Moskova'yı değil, esas olarak eyaletleri etkiliyor.

Aynı zamanda, Putin hükümeti zorunlu askerliği incelikli bir şekilde 
uygulamaya çalışıyor: Resmen, zorunlu askerlik hizmetini yapan genç 
erkekleri cepheye göndermiyor. Ancak, askere çağrıldıktan sonra bu 
erkekler böyle bir sözleşme imzalamaya zorlanıyor. Bildiğiniz gibi, 
astlara yönelik aşağılama, işkence ve taciz, Rus ordusunda yaygın bir 
uygulama. Askerlik hizmeti sırasında dayanılmaz yaşam koşulları veya 
darp sonucu yaralanan genç erkeklerin öldüğü, kamuoyunda yankı uyandıran 
vakalar yaşandı. Bu erkeklerin hepsi fiilen rehin tutuluyor ve "gönüllü" 
olarak savaşa gitmeye zorlanıyor. Ayrıca, Rus yetkililerin rastgele 
seçilmiş kişileri kandırarak "para kazanma" bahanesiyle ikna ettiği ve 
ardından sahte belgeler imzalattıktan sonra akrabalarına bile haber 
vermeden cepheye gönderdiği durumlar da oldu.

Ruslar savaşa gitmek istemiyor, bu yüzden birçoğu askerlik şubelerine 
gitmiyor; birçoğu da hastalık bahanesi uydurmaya çalışıyor. Örneğin, çok 
başarılı bir öğrenci olan ve üniversiteye kaydolmayı başaran eski bir 
sınıf arkadaşımı tanıyorum. Ancak askerlik emrini aldıktan sonra 
bacağını kırmaya karar vermiş... Birçoğu yurt dışına seferberlikten 
kaçınmayı tercih ediyor, ancak Rus hükümeti 2026'dan önce bu olasılığı 
ortadan kaldırmak için çalışıyor.
Dağıstan'da olduğu gibi seferberliğe karşı protestolar da yaşandı. 
Özellikle dikkat çeken, seferber edilen askerlerin eşlerinin Kremlin 
duvarları önünde gösteri yapması. Başlangıçta savaş yanlısı olan 
bazılarının şimdi askerlerin terhis edilmesini talep etmesi göz önüne 
alındığında, bu durum daha da dikkat çekici. Bunlar çoğunlukla barışçıl 
gösterilerdi, ancak yine de geniş çapta ilgi gördüler. Seferberliğe
karşı kundaklama saldırıları ve ülke genelindeki askerlik şubelerine 
saldırılar gibi daha şiddetli protesto biçimleri de yaşandı. Bu tür 
olaylardan biri Ust-Ilimsk[Irkutsk bölgesi]şehrinde yaşandı. 
Ust-Ilimsk'li bir tomruk kamyonu şoförü olan Ruslan Zinin, Mart 2022'de 
savaşın hemen başında zorunlu askerlik görevini yaparken 19 yaşındaki 
okul arkadaşı Danil'i kaybetti. Seferberlik ilan edildikten sonra Zinin, 
kuzenine bir çağrı geldiğini öğrendi.

26 Eylül 2022'de küçük kardeşinin kaderinden endişe eden Zinin, askerlik 
şubesine gitti ve bir görgü tanığının ifadesine göre, arkadaşının 
askerlik yapmadığı halde neden celp aldığını anlamaya çalıştı. Buna 
karşılık, askerlik şubesi personeli ona hakaret etti. Ruslan, aynı günün 
kısa bir süre sonra, bu sefer elinde kesik bir av tüfeğiyle askerlik 
şubesine geri döndü ve ateş açtı. Bu nedenle 19 yıl hapis cezasına 
çarptırıldı.

Anti-Militarist Girişim blogundan alıntı

http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4547
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr