|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(fr) Regeneracion [ESP] - 50 ans de la Marche Verte: Une histoire de la résistance du Sahara par REGLIB (ca, de, en, it, pt, tr)[Traduction automatique]
Date
Sun, 16 Nov 2025 19:45:07 +0000
N'oublions jamais le Sahara occidental - Situé à proximité de l'archipel
des Canaries, à seulement 160 km de Fuerteventura et d'El Aaiún (sa
capitale), le Sahara occidental est un territoire divisé. D'un côté, il
est occupé par le régime marocain depuis 1975; de l'autre, par les
troupes de l'Armée populaire de libération du Sahara (APLS), affiliée au
Front Polisario et fidèle à la République arabe sahraouie démocratique
(RASD), qui, dans certaines zones, doivent faire face à des secteurs
cernés de hauts murs et de vastes champs de mines. ---- La République
arabe sahraouie démocratique (RASD), dont le drapeau est identique à
celui de la Palestine à l'exception d'une étoile et d'un croissant
rouges ajoutés à sa bande blanche centrale, fait partie de ces mondes
qui nous demeurent étrangers, condamnés à l'exil et à l'oubli.
Malheureusement, la similitude de leurs drapeaux n'est pas le seul point
commun entre la RASD et la Palestine. Ces deux pays ont subi et
continuent de subir le colonialisme impérialiste de leurs voisins
respectifs. Tandis qu'Israël cherche à bâtir son projet impérial - le
Grand Israël - en envahissant et en assimilant la Palestine et d'autres
territoires du Moyen-Orient, le Maroc poursuit le même objectif - le
Grand Maroc - avec le Sahara et d'autres territoires du Maghreb. Cette
politique s'accompagne d'une confrontation avec les intérêts des pays
voisins (Algérie, Mauritanie, Mali) et d'une attitude belliqueuse face à
toute menace perçue comme contraire à la représentation d'une identité
nationale imposée par la monarchie marocaine . Dans les deux cas, la
défense de l'État-nation implique une stratégie offensive d'irrédentisme
belliqueux dont l'Union européenne tire finalement de substantiels
profits. Dans le cas marocain, cela implique également le financement,
avec l'approbation de l'État espagnol, d'un régime dictatorial qui
contrôle sa frontière la plus méridionale, ignorant commodément la
catastrophe humanitaire causée par ses actions jusqu'à ce que la
situation devienne intenable .
Israël et le Maroc cherchent tous deux à imposer leur domination par la
force des armes, condamnant dans les deux cas les peuples voisins à
l'apartheid. Dans les deux cas, ces ambitions se heurtent à une
résistance armée. Dans les deux cas, le conflit s'éternise depuis des
décennies. Dans les deux cas, une réalité s'enracine dans la catastrophe
humanitaire subie par un peuple autochtone, face au nationalisme
exacerbé et exclusionniste de son voisin. Les fronts sont différents,
mais la lutte anticoloniale est la même. C'est ce qui nous a conduits à
écrire ces lignes aujourd'hui, pour comprendre la résistance du peuple
sahraoui, pour défendre la cause de son autodétermination. Mais il
convient de se demander: comment en sommes-nous arrivés là?
La fin du colonialisme espagnol au Sahara et le début de la Marche verte
Dans le contexte des derniers jours de la dictature franquiste, les
événements de la Marche Verte se sont déroulés alors que le régime
s'effondrait. Profitant de la faiblesse du dictateur à la fin de son
règne, la monarchie alaouite, sous la direction d'Hassan II - père de
l'actuel Mohammed VI - a saisi l'opportunité offerte par l'incertitude
qui régnait en Espagne pour lancer son projet expansionniste. Si ces
plans ont commencé à se dessiner fin octobre 1975, c'est le 3 novembre
que quelque 350 000 participants à la Marche Verte attendaient les
ordres de Rabat. Il s'agissait principalement de paysans pauvres,
recrutés dans toutes les provinces du royaume et transportés
quotidiennement par dix trains jusqu'à Marrakech. De là, ils étaient
acheminés d'abord à Agadir, puis à Tarfaya dans 7 813 camions . C'est ce
même jour que des pourparlers ont eu lieu entre le Maroc et l'Espagne,
rendant la situation inévitable. La monarchie alaouite n'hésitera pas à
instrumentaliser le peuple marocain à son profit.
Le 6 novembre, dans le chaos et face à l'échec des négociations, la
Marche Verte débuta. Des forces répressives loyales au Maroc, souvent
déguisées en paysans, avancèrent sans relâche, brandissant des drapeaux
marocains et américains, portant des portraits d'Hassan II et des
exemplaires du Coran. Les manifestants atteignirent rapidement la
frontière avec le Sahara occidental et prirent d'assaut le poste
frontière de Tah, déjà abandonné. De là, la marche pénétra de dix
kilomètres en territoire sahraoui. Un accord prévoyait un séjour de deux
jours seulement avant le retrait, mais il n'en fut rien. Des colonnes de
soldats, des véhicules équipés de mitrailleuses et des blindés marocains
s'infiltrèrent dans les convois de camions, semblant progresser vers la
zone où les défenses espagnoles s'étaient repliées. Face à une
intervention désastreuse de l'ONU, incapable d'imposer la souveraineté
du Sahara occidental, et face à un régime franquiste plus préoccupé par
la santé du dictateur que par la survie de ses ambitions coloniales, le
Maroc n'eut d'autre choix que de s'entêter. Le lendemain même, 100 000
soldats avaient franchi la frontière, ouvrant un nouveau front à l'est.
Sous la menace de dissoudre la Marche Verte si le Sahara n'était pas
cédé, les négociations se poursuivirent, le Maroc occupant une position
dominante sur le terrain et le régime franquiste gérant la situation de
façon désastreuse. Si plusieurs accords internationaux étaient censés
être respectés, il ne s'agissait en réalité que de vaines promesses,
destinées uniquement à des fins de communication. Sur le fond, les
intérêts marocains prévalurent, le gouvernement s'engageant à se retirer
de la frontière si le Sahara lui était cédé. Les accords entre Madrid et
Rabat furent signés hors de la communauté internationale et avec le
soutien implicite des États-Unis au Maroc, conformément aux directives
établies par Henry Kissinger dans le contexte international de la Guerre
froide.
En échange du Sahara, Hassan II proposa la possibilité d'y établir des
bases militaires espagnoles, des accords commerciaux et l'exploitation
du phosphate, un accès facilité aux ressources halieutiques de la
région, la protection des investissements espagnols, une collaboration
dans les secteurs industriels et touristiques, ainsi que des alliances
stratégiques pour contrôler le détroit de Gibraltar et des zones clés de
l'océan Atlantique - le tout de manière bilatérale et sans consultation
préalable. Il affichait une double légitimité devant l'ONU, tandis qu'en
réalité, les décisions étaient prises en secret.
Le 13, il fut décidé que l'Espagne renoncerait à ses revendications sur
le Sahara. L'ONU prendrait alors en charge l'administration du
territoire pour une période de six mois. Durant cette période, elle
établirait une administration provisoire, sous l'autorité d'un
Haut-Commissaire, assisté d'une petite équipe de fonctionnaires. Afin de
maintenir l'ordre, l'Espagne laisserait sur place 10 000 légionnaires
qui troqueraient leurs casquettes vertes contre les casques bleus des
Nations Unies . Lors d'une réunion trilatérale antérieure entre le
Maroc, la Mauritanie et l'Espagne, il avait été annoncé que cette
dernière se retirerait du Sahara le 28 février 1976, établissant une
administration provisoire jusqu'à cette date. Le désir
d'autodétermination du peuple sahraoui fut systématiquement rejeté,
malgré l'ajout ultérieur d'une clause référendaire qui ne fut jamais
tenue. Le sort du Sahara occidental était scellé, tel qu'il fut inscrit
dans les Accords de Madrid entre le 12 et le 14 novembre, sans le
consentement de sa population.
L'exode des Sahraouis vers l'Algérie a débuté en février 1976, suite au
retrait définitif de l'Espagne du Sahara occidental. Les combats entre
les troupes du Front Polisario et l'armée marocaine se poursuivent
encore aujourd'hui, témoignant du maintien de cette occupation. En 1979,
la Mauritanie s'est retirée du conflit, renonçant à toute revendication
sur le Sahara occidental, mais le Maroc a depuis lors profité de la
situation pour étendre son emprise sur la région.
Le projet impérialiste marocain
Pour comprendre l'État marocain, il faut d'abord saisir le rôle du
Makhzen. Le Makhzen représente ce que l'on pourrait définir comme
l'«État profond» marocain, avec le roi et la monarchie à leur sommet,
suivis de près par la famille royale, les plus hauts dirigeants du pays
et les services secrets. Le haut commandement militaire, le corps
diplomatique marocain et les hautes sphères de l'oligarchie économique
maintiennent cet ordre établi. C'est une organisation dont la structure
et les composantes restent largement inconnues, ne se manifestant que
par l'ostentation économique de ses élites et leur capacité à réprimer
le peuple. Il n'existe pas de séparation des pouvoirs, caractéristique
des démocraties libérales; les pouvoirs exécutif et législatif -
gouvernement et parlement - sont directement influencés par les ordres
du Makhzen. Le pouvoir judiciaire est soumis à la loi islamique, ce qui
rend de fait inapplicable la séparation entre Dieu et l'État - incarnée
par la figure du roi, représentant suprême du pouvoir religieux et
terrestre, tant en matière civile que militaire.
Le Makhzen est un groupe fermé, doté d'une hiérarchie rigide, totalement
détaché de la société civile ordinaire, tout en se situant au-dessus
d'elle. Ses membres tiennent à rester discrets et, parallèlement,
appliquent une politique de répression sans précédent contre toute
opposition ou mouvement dissident qui remet en cause leur pouvoir de
domination. De même, s'attirer les faveurs du Makhzen peut propulser
quiconque est capable d'obtenir de tels privilèges au rang de star.
L'influence du Makhzen s'étend bien au-delà des frontières du pays,
grâce à un vaste réseau d'informateurs et d'organisations écrans opérant
dans ce qu'il considère comme sa sphère d'influence. Depuis 1975, il
contrôle les territoires occupés du Sahara occidental et excelle dans le
harcèlement et l'élimination de toute personne liée à la cause sahraouie
ou y étant favorable. Parallèlement, il soutient et protège le mouvement
colonial marocain implanté dans les territoires sahraouis sous
l'autorité de Rabat. Des génocides tels que le massacre d'Oum Draiga en
1976, le démantèlement des camps de réfugiés sahraouis suite aux
manifestations de novembre 2010 et les bombardements de réfugiés fuyant
vers l'Algérie - une politique de terreur qui se manifeste par des
massacres de civils au napalm et au phosphore blanc - sont les marques
distinctives de la monarchie alaouite.
Considérant la Méditerranée orientale, la Turquie d'Erdogan et l'Israël
de Netanyahou comme des exemples de régimes autoritaires puissants, le
Maroc cherche à étendre ce modèle expansionniste aux territoires de la
Méditerranée occidentale. À la lecture des thèses d'Allal El Fassi de
1956, le Maroc se présente comme une réalité impériale fondée sur
l'expansionnisme et la revendication de territoires appartenant à la
Mauritanie, au Sahara occidental, à l'Algérie, au Mali et aux villes
autonomes de Ceuta et Melilla. Le projet du Grand Maroc implique la
subjugation directe de tous les peuples voisins. Ces thèses,
instrumentalisées pour mobiliser la population marocaine par une
rhétorique nationaliste, reposent essentiellement sur la persécution et
l'extermination du peuple sahraoui, par l'occupation de ses terres et
l'élimination de toute résistance.
La soif de contrôle du Maroc est telle qu'elle profite même à l'Union
européenne, qui voit en lui le gardien idéal de ses frontières
méridionales. Le rôle des villes de Ceuta et Melilla dans ce système,
ainsi que l'existence d'une haute clôture, inhumaine et tranchante comme
un rasoir, séparant le Nord du Sud, s'inscrivent dans un vaste plan de
contrôle des migrations où l'État espagnol se soumet aux ordres dictés
par Bruxelles.
Le Sahara, outre son importance stratégique pour le contrôle de l'accès
à l'Atlantique depuis la Méditerranée, est une terre riche en ressources
telles que les phosphates, essentiels à la fertilisation agricole. Il
recèle également des gisements de pétrole et de gaz naturel le long de
ses côtes, ainsi que des gisements minéraux comme le fer, le cuivre et
l'uranium, des zones de pêche à proximité et un potentiel touristique
considérable que la monarchie alaouite exploite, notamment à travers un
projet de complexe hôtelier de luxe très similaire à celui proposé par
Trump à Gaza.
L'oubli, le pire ennemi. Algérie, Tindouf et les camps
Le Sahara occidental, territoire situé entre le Maroc au nord et la
Mauritanie au sud, partage également une petite frontière nord-est avec
l'Algérie. C'est en Algérie que le gouvernement de la République arabe
sahraouie démocratique (RASD) est en exil, une grande partie de la
population sahraouie résidant à Tindouf, dans des camps de réfugiés,
fuyant le régime marocain. Quelque 173 000 personnes y vivent, soit plus
de 80 % de la population autochtone du Sahara occidental.
L'Algérie, qui se distingue par sa défense de l'autodétermination comme
enjeu géopolitique fondamental de son identité nationale - en raison de
son rôle historique dans la lutte pour l'indépendance face à la France -
est le principal défenseur des intérêts du peuple sahraoui. La
République arabe sahraouie démocratique (RASD) et l'Algérie ayant toutes
deux historiquement oeuvré pour la libération des peuples, cette
compréhension et cette défense de leurs intérêts perdurent encore
aujourd'hui. Le projet du Grand Maroc s'oppose frontalement aux intérêts
nationaux algériens, et le peuple sahraoui a trouvé un allié de poids
aux frontières de ce pays voisin. C'est là que se situe Tindouf, aux
côtés du gouvernement de la RASD et des principales institutions du
Front Polisario, Rabuni faisant office de capitale provisoire.
La situation des Sahraouis à Tindouf est une question de survie.
Répartis dans cinq camps portant le nom de villes du Sahara occidental -
Bojador, Dakhla, El Aaiún, Auserd et Smara -, ces camps, situés au coeur
du désert aride, offrent des conditions de vie difficiles. Un climat
instable, avec des pluies torrentielles occasionnelles, des températures
extrêmes et des vents imprévisibles, empêche le développement d'une
agriculture stable. De ce fait, les Sahraouis vivent en situation de
réfugiés. Logés dans des maisons préfabriquées et des bâtiments
construits avec des matériaux locaux, ils subsistent dans l'attente des
victoires du Front Polisario au Sahara occidental, où il contrôle
plusieurs territoires libérés, et espèrent que la situation
internationale leur apportera une solution.
Les agences internationales - principalement, mais pas exclusivement,
liées à l'ONU - offrent des bourses et une aide financière pour
encourager les populations à quitter, même temporairement, une situation
aussi hostile. En Espagne, le projet «Vacances en paix» a toujours été
bien connu et apprécié par nombre de ses bénéficiaires. Mais est-ce
juste? Est-ce suffisant? Est-ce condamner un peuple à l'ostracisme à
cause de la négligence du colonialisme espagnol? Parce qu'on a laissé le
Makhzen exercer son contrôle sur le Sahara occidental? Le peuple
sahraoui mérite mieux. Il y a toujours une perspective au-delà de la
simple assistance; comprendre leur combat est un premier pas essentiel.
Le Sahara occidental et la lutte d'un peuple pour son existence
L'État espagnol a opéré un changement radical de position concernant le
Sahara occidental en 2022, lorsque le gouvernement de Pedro Sánchez
s'est rangé du côté marocain et a entamé des négociations avec la
monarchie alaouite sur les questions migratoires. Ces négociations ont
été instrumentalisées pour contraindre le gouvernement à prendre des
décisions directement favorables au Makhzen (État marocain).
Parallèlement, les États-Unis, partenaire historique du Maroc , ont
ouvertement soutenu le contrôle marocain du territoire en 2020 en
ouvrant des consulats dans les villes occupées de Dalja et d'El Aaiún.
La France, quant à elle, a toujours été un soutien indéfectible au
Maroc, figurant parmi ses partenaires les plus fiables au Maghreb.
Les événements récents, tels que reflétés dans la résolution 2797 de
l'ONU, ont plus que validé le plan d'occupation du Sahara occidental par
le Maroc, avec le soutien indéfectible des États-Unis. La souveraineté
du Maroc sur ce territoire étant reconnue, le droit à
l'autodétermination et la promesse d'un référendum - en suspens depuis
1991 - sont définitivement bafoués. Si la MINURSO 9 restera sur place
jusqu'en 2026, la situation est avant tout défavorable à un peuple qui
lutte pour sa survie depuis plus de cinquante ans. Face à un État qui
occupe de facto des territoires appartenant au Sahara occidental, la
monarchie alaouite exerce ouvertement son pouvoir, persécutant toute
opposition, même la plus timide voix dissidente qui ose remettre en
question la question du Sahara occidental. Le Maroc s'appuie une fois de
plus sur l'administration américaine pour asseoir son influence dans la
région. Pendant ce temps, l'État espagnol et l'Union européenne
abandonnent le Sahara occidental, tant par leurs paroles que par leurs
actes.
La question du Sahara occidental est un sujet tabou dans les
revendications de GenZ212, sans doute davantage en raison de la
répression que le Makhzen pourrait exercer sur quiconque prendrait la
parole en faveur de sa cause. Pourtant, la défense historique de
l'autodétermination du peuple sahraoui implique nécessairement la
défaite de la monarchie alaouite et des puissances impérialistes qui la
soutiennent. La libération du Sahara occidental requiert inévitablement
la défaite du régime marocain et de ses alliés. Si, à l'avenir, une
union des luttes se formait entre les mouvements populaires du Rif, les
défenseurs de l'autodétermination du peuple sahraoui et le mouvement de
protestation de la jeunesse marocaine, alors peut-être le Makhzen
tremblerait-il. En attendant, il ne reste plus qu'à tisser des liens et
à mettre en oeuvre des politiques de compréhension entre les groupes qui
combattent le despotisme, où qu'il se manifeste et quelle que soit sa
forme, sur le terrain.
Notre peuple a toujours soutenu la cause sahraouie. En cette occasion,
comme en tant d'autres, nous ne resterons pas les bras croisés. Pour
paraphraser le poète britannique Percy Bysshe Shelley dans son Ozymandias:
J'ai rencontré un voyageur venu d'une terre ancienne qui m'a dit: «Deux
énormes jambes de pierre, sans tronc, se dressent dans le désert. À côté
d'elles, à demi enfoui dans le sable, gît un visage brisé, dont le
froncement de sourcils...»
Et une grimace sur les lèvres, et un dédain pour une domination froide,
témoignent que son sculpteur comprenait bien ces passions qui survivent
encore, gravées sur ces objets inertes, aux mains qui les ont sculptés
et au coeur qui les a nourris.
Et sur le piédestal sont inscrits ces mots: «Je suis Ozymandias, roi des
rois: contemplez mes oeuvres, ô puissants, et désespérez!»
À côté, il ne reste rien. Autour des ruines colossales, s'étendent à
perte de vue les sables solitaires et plats, immenses et déserts.
Aucun pouvoir n'est éternel, car il finit toujours par s'enfoncer sous
les dunes du désert; tel un géant aux pieds d'argile.
Équipe éditoriale de Regeneration.
Notes:
1. Le Front Polisario a repris les combats avec le Maroc le 13 novembre
2020, après la rupture par ce dernier du cessez-le-feu de 1991. L'État
espagnol a commencé à considérer favorablement l'occupation marocaine du
Sahara occidental cette année-là .
2. Israël a joué un rôle prépondérant dans la coopération militaire,
concluant des accords historiques en matière de défense, de
renseignement et de cybersécurité en 2021. Il a fourni des drones, des
systèmes de renseignement militaire et des systèmes de surveillance à la
monarchie marocaine; en contrepartie, le sionisme a bénéficié d'un
traitement de faveur dans les accords économiques. La reconnaissance par
Israël, en 2023, de la souveraineté marocaine sur le Sahara marque un
tournant dans les relations avec le Maroc .
3. Face à des événements tels que le Mouvement populaire de 2016-2017 ou
le Hirak dans le Rif, l'engagement politique n'est ni l'apanage de
l'État, ni une notion unique. Les luttes populaires en Afrique du Nord
sont plus fréquentes qu'on ne le pense, qu'elles soient menées par les
Amazighs ou par les jeunes générations - comme lors des récentes
manifestations GenZ212 - et revendiquent la construction d'une réalité
politique et sociale distincte des prétentions de la monarchie alaouite,
pour défendre des intérêts communs bien plus larges que ceux accordés
par le régime actuel. Bien que les grands médias tendent à ignorer ce
fait, une recherche plus approfondie sur les luttes des peuples
frontaliers de l'Espagne au sud révèle une abondante littérature. Pour
en savoir plus, nous vous recommandons la lecture de cet article:
https://www.elsaltodiario.com/marruecos/hirak-rifeno-una-revuelta-descabezada-pero-no-derrotada
4. À titre d'exemple, voici ce qui s'est passé à Melilla en 2022:
https://www.elsaltodiario.com/melilla/disparos-aire-devoluciones-caliente-20-hospitalizados-dos-dias-saltos-valla-melilla
5. Par ce terme, nous faisons référence à la dynastie régnante actuelle
au Maroc, dont les origines remontent à 1631 .
6. Bártulo (2021): L'histoire interdite du Sahara espagnol, p. 216
7. Bártulo (2021): L'histoire interdite du Sahara espagnol, p. 222
8. Le Maroc a été le premier État au monde à reconnaître les États-Unis
comme un pays. Leurs relations diplomatiques remontent à 1777 .
9. Mission des Nations Unies pour l'organisation d'un référendum au
Sahara occidental. ÉTIQUETÉ: En vedette , Front Polisario , Marche
verte , Sahara
_________________________________________________
A - I n f o s
informations par, pour, et au sujet des anarchistes
Send news reports to A-infos-fr mailing list
A-infos-fr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-fr
Archive: http://ainfos.ca/fr
A-Infos Information Center