A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(de) Italy, Umanita Nova #28-25 - Zwei konkurrierende Heilige. Ein neuer nationaler religiöser Feiertag (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Date Mon, 17 Nov 2025 08:10:01 +0200


Ab 2026 wird der 4. Oktober ein Nationalfeiertag für den Heiligen Franziskus sein, ein Tag, der bereits der Heiligen Katharina gewidmet ist. Inzwischen bleibt die Gewissensfreiheit zwischen Klassenzimmern und Büros ein theoretisches Prinzip. Es ist offiziell: Ab nächstem Jahr hat Italien einen neuen Nationalfeiertag. Zügeln wir unsere Begeisterung: Es ist nicht der 20. September, das beliebte Datum der Durchbrechung der Porta Pia, ein säkularer Nationalfeiertag, der vom faschistischen Staat abgeschafft und nie wieder eingeführt wurde, sondern der 4. Oktober. Dieser Tag wird dem Heiligen Franz von Assisi, dem Schutzpatron Italiens, gewidmet sein.

Doch die Dinge sind nicht "nach Gottes Gebot" geschehen. Präsident Sergio Mattarella hat das Gesetz zwar erlassen, musste aber darauf hinweisen, dass der Text schlecht formuliert ist: Am selben Tag sieht das geltende Gesetz auch die "zivile Feier" der Heiligen Katharina von Siena vor, Italiens anderer Schutzpatronin. Zwei konkurrierende Heilige, zwei unterschiedliche Jahrestage, zwei unvereinbare Rechtssysteme. Und eine gewisse unterschwellige Vermischung von Staat und Religion.

Während Fernsehdebatten Heilige und Kalender miteinander in Einklang bringen, geht der Säkularismus im Alltag verloren. In einem römischen Büro (jeder Bezug auf Ereignisse oder Personen ist rein zufällig) wurde zur Einweihung des neuen Projekts ein Bischof eingeladen, die Räumlichkeiten zu segnen und den Arbeitsplatz zu exorzieren. Nicht weit entfernt, in einer Mittelschule, bleibt ein kleines Mädchen (der Bezug des Autors zur Realität bleibt zufällig) während des katholischen Religionsunterrichts im Unterricht: Die gesetzlich vorgeschriebene alternative Aktivität wurde noch nicht aktiviert.

Zwei scheinbar marginale Szenen, die jedoch dieselbe Geschichte erzählen: die Schwierigkeit - oder bewusste Unwilligkeit - des Landes, die in Artikel 19 der Verfassung garantierte Gewissensfreiheit und das in den Artikeln 3 und 33 implizierte Prinzip der Säkularität in die Praxis umzusetzen.

Der 4. Oktober wird daher ein Nationalfeiertag sein. Während im Parlament und in Talkshows darüber debattiert wird, ob an diesem Tag ein oder zwei Heilige gefeiert werden sollten, bleibt der tatsächliche Respekt vor der Säkularität eher theoretisch als real: In Klassenzimmern, Büros und im Alltag bleibt die staatliche Neutralität oft ein Prinzip, das zwischen Recht und Praxis schwebt - zum Nachteil derer, die keinen einzigen Heiligen im Himmel haben.

Irene Tartaglia

https://umanitanova.org/due-santi-in-concorrenza-una-nuova-festa-nazionale-religiosa/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
A-Infos Information Center