A-Infos (de) Italy, Anarres: 4. NOVEMBER. ENTMILITARISIEREN WIR DIE STADT! (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Am 4. November, dem Jahrestag des "Sieges" im Ersten Weltkrieg, feiert 
Italien seine Streitkräfte und gedenkt eines schrecklichen Massakers zur 
Grenzverschiebung. In diesem Krieg entschieden sich Tausende, ihre 
Waffen niederzulegen und landeten vor Erschießungskommandos. Die 
Erinnerung an die Deserteure und Obdachlosen von damals lebt in 
konkreter Solidarität mit denen weiter, die heute aus den Kriegen 
desertieren, die den Planeten blutig gemacht haben. Die militärischen 
Feierlichkeiten am 4. November dienen der Rechtfertigung enormer 
Militärausgaben, Waffenlieferungen und Italiens direkter Beteiligung an 
Militärmissionen im Ausland zur Verteidigung seiner neokolonialen 
Interessen.

Überall gibt es Regierungen, die Menschen zum Töten auffordern, um 
Grenzen zu verschieben, um "Feinde" zu vernichten - andere Menschen, die 
im Namen ihres Landes, ihrer Religion oder der Interessen einiger 
Mächtiger massakriert wurden.

Überall gibt es Gegner, Deserteure der Staatenkriege, Zerreißer der 
Flaggen aller Nationen, weil sie wissen, dass nur eine internationale 
Menschlichkeit die Grundlagen für die Welt freier, gleichberechtigter 
Menschen legen kann, die jedem von uns am Herzen liegt.

Nur einen Steinwurf von unseren Häusern entfernt befinden sich die 
Fabriken, die die Waffen herstellen, die in den Kriegen eingesetzt 
wurden, die den Planeten blutig gemacht haben.

Turin entwickelt sich zu einem wichtigen Zentrum der Rüstungsindustrie: 
Jagdbomber, Drohnen und Zielsysteme werden in unserer Stadt entwickelt 
und gebaut.

Vom 2. bis 4. Dezember treffen sich die weltweit führenden Industrien 
zur zehnten Ausgabe der Aerospace and Defense Meetings in Turin, dem 
internationalen Marktplatz der Luft- und Raumfahrtindustrie.
Eine Veranstaltung hinter geschlossenen Türen, reserviert für Insider: 
Regierungen, Armeen und Auftragnehmer, die gute Geschäfte machen werden. 
Ein Geschäft mit dem Tod. Im vergangenen Jahr wurden 9.000 Verträge über 
den Verkauf tödlicher Geräte für alle Kriegsschauplätze unterzeichnet.

In Schulen sind Kinder, Mädchen und Jungen, einer unerbittlichen 
Rekrutierungskampagne und zunehmend nationalistischer Propaganda ausgesetzt.

In den Straßen unserer Stadt stehen Soldaten, bewaffnet mit 
Maschinengewehren und Schlagstöcken, Seite an Seite mit Polizisten und 
Carabinieri und patrouillieren ethnisch gezielt durch die ärmsten Vororte.

Sie wollen uns glauben machen, wir könnten nichts gegen Kriege tun.
Diejenigen, die Kriege fördern, unterstützen und anheizen, wollen uns 
machtlos, passiv und wehrlos machen. Das sind wir nicht.

Jedes Mal, wenn ein Soldat eine Schule betritt, können wir uns 
einmischen; wenn sie eine Waffenfabrik eröffnen, können wir uns 
einmischen; wenn sie beschließen, Übungen in der Nähe unserer Häuser 
durchzuführen, können wir uns einmischen.
Kriege beginnen hier.
Gegen alle Heimatländer, für eine Welt ohne Grenzen!

DIENSTAG, 4. NOVEMBER.
ENTMILITARISIEREN WIR DIE STADT!

RAUS MIT DEN WAFFENHÄNDLERN!
SAMSTAG, 29. NOVEMBER
ANTIMILITARISCHER MARSCH
14:30 UHR, CORSO GIULIO CESARE, ECKE VIA ANDREIS
DIENSTAG, 2. DEZEMBER
BLOCKIERT DIE WAFFENHÄNDLER
AM OVAL LINGOTTO, VIA MATTÉ TRUCCO 70

NEIN ZU LUFT- UND RAUMFAHRT- UND VERTEIDIGUNGSVERANSTALTUNGEN!
GEGEN KRIEG UND DIE, DIE IHN MIT WAFFEN AUSSTATTEN!
Antimilitaristische Versammlung
Corso Palermo 46 - Versammlungen jeden Dienstag um 20:30 Uhr

https://www.anarresinfo.org/4-novembre-smilitarizziamo-la-citta/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de