A-Infos (tr) France, UCL AL #364 - Kültür - Alban Beaudoin ve Jean-Loup de Saint-Phalle'ın "Ölümün Bedeli: Sonuna Kadar Sosyal Güvenlik" adlı eserini okuyun. (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

Bir insanı doğurmanın masrafları Sosyal Güvenlik tarafından 
karşılanıyorsa, ölümün masrafları neden karşılanmasın? Ölüm İçin Sosyal 
Güvenlik Kolektifi'nin kurucuları Alban Beaudoin ve Jean-Loup de 
Saint-Phalle, bu bakış açısını "Ölümün Bedeli" adlı kitaplarında ve 
"Ölüm Dansı" başlıklı jestlerle verdikleri derslerde savunuyorlar. ---- 
Kitap, sevilen birinin ölümündeki eşitsiz duruma dair ilginç düşünceler 
sunuyor. Her türlü cenaze, mezar, defin ve yakma işlemi de dahil olmak 
üzere ölüm çok pahalıdır ve toplumsal bir ayrım aracıdır (tek bir 
mezarlıktaki gözle görülür farklılıklara bakmanız yeterli). Öbür dünya, 
beraberinde sınıf sorununu getirir. Bu arada cenaze evleri, kâr ve 
kârlılık zorunluluklarına kapılmış bir şekilde ölümün kazançlı doğasını 
sürdürürler. Yas evrensel bir acı olsa da, sosyal zorluklardan, 
yoksulluktan veya engelli ayrımcılığından en çok acı çekenler, 
sevdiklerini kaybettikten sonra gelirlerine oranla en çok harcama 
yapanlardır.

Yazarlar bu nedenle "Sonuna Kadar Sosyal Güvenlik" projesinden 
bahsediyorlar, çünkü ölüm hayatın bir parçası olduğuna göre, Sosyal 
Güvenlik neden mevcut branşlarla sınırlı? Birkaç yıldır yaygınlaşan Gıda 
Sosyal Güvenliği projesinin ardından, yine sosyal katkılarla finanse 
edilen bir ölüm branşı ve artık özel mülkiyete ait olmaması gereken 
cenaze işletmelerinin sosyalleştirilmesi, sınıfımızın bir talebi 
olabilir. Bu fikir kesinlikle yaygınlaşıyor, ancak hâlâ yeterince 
duyurulmuyor. Dolayısıyla, bu konuyu dile getirmek ve tartışmak bize, 
aktivistlere düşüyor. Bu kitap, kolektifin jestlerle dile getirdiği 
derslerle birlikte, herkese hitap eden bu konuyu anlaşılır bir dille 
anlamanın bir yolunu sunuyor. Yakınlarını kaybedenlerin ifadelerine 
verilen vurguyu, yazarların verdiği yanıtları ve konuyu açıklamak için 
bölüm başlıklarında kullanılan mitolojik göndermeleri de takdir 
edebiliriz: "Charon'un Obol'ü", "Anubis'in Durumu". Nitekim, ölümle 
ilgili konuları örgütlemek zorunda kalmamış hiçbir kültür, hiçbir halk 
yoktur. Bu bağlamda, ölümün bir pazar olmasının düşünülemez olduğu eski 
halkların belirli örgütlenme yöntemlerine atıfta bulunulmaktadır. 
Cenevre şehri gibi güncel örnekler de toplum temelli bakımın ütopik 
olmadığını göstermektedir. Köşe yazılarımızda[1]bahsedilen Rennes cenaze 
kooperatifi deneyimi, Sosyal Güvenlik sistemi tarafından ölüler için 
onaylanabilecek bir şirket örneğidir.

Son olarak, yazarlar cenaze işçilerinin çalışma koşullarını ve 
taleplerini göz ardı etmemektedir. Sınıf mücadelesi çok yaygın olmasa 
da, yok da değildir. Yaslılarla halk kontrolü ve sosyalleşme için 
birleşik bir cephe hayal edilebilir.

Marius (UCL Toulouse)

Alban Beaudoin ve Jean-Loup de Saint-Phalle, Ölümün Bedeli: Sonuna Kadar 
Sosyal Güvenlik, 2025, Éditions du Détour, 139 sayfa, 14,90 EUR.

Doğrulayın

[1]"Okuyun: Claire Richard ve Louise Drul, Rennes Cenaze Kooperatifi: 
Ölülerimiz Daha İyisini Hak Ediyor", Alternative libertaire No. 361, 
Haziran 2025.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Lire-Alban-Beaudoin-et-Jean-Loup-de-Saint-Phalle-Le-cout-de-la-mort-La-Securite
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr