A-Infos (tr) Spaine, Regeneracion: İkinci Toplumsal ve Örgütlü Anarşizm Toplantısı: REGLIB'den Kısa Bir Günlük (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

25, 26 ve 27 Temmuz tarihlerinde, platformist örgütler Calafou'da 
(Vallbona d'Anoia) İkinci Toplumsal ve Örgütlü Anarşizm Toplantısı için 
bir araya geldi. Üç yoğun gün boyunca, farklı bölgelerden yoldaşlar 
analizlerini, önerilerini, endişelerini, stratejilerini ve duygularını 
paylaştılar. Otoriterliğin yükselişi, reformizmin tükenişi ve hayatın 
güvencesizliğiyle damgalanan bir ortamda, kendimizi örgütleme, işçi 
sınıfında kök salmış, koordineli ve devrimci bir misyona sahip sağlam 
siyasi projeleri güçlendirme aciliyetini -mümkünse- daha da güçlü bir 
şekilde hissettik.

Bu ikinci toplantı, siyasi eklemlenme, ideolojik derinleşme ve örgütsel 
olgunlaşma sürecimizde yeni bir adım attık. Örgütler arası koordinasyon 
alanlarını sağlamlaştırdık, ortak araçlarla donattık ve her şeyden 
önemlisi, yetiştirdiğimiz bu "kara ormanın" büyümesini mümkün kılan 
insani ve siyasi bağları güçlendirdik.

Toplantıyı kapatmak için, iki Batzac yoldaşın yaptığı, bugünlerin 
duygusunu ve yüzleşmek istediğimiz zorlukları özetleyen ortak konuşmayı 
paylaştık.

Kapanış Konuşması

Kartlarımızı masaya koyalım: Geçmişe bakmayı ve olanları, 
olabilecekleri, anarşizmin devrim tarihinin kabuğuna kazıdığı zaferleri 
ve güzel anları özümsemeyi seviyoruz. Güzeldir; sonuçta anarşizmin 
kırmızı ve siyah ipliği, bizi umutla dolduran ve örmeye devam etmemizi 
sağlayan bu anlardan örülür. Yoldaşımızın dediği gibi: "Çünkü onlar 
vardı, biz de varız."

Ancak geçmişe duyulan bu hayranlık bizi çoğu zaman tarihçilerin tipik 
bir mesleki deformasyonuna sürükler. Sadece güzel anlara, en görkemli 
zaferlere ve yenilgilere, hayal kurmamızı ve olduğumuz şeyi haklı 
çıkarmamızı sağlayan ve bizi tekrar olabilecek olana yönlendiren anlara 
odaklanma eğilimindeyiz. Ancak bakış açımızdaki bu önyargı iki ucu 
keskin bir kılıçtır ve çoğu zaman olduğu gibi talihsizlikleri, 
unutulmayan anları, en aşağılayıcı yenilgileri ve en basit ve sıradan 
zaferleri unuturuz.

Benim durumumda, anarşist aktivizmime Joventuts Llibertàries de 
Mallorca'da (Batzac'tan önceki son JJ.LL.) başladım. Toplumsal ve 
örgütlü anarşizmden ziyade punk fikirlere sahip, motive olmuş küçük bir 
grup çocuktuk. Mallorca'nın toplumsal mücadele çoraklığında, yaklaşık 
dört yıl boyunca grafiti ve kamusal görünümlerle mücadele ederek 
direndik. Aktivizmimiz varoluşumuzu geri kazanmaya dayanıyordu. Siyasi 
etki veya devrimci stratejinin ne anlama geldiğini gerçekten 
bilmiyorduk. Ve çoğumuzun, hâlâ içinde olmasak bile, o çorak 
topraklardan geldiğini söylersem kesinlikle haksız sayılmam. Gecekondu 
özerkliğinden, sırf yapmış olmak için yapma hareketinden veya kendimizi 
eğitmenin, geleceği olmayan makaleler veya siyasi programlar 
yayınlamanın teorik fetişizminden geliyoruz. Kara Bayrak'ı baştan sona 
bilerek, devrimin gizemini mucizevi bir şekilde çözeceğimize inanıyoruz; 
sanki bir bulmaca veya kaçış odasıymış gibi.

Çünkü onlar öyleydi, biz de öyleyiz. Bu anlar da kırmızı ve siyah 
ipliğin bir parçası. Büyük umutlarla ama çok az anlamla kaybolmuş bu 
varoluş yılları. Aşılmayan, Regeneración'daki kitaplarda veya 
makalelerde yer almayan bu sıradan anlar. Biz de öyleyiz ve bence bunu 
unutmamalıyız. En utanç verici geçmişimize bakmamız gerekiyorsa, onu 
anlamaya çalışmalıyız.

Ancak anlamak, kendimizi haklı çıkarmak veya kötü şansımıza acımak 
anlamına gelmez. Anlamak, üstesinden gelmeye, neyin yanlış gittiğini 
görüp düzeltmeye, neyi değiştirmek istediğimizi ve ne öğrenebileceğimizi 
görmeye çalışmak anlamına gelir. Bunu anlamak, muhtemelen bir süre daha 
burada, hareket temelli, teorik veya en kötü ihtimalle estetik bir 
mantığa hapsolmuş halde kalacağımızı görmek anlamına gelir. Bunu 
anlamak, günümüzün gerçek bir değerlendirmesini yapmak, tartışmak ve 
anarşizmin 20. yüzyıla ait bir anıya mahkum edilmesine son vermek 
anlamına gelir.

Ama bugün ve birlikte geçirdiğimiz bu günler, bu çorak topraklardan 
çıkmak için yaptığımız her şeyi bize hatırlatıyor:

-Geçtiğimiz yıl, kara ormanımızda iki bitki filizlendi: Hedra ve Xesta.

-Granada'da Impulso, Liza'nın çekirdeği olarak kendini sağlamlaştırdı ve 
niteliksel bir sıçrama yaptı.

-Batzac ve Embat, Konut Cephesi'ne katıldı ve daha büyük bir örgütsel ve 
politik koordinasyona doğru ilerliyoruz -ya da her neyse.

-Ayrıca, İlişkiler Komisyonu ve çeşitli ortak alanlar sayesinde, tüm 
aksaklıklarımıza ve sürtüşmelerimize rağmen bir yol, bir yön çizmeyi 
başardık. Siyasi tabanımız için niteliksel bir sıçrama yapma hedefiyle 
FARO'ya uzanan bir yol.

Bu zorlu ama güzel yola hayatımızın zamanını adadık ve çok şey başardık.

Bugün, bir yıl önce bizi burada dolduran duyguları beslemeye devam 
ediyoruz: İlerlemenin sevinci, kendimizi bulmanın heyecanı, işe yaraması 
arzusu, işe yaramayacağı korkusu ve tarihe karşı görevimizi yerine 
getirme sorumluluğu. Ama bu korku, bu sorumluluk bizi temkinli 
ilerlemeye, ormanımızda yürümeye, onu istediğimiz gibi şekillendirmeye 
ve onunla birlikte değişmeye, onu sevgiyle yaşamaya itiyor.

Devrim'in zorlu ama güzel yoluna hayatlarımızın zamanını adadık, çok şey 
yaptık. Çünkü bunun mümkün olduğuna inanıyoruz, çünkü biliyoruz, çünkü 
sınıf mücadelesi asla bitmiyor ve Anarşizm'in toplumsal özgürlüğün en 
güzel ifadesi olduğuna inanıyoruz. Bu yüzden devam edelim, bizi 
önceleyen kırmızı ve siyah ipliği, tarihimizin iyi ve kötü anlarını 
unutmayalım.

Heyecan, duygu ve canlılıkla doluyuz. Ve şimdi, eve dönerken, ormanımızı 
keşfetmeye ve yolumuzu tıkayan dalları itmeye devam edeceğiz. Karanlık 
fırtınalar yaklaşıyor. Dikkatlice ilerleyelim, 21. yüzyılın Anarşizmini 
birlikte inşa etmek için birlikte örmeye devam edelim. Devrimin 
tohumlarını toplumsal mücadelenin uçsuz bucaksız alanlarına ekeceğiz ki, 
tekrar buluştuğumuzda daha çok ağaç, daha güçlü ve daha birleşik olalım. 
Yaşasın Örgütlü Toplumsal Anarşizm!

Sözlerin sonu.

İkinci Buluşma bir varış noktası değil, önümüzdeki uzun yolda atılmış 
yeni bir adımdı. Calafou'dan daha büyük bir netlik, güç ve daha büyük 
bir suç ortaklığı duygusuyla, ama aynı zamanda daha büyük taleplerle 
çıktık. Bu nedenle, enternasyonalist, otorite karşıtı ve devrimci bir 
karaktere sahip kendi siyasi alanımızın sağlamlaştırılması yönünde 
ilerlemeye devam ediyoruz. Sınıfımızın Örgütlenme, Grev ve Devrim 
kapasitesini yeniden kazanması için ilerlemeye devam ediyoruz.

Örgütlenmenin zaferin garantisi olmadığını biliyoruz, ancak örgütsüz, 
egemen sınıflara iktidar için meydan okumanın veya özgürleştirici 
alternatifler inşa etmenin gerçek bir olasılığı olmadığını da biliyoruz. 
Çünkü anarşizm ne nostaljidir, ne ölü bir şiirdir, ne ideolojik bir 
fetiş, ne de soyut bir felsefi fikirdir: yaşayan bir araçtır, kolektif 
bir pratiktir, gündelik mücadelelerde yeşeren bir ufuktur.

Regeneración Editör Ekibi.

https://regeneracionlibertaria.org/2025/08/05/ii-encuentro-del-anarquismo-social-y-organizado/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr