A-Infos (tr) Italy, FdCA, IL CANTIERE #37 - Otoriter dönüşler ve emperyalist savaşlar arasında: Ezilenler arasında enternasyonalizmi ve dayanışmayı yeniden keşfedelim (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

Sınıf çatışmasının sıkıntılı tarihi boyunca, bir hükümet, burjuva 
sınıfının çıkarlarını kısmen veya tamamen dile getirmemiş midir? Eğer bu 
düşünce doğruysa, ki öyle olduğuna inanıyoruz, hükümetlerin ve 
devletlerin tarafsız araçlar, hatta kapitalist sistemin arzu edilen bir 
şekilde yıkılması için kullanılabilir araçlar olduğuna inanmaktan 
kaçınmak için bunu bir referans olarak almak yerinde olacaktır. Mevcut 
hükümet, sınıfçı tercihlerini daha büyük bir şevkle sürdürmeye çalıştığı 
göz önüne alındığında, kesinlikle öncekilerin başarılarıyla uyumludur. 
Bu hükümetle birlikte, sermayenin, egemen sınıfların ve egemen 
sınıfların çıkarlarını ayrıcalıklı kılma niyeti, krizin, tırmanan 
uluslararası durumun ve Meloni hükümetinin ABD emperyalizmine tamamen 
boyun eğmesine neden olan Avrupa Birliği'nin çöküşünün de yardımıyla çok 
daha kapsamlı bir aşamaya girmiştir. İkincisi, tam da gerilemesinden 
dolayı daha saldırgan hale geldi ve Avrupa müttefiklerine gümrük 
vergileri, enerji tedarikleri, ABD'deki sanayisizleşmeye karşı Avrupa 
yatırımlarına garantiler, Avrupa'daki Amerikan şirketlerine vergi 
muafiyeti ve hepsinden önemlisi yeniden silahlanma ve silahlanma 
konusunda müzakere edilemez koşullar dayattı. Amaç, Avrupa Birliği'ni 
Ukrayna'da Rusya'ya karşı silahlı bir muhalefete ve AB ülkelerinin 
yeniden silahlanma politikalarına askeri olarak dahil ederek daha da 
zayıflatmak ve aynı zamanda Çin'in "İpek Yolu" aracılığıyla Batı'ya 
nüfuz etmesini engellemektir.
Bu çığır açan yeniden yapılanmanın maliyetleri, yaşam kalitelerinin 
önemli ölçüde düştüğünü gören ve görecek olan Avrupa'daki işçilere ve en 
savunmasız sosyal sınıflara yansıtıldı ve yansıtılacaktır.
Burjuva Demokrasisinin Otoriter Çöküşü
Batı'da, güçler arasındaki çatışma askeri harcamaları canlandırdı ve her 
gün, açıkça savaş koşullarını yaratma amacıyla bir savaş korkusu 
yaşanıyor. Bu bağlamda, militarizm okullardan başlayarak toplumun her 
alanında güçleniyor. Böyle bir bağlamda, mevcut hükümet, burjuva 
demokrasisine dayattığı ciddi otoriter eğilimle, sınıfçı, gerici ve 
baskıcı özünü açıkça ortaya koymuştur. Öte yandan Giorgia Meloni'nin 
siyasi kökenleri, İtalyan Sosyal Cumhuriyeti'nin varisi, Nazilerle 
ittifak kuran ve 1948'den beri İtalyan Parlamentosu'nda bulunan İtalyan 
Sosyal Hareketi'nin neo-faşist oluşumuna dayanmaktadır. Bu kökenler, çok 
sayıda bakan ve müsteşar tarafından paylaşılmaktadır.
Bu nedenle, toplumumuzda hoşgörüsüz, şiddet yanlısı ve hatta açıkça 
faşist rollerin ve davranışların yeniden ortaya çıkması şaşırtıcı 
olmamalıdır. Bu, faşizmin bir yönetim hipotezi olarak yeniden ortaya 
çıktığı anlamına gelmez. Bu hükümetin veya diğer ülkelerin her otoriter 
davranışının arkasında faşizm olduğunu düşünmek, burjuva demokrasisinin 
sınıf doğasını anlamamaktır. Diğer tarihsel dönemlerde burjuvazi, 
faşizmi kendi yumuşak karnından yaratmış olsa da (İtalya ve Almanya'da 
faşizm gerçekten de seçimlerle iktidara gelmişti), mevcut kriz gibi bir 
dönemde faşist partiye ihtiyacı yoktur; çünkü sayısız ülke ve koşulda, 
kâr ve tahakküm amaçları doğrultusunda otoriter ve baskıcı manevralar 
başlatmak için hâlâ elinde anayasal araçlar bulunmaktadır ve bu durum 
şüphesiz İtalya'daki Meloni hükümetini karakterize etmektedir.

Güvenlik Kararnamesi (11 Nisan 2025 tarihli 48 sayılı Yasama 
Kararnamesi, 9 Haziran 2025 tarihli 80 sayılı Kanuna dönüştürülmüştür), 
burjuva demokrasisinin bu otoriter yozlaşmasını mükemmel bir şekilde 
temsil etmektedir. Böylece, ABD ve NATO'nun müzakere edilemez talepleri 
doğrultusunda, silah üreticilerinin çıkarları doğrultusunda AB 
tarafından pasif bir şekilde kabul edilen askeri harcamalar 2035 yılına 
kadar GSYİH'nın %5'ine çıkarılmaktadır. Kaynaklar, özellikle alt 
sınıfların yaşam kalitesini doğrudan etkileyen eğitim ve sağlık 
hizmetlerini hedef alan refah devletine yapılan kesintilerle geri 
kazanılmaktadır. Böylece, salt seçimsel amaçlar doğrultusunda, vergi 
kaçakçılığı aflar yoluyla teşvik edilirken, aynı zamanda en yüksek 
gelirlilerin vergi oranları düşürülüyor. Bu bakış açısına göre, herhangi 
bir bireysel veya kolektif muhalefet ve her türlü muhalefet suç 
sayılıyor ve kamu düzeni meseleleriyle eş tutuluyor ve bu nedenle sert 
bir şekilde bastırılıyor.
Burjuva Kârı ve Kâğıt Üzerindeki Haklar
"Yazılı haklar, sadece yazılı olanlardır, kodlara mumyalanmış halkın 
alaylarıdır." Meksikalı anarşist yoldaşımız Guerrero Praxedis, bir 
asırdan fazla bir süre önce, Meksika Devrimi'nin sıcağında bugün bile 
geçerliliğini koruyan bir kavramı şu sözlerle dile getirmişti: Dünyanın 
en iyi anayasaları bile, uluslararası hukuk gibi, ekonomik ve siyasi 
çıkarlarını sonuna kadar savunmak için bunları reddedebilen burjuvaziler 
tarafından kağıt üzerinde yürürlüğe konulmuş uzlaşmalardan ibarettir.
Burjuvazi, doğal olarak kendi özel çıkarlarını savunmaya meyillidir ve 
bu çıkarların giderek küresel bir silahlı çatışmaya doğru yönelen güçler 
arası bir çatışmayla tehdit edildiği kriz durumlarında, müzakere ve 
uzlaşmaya yer kalmaz. Kapitalist egemenliği dizginleyebilecek önemli bir 
sınıf çatışmasının yokluğunda, hukuk parçalanır, etkisiz hale getirilir 
ve baskıyla değiştirilir.
Bu nedenle, sürekli ve yaygın bir anti-faşist, anti-militarist ve savaş 
karşıtı seferberliğe ihtiyaç vardır. Etkili olabilmesi için, emekçilerin 
yaşam koşullarını savunma mücadelesiyle zorunlu ve doğrudan bağlantılı 
olmalı, gerçek bir enternasyonalist bakış açısıyla, acil çıkarların 
savunulmasını proletaryanın tarihsel çıkarlarıyla ilişkilendirmelidir.

Bu zor ve endişe verici dönemde, kapitalist sistemin ve yarattığı 
dehşetin üstesinden gelmenin yalnızca mümkün değil, aynı zamanda 
zamanında ve acil olduğunu fark etmek için neler olup bittiğini anlamak 
elzem ve acildir. Ancak, kendiliğinden ortaya çıktıklarında, kitle ve 
sınıf hareketlerinde olabileceği gibi, öz-referanslılığa ve propagandaya 
indirgenme riski taşıyan muhalefet biçimlerini izlemekten kaçınmak esastır.

"Amaç hiçbir şeydir, hareket her şeydir."
Kitle hareketlerinin yaygın, somut ve acil ihtiyaçlardan kendiliğinden 
ortaya çıktığı ve barış ihtiyacı gibi, heterojen toplumsal tabakalar 
tarafından ifade edildiği kesinlikle doğrudur. Ancak, izlenen hedef, 
kapitalist sistemin kaçınılmaz bir eğilimi olarak savaşı aşma 
olasılığından koparılırsa, kitle hareketleri, sınıf mücadelesinin 
tarihsel evriminde gelişen bir sapmayla yerle bir olma riskiyle karşı 
karşıya kalır: "Amaç hiçbir şeydir, hareket her şeydir." Bunu yorumlayan 
siyasi ve sendikal güçler, kapitalizm ve emperyalizme herhangi bir darbe 
vuramadılar; tam tersine, onların etkilerini, amaçlarını, savaşlarını ve 
tüm dehşetlerini desteklemekle yetindiler.

Bu, İsrail hükümeti ve ordusu tarafından Gazze'de yürütülen savaş ve 
soykırıma karşı mevcut seferberliklerin bir eleştirisi değildir. 
Bunları, Rusya'nın Ukrayna'ya yönelik saldırganlığı ve gezegeni kanlı 
bir şekilde etkileyen elliden fazla diğer çatışmayla birlikte ele 
almalıyız. Ancak, bunların hepsinin, büyük emperyalist güçler arasındaki 
dünya pazarını kontrol etme mücadelesi bağlamında vekaleten yürütülen 
savaşlar olduğu temel gerçeğini kabul etmek gerekir. Güçlü bir kitle 
hareketi inşa etmek, savaşların ve onları üreten ve sürdüren ekonomik ve 
siyasi çıkar ve yapıların yayılmasına karşı koymada önemli ve bu nedenle 
küçümsenmemesi gereken bir adımdır. Bu açıdan bakıldığında, her bireysel 
ve kolektif katkı, öfke ve protestoyu göstermede ve yaygınlaştırmada 
faydalıdır: oruçlardan, dakikalarca süren saygı duruşlarına, oturma 
eylemlerine ve gösterilere, liman ablukalarına, savaşa karşı genel 
grevlere ve Küresel Sumud Filosu'nun güçlü ve eşi benzeri görülmemiş 
seferberliğine kadar. Bir kitle hareketi, kesinlikle siyasi bir örgütün 
-kaçınılmaz olarak azınlıkta kalan bir varlığın- rolüne indirgenemeyecek 
bireysel ve kolektif güçlerin baskısı altında hareket eder; ancak yine 
de çatışma gerçekliğinde aktif varlığını dile getirdiği toplumsal 
alanların sınırlarını belirleme becerisini üstlenmelidir. Acil hedefleri 
küçümseyen ve farklı görüşlere sahip olanlara "devrim dersleri" 
vermekten kaçınan bölücü uygulamalardan kaçınmalıdır.
Dünya çapında ezilen sınıflar arasında enternasyonalizmi ve dayanışmayı 
yeniden keşfedelim.
Anarşist komünist hareketin kuruluşundan bu yana en parlak 
enternasyonalist dönemlerine uygun olarak, savaşa karşı her zaman somut 
bir duruş sergiledik ve dün olduğu gibi bugün de insanları emperyalist 
çatışmalarda taraf tutmaya iten kampçı eğilimlerden kaçındık. İsrail'in 
Gazze Şeridi'ni işgaline direnme hakkını tanımak bir şeydir; ancak Hamas 
gibi sınıfçı ve iktidarcı amaçları için sivil halkı sömüren ve her türlü 
kurtuluş çağrısını kanlı bir şekilde bastırmaya hazır gerici 
burjuvazileri siyasi olarak tanımak veya referans noktası olarak almak 
başka bir şeydir.
Taraf tutulacak iyi (veya "daha az kötü") burjuvaziler veya 
emperyalizmler yoktur. Bu, anarşist komünistlerin, enternasyonalist 
devrimcilerin her zaman reddettiği ve asla yapmadığı yanlış bir 
seçimdir. Bunu 1871'de, Paris Komünü sırasında, Paris proletaryasının 
başkenti kuşatan Prusya orduları karşısında kaçan burjuva hükümetine 
karşı ayaklandığı sırada yapmadık. Bunu Birinci Emperyalist Dünya 
Savaşı'nda, uluslararası anarşizmdeki bazı yetkili şahsiyetlerin İtilaf 
emperyalizminin yanında yer alıp, kendi emperyalizmlerinin yanında yer 
alan sosyal demokrasilerle ittifak kurduğu sırada bile yapmadık. Bunu, 
anarşist yoldaş Nestor Makhno liderliğindeki Ukraynalı köylü ve işçi 
proletaryasının ayaklanma hareketinin savaş alanında Beyaz orduları 
yendiği ve yenilen Kızıl Ordu'nun yeniden örgütlenerek savaşı 
kazanmasına olanak sağladığı 1918-21 iç savaşı sırasında Rusya'da 
yapmadık. Bunu 1936-39 savaş ve devrimi sırasında İspanya'da, 
Vatanseverlik Savaşı'nın burjuva ve Stalinist eğilimlerine karşı 
çıktığımız Direniş sırasında İtalya'da yapmadık. Bugün de Ukrayna'da, 
Filistin'de veya başka herhangi bir yerde yapmıyoruz. Alman 
enternasyonalistlerinin Birinci Dünya Savaşı sırasındaki şu parlak 
mesajını yineliyor ve benimsemeye devam ediyoruz:
"Her birey için asıl düşman, kendi ülkesinin burjuvazisidir."

Alt sınıfları çıkarlarını savunmak için birleştirmesi gereken 
enternasyonalizm, sürekli olarak dile getirilemez; mevcut aşamanın 
özelliklerine göre güncellenmeli ve strateji, operasyonel taktikler ve 
örgütsel pratikte somut olarak ifade edilmelidir. Bu nedenle, işçi 
sınıfı içinde kök salabilecek, onu birliğe, yaşam koşullarının 
savunulmasına ve kapitalist tahakkümden kurtuluş gibi tarihsel 
çıkarlarının peşinden gitmeye yönlendirebilecek geniş bir anarşist 
komünist militan hareketin eğitim çalışmalarına devam etmek gerekmektedir.

Alternativa Libertaria/FdCA

https://alternativalibertaria.fdca.it/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr