|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(tr) Italy, Umanita Nova #28-25 - Meydanların Uyanışı. Dayanışma Pratiği (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
Date
Wed, 19 Nov 2025 07:30:47 +0200
Filo'dan Filistin'le Dayanışmaya: İtalya meydanlarında kolektif bir ses
yeniden doğuyor; iktidardakilerin susturmaya çalıştığı bir ses. Ancak
toplum aşağıdan yukarıya doğru hareket ettiğinde, anarşizm canlı pratiğe
geri dönüyor. ---- Meydanlarda, okullarda, işyerlerinde ve hatta en
küçük kasabalarda bile yeni bir hava esiyor. Haftalardır yürüyüşlerde,
gösterilerde ve toplantılarda bir artış görüyoruz. Bunlar alışıldık
ritüel gösteriler veya parti geçit törenleri değil: insanların
birbirlerinin gözlerinin içine baktığı, tartıştığı, münakaşa ettiği ve
birlikte inşa ettiği yaşam alanları. Uzun süredir teslimiyetin enkazı
altında gömülü gibi görünen bir kelimenin geri dönüşü: öz-örgütlenme.
Cesareti ve kararlılığıyla "Filo", sessizliği bozma ve vicdanları
yeniden canlandırma erdemine sahipti. Milyonlarca insanı tavır almaya,
adaletsizlik karşısında tarafsız kalmamaya, taraf seçmeye itti.
Kuşatılmış bir halk bombalanıp aç bırakıldığında, yardım elini
uzatanların bir insanlık ve isyan eylemi gerçekleştirdiğini hissetmek
için kendinize anarşist demenize gerek yok. Ancak anarşizmi her gün
deneyimleyenler için bu katılım dalgası önemli bir işaret: doğrudan
eylem bir kez daha doğal, gerekli ve adil olarak algılanıyor.
Filistin'le dayanışma, daha geniş bir farkındalığın buluşma noktası
haline geldi. Sokaklarda, Gazze'deki savaşın sadece uzak bir trajedi
değil, aynı zamanda kendi baskılarımızın bir yansıması olduğu
hissediliyor: kontrol, sansür, dezenformasyon, polis baskısı.
Üniversitelerde toplantılar yasaklandığında, protestocular kayıt altına
alındığında, dayanışma sembolleri suç sayıldığında, özgürlük
savunulmuyor: ayaklar altına alınıyor. Ve yine de, her şeye rağmen
sokaklar doluyor.
Bu geçmişe romantik bir dönüş değil, son derece yeni bir şey. Yeni
nesiller artık arabulucu beklemiyor; partilere veya liderlere
güvenmiyor. Sokaklara çıkıyorlar çünkü seslerinin gerçekten önemli
olduğu tek yerin burası olduğuna inanıyorlar. Yanlarında da yıllardır
görmedikleri yüzler geri dönüyor: çalışanlar, okuyanlar, gelecek
arayanlar, her zaman direnenler. Bu, çeşitli deneyimlerin bir araya
geldiği, kolektif güç ve zekâ üreten bir kaynaşma.
Bu uyanış yoktan var olmuyor. Yıllarca süren güvencesizliğin, artan
eşitsizliğin, "demokrasi" kelimesinin anlamını boşaltmış bir siyasi
sistemin ürünü. Ancak ölçü dolduğu zaman bir şeyler kırılıyor. Korku
kırılıyor. Yetki devri efsanesi kırılıyor. İktidara, doğrudan, aracılar
olmadan, aşağıdan meydan okunabileceğini ve okunması gerektiğini yeniden
keşfediyoruz.
Son haftalarda sayıları artan halk meclislerinde, dinleme, fikir birliği
ve kolektif inşa pratiği yeniden keşfediliyor. Karar veren tek bir
kelime, bir merkez yok: kelimeyi geri alma ihtiyacı var. Ve bu kolektif
sözcük içinde anarşizm yeniden alan ve anlam buluyor. Dayatılan bir
ideoloji olarak değil, somut bir pratik olarak: dayanışma,
karşılıklılık, özyönetim.
Dayanışma talep edilmez: uygulanır. Kanıtlanır, inşa edilir, yaşanır. Ve
binlerce insan kimsenin iznini beklemeden birlikte hareket ettiğinde, bu
doğrudan eylemdir. Filoyu grevdekilere, işgalcilere, sosyal alanlar
açanlara veya bir mahalleyi savunanlara bağlayan ortak nokta budur.
Hiçbir otoritenin bize ait olanı asla geri vermeyeceğinin bilincidir:
onu hep birlikte, zekâ ve kararlılıkla almalıyız.
Bugün İtalya'da yeniden umuda benzer bir şey var. Safça değil, mesihçi
değil, insani ve somut. Aşağıdan gelen ve artık görmezden gelinemeyecek
adalet arzusudur. Eğer onu besleyebilirsek, mücadelelerimizi iç içe
geçirebilirsek, belki de bu sefer rüzgar boşuna esmeyecektir.
Totò Caggese
https://umanitanova.org/il-risveglio-delle-piazze-praticare-solidarieta/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
- Prev by Date:
(tr) France, OCL: Lyon'daki 2025 Nesnelerin İnterneti Fuarı'na karşı yapılan eylemlere bir bakış (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
- Next by Date:
(tr) France, OCL CA #353 - Ücret İtaati 353 (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
A-Infos Information Center