|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(it) France, UCL AL #364 - Antifascismo - Victor Duran-Le Peuch: "Quando parliamo di specismo, parliamo di una relazione sociale" (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
Date
Tue, 11 Nov 2025 07:56:00 +0200
Victor Duran-Le Peuch, che ha tenuto un workshop sullo specismo durante
la Conferenza estiva dell'UCL 2025, ha accettato di rispondere alle
nostre domande. L'UCL non ha una posizione netta sull'antispecismo, ma
questa intervista potrebbe aprire alcune prime piste di riflessione.
Potresti spiegare perché sei sulle pagine antifasciste e non su quelle
ambientaliste? È importante non ridurre la questione animale a
un'appendice del progetto ambientalista, per una semplice ragione:
quando parliamo di specismo, parliamo di una relazione sociale, un
sistema di dominio che colpisce un intero gruppo di individui.
E questo ha il suo posto nel pensiero antifascista: l'ideologia specista
è profondamente radicata nel DNA dell'estrema destra e del fascismo, che
si basano su una totale naturalizzazione dei sistemi di dominio. Ci sono
superiori e ci sono altri che possono essere schiacciati; È l'ordine del
mondo, immutabile e implacabile. Attraversa molte diverse forme di
dominazione: razzismo, abilismo, LGBTI-fobia e, naturalmente,
patriarcato. È un'ideologia suprematista, l'idea di natura, che è stata
analizzata in particolare dalle femministe materialiste e, di fatto,
dalla maggior parte dei movimenti sociali per l'emancipazione, perché si
basa sugli stessi argomenti: sarebbe nella loro natura, nella loro
essenza, essere inferiori, essere dominati. Il consumo di animali si
inserisce perfettamente in questo contesto e in un discorso di ritorno
alle tradizioni, di difesa dell'identità nazionale. In Francia, c'è
questa narrazione costruita attorno al consumo di animali, alla cultura
del barbecue e così via. Anche questo viene cooptato dall'ideologia
maschilista presente all'estrema destra. Stiamo assistendo all'emergere
di influencer fin troppo orgogliosi di mostrare i loro frigoriferi pieni
di frattaglie: è il simbolo per eccellenza della loro virilità e
superiorità. Un antifascismo che non individua con precisione la misura
in cui lo specismo è radicato in questo intero conglomerato ideologico
di estrema destra manca di una parte dell'analisi e forse anche dei
mezzi per combattere l'ideologia fascista.
Quali sono i concetti chiave per discutere di specismo?
La definizione più interessante di specismo, a mio parere, è descriverlo
come un sistema di dominio in cui la classe umana si appropria della
classe degli animali, proprio come la classe degli uomini si appropria
della classe delle donne e delle persone sessiste, e questo vale per
tutte le altre forme di dominio.
Un concetto è fondamentale: la sensibilità. La coscienza soggettiva: per
noi significa qualcosa vivere la nostra vita. Proviamo piacere e dolore,
e la nostra vita è importante; non vogliamo che la nostra libertà venga
privata. Gli esseri umani sono senzienti, come la stragrande maggioranza
degli altri animali. In quanto tali, hanno interessi, ed è del tutto
illegittimo, ingiusto e disgustoso privarli della vita, imporre loro
sofferenza, imprigionarli.
Victor Duran-Le Peuch è un attivista antispecista e creatore del podcast
"Comme un poisson dans l'eau" (Come un pesce nell'acqua).
Le piante, d'altra parte, sono sensibili senza essere senzienti.
Reagiscono in modi molto ricchi, complessi e sorprendenti, ma questo non
significa che possiedano una coscienza soggettiva: non hanno un
cervello, un sistema nervoso, non hanno le condizioni minime che
sappiamo essere necessarie per creare quel qualcosa in più che abbiamo
in comune con gli altri animali, che è la coscienza. Un pannello
fotovoltaico è sensibile alla luce. I nostri cellulari sono sensibili al
tocco che applichiamo allo schermo. Tuttavia, questo non significa
affatto che questi oggetti possano percepire cose associate a queste
reazioni a stimoli o informazioni.
Perché diventare antispecisti quando sei di sinistra?
Mi piace molto il detto di Kaoutar Harchi secondo cui "essere di
sinistra significa non perdere nessuno". E normalmente, se sei di
sinistra, non dovresti ignorare un'intera categoria di individui
oppressi. Anche la sinistra nutre questa ambizione morale e politica di
rappresentare gli interessi delle persone più vulnerabili nelle nostre
società. Esistono sistemi di dominio che prendono di mira
specificamente, e persino rendono vulnerabili, alcune categorie di
individui inferiori. Eppure c'è un argomento che a volte sentiamo, in
particolare a sinistra, e le cui conseguenze sono orribili: è
l'affermazione che gli animali non possono fare una rivoluzione e che
quindi non ci importa, che questa lotta non è legittima. Mentre, al
contrario, abbiamo l'ulteriore responsabilità di venire in loro aiuto,
di posizionarci come alleati! Immaginate se traessimo le stesse
conclusioni sui bambini: "non guidano la loro lotta politica, quindi
possiamo continuare a legittimare il sistema che erige gli adulti come
superiori"...
Ostacoliamo anche i nostri sforzi di perseguire un progetto di sinistra
se ci concentriamo solo su determinati sistemi di dominio. Sono solidi e
si sono verificati contemporaneamente a tal punto da basarsi su
un'ideologia comune, sullo stesso tipo di argomentazione. La costruzione
dell'animalità come categoria inferiore legittima l'oppressione di tutte
le categorie di esseri umani che animalizziamo, in particolare donne e
persone di colore. Come scrive Axelle Playoust-Braure, "animalizzare
significa renderli uccidibili", sfruttabili e dominabili. Se non
combattiamo anche lo specismo, ci esponiamo alle peggiori forme di
violenza e dominio, anche contro gli esseri umani; ha perfettamente
senso distruggere lo specismo anche per queste ragioni.
Cosa consigli a chi vuole diventare antispecista?
Innanzitutto, dobbiamo istruirci un po', comprendere e avere argomenti
per opporci a coloro che legittimano la supremazia umana, e collegare
l'antispecismo ad altre lotte sociali nel modo più interessante e
politicizzato possibile. E anche per evitare che il movimento per i
diritti degli animali venga dirottato, come può accadere alla maggior
parte delle lotte: ne adottiamo una versione molto superficiale e
depoliticizzata per servire altri sistemi di dominio. Ad esempio,
l'estrema destra solleva sempre la questione della macellazione rituale
per rilegittimare i peggiori pregiudizi razzisti. Ma quando si tratta di
corrida, non dicono nulla. Ci sono molti luoghi comuni razzisti di
questo tipo. Abbiamo già abbastanza da fare con lo specismo dove siamo,
soprattutto nei paesi occidentali, senza dover cercare in altri paesi
dove ci sono già antispecisti che lo fanno.
Una volta che ci sentiamo sufficientemente informati, agiamo. Consiglio
di unirsi o creare collettivi, e di non agire da soli. Spesso parliamo
solo di veganismo e ne abbiamo una concezione molto individuale, come
una semplice questione di consumo. Tuttavia, dobbiamo essere in grado di
pensare alle condizioni materiali - cioè collettive, sociali e politiche
- per accedere a un mondo con mezzi d'azione che consentano la fine
dello specismo e l'avvento di una società antispecista.
L'antispecismo va ben oltre la semplice questione del veganismo. Siamo a
favore di un progetto di uguaglianza con gli altri animali, quindi il
minimo che possiamo fare è smettere di appropriarci, individualmente e
collettivamente, dei loro corpi per i nostri interessi secondari, del
tutto inutili. E poi continuare semplicemente a fare tutto ciò che
stiamo già facendo per lottare per un progetto di emancipazione globale.
Victor Duran-Le Peuch, Finire con le idee false sull'antispecismo (En
finir avec les idées fausses sur l'antispécisme), éditions de l'atelier,
ottobre 2025, 13,50 euro.
Infine: non siate timidi... Passiamo il tempo a sentire eufemismi come
"crudeltà verso gli animali" o, al contrario, "rispetto", "compassione",
"protezione degli animali": mai potere, dominio e, in risposta,
uguaglianza. Dobbiamo essere in grado di reagire con le giuste diagnosi
e le giuste parole.
È anche importante parlare dell'intreccio tra capitalismo e specismo,
perché ovviamente le forme di appropriazione dei corpi animali sono
industrializzate: sono state così trasformate e intrecciate con lo
sviluppo dei sistemi industriali capitalistici che la nostra priorità
attivista è abbattere il capitalismo anche per queste ragioni. Gli
animali - umani e non umani - sono letteralmente schiacciati dentro...
Dobbiamo essere in grado di pensare a queste questioni senza
semplificare o ridurre il ruolo degli animali in questo sistema. Anzi,
questo è parte del problema: vengono ridotti, oggettificati, inglobati
nei sistemi di produzione come merci e trasformati in prodotti di consumo.
Non dobbiamo inoltre dare libero sfogo a discorsi che rilegittimano
altre forme di specismo sotto le spoglie dell'anticapitalismo, dicendo:
"Sì, ma l'allevamento su piccola scala è la prima linea di difesa contro
il capitalismo!". Sarebbe quindi virtuoso lottare per l'allevamento su
piccola scala dove ci sarebbe "rispetto" per gli animali, quando no, si
tratta pur sempre di violenza, anche su piccola scala.
Un argomento che sento spesso è: "Mangiare vegano è costoso".
Possiamo fare benissimo a meno dei prodotti trasformati: possiamo
mangiare pasta, cereali, legumi, verdura, frutta... Ci sono molti
prodotti molto sani, molto buoni ed economici. E uno dei motivi per cui
i sostituti della carne o dei latticini costano così tanto è che non
sono sovvenzionati, mentre ci sono enormi sussidi destinati
all'allevamento e alla pesca che rendono artificialmente bassi i prezzi
dei prodotti derivati dallo sfruttamento animale. Intrinsecamente, è più
economico semplicemente coltivare piante, piuttosto che coltivarle e poi
darle in pasto agli animali, ottenendo solo un po' meno proteine!
L'allevamento è fondamentalmente uno spreco. La Politica Agricola Comune
(implementata in tutta l'Unione Europea) mantiene in vita alcune
industrie che altrimenti fallirebbero. Potremmo reindirizzare tutto
questo verso un'ambiziosa e collettiva transizione verso le piante,
organizzando un sistema economico più equo che sostenga le industrie che
non si basano sull'appropriazione dei corpi altrui.
Intervista di Nasham (UCL Montreuil)
https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Victor-Duran-Le-Peuch-Quand-on-parle-du-specisme-on-parle-d-un-rapport-social
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
- Prev by Date:
(it) Italy, FdCA, IL CANTIERE #37 - Libia - dal regime di Gheddafi alle bande armate Lino Roveredo e Virgilio Caletti (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
- Next by Date:
(en) Italy, Umanita Nova #27-25 - Libertarian Communism and Marxism (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
A-Infos Information Center