A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(it) France, UCL AL #364 - Cultura - Leggi Jean-Jacques Gandini, Il processo Papon (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]

Date Thu, 6 Nov 2025 10:39:54 +0200


Jean-Jacques Gandini, avvocato, attivista della Lega per i diritti umani e fondatore della rivista anarchica Réfractions, ha assistito all'intero processo Papon nel 1997. Ha scritto un libro sull'argomento, Il processo Papon. Storia di un'ignominia ordinaria al servizio dello Stato. Questo libro viene ora ripubblicato da Le Passager clandestin in una versione aggiornata, arricchita da una prefazione dello storico Johann Chapoutot e da una postfazione dell'avvocato Arié Alimi. Ma perché oggi? E perché Papon? Jean-Jacques Gandini risponde a queste due domande. Oggi, "è 'per non dimenticare' di fronte all'ascesa e alla banalizzazione delle idee di estrema destra che riscrivono costantemente la storia, in particolare quella del periodo 1940-1945". E perché Papon? Prima che questo processo, il terzo in Francia per crimini contro l'umanità, un crimine senza prescrizione secondo la legge francese, si celebrasse nel 1997, i primi due processi avevano coinvolto un nazista, Klaus Barbie, e un miliziano, Paul Touvier, il cui passato rappresentava la figura di un criminale di estrema destra già attivista prima dell'inizio del conflitto.

Il "caso Papon" è esemplare in quanto illustra perfettamente la "menzogna di Stato" costruita sul mito gollista della "Francia della Resistenza", che afferma che "Vichy non era la Francia", che Vichy era "nulla e priva di valore", per usare le parole di Charles de Gaulle nell'agosto del 1944. Sebbene sappiamo dal lavoro pionieristico dello storico americano Robert Paxton che non è così, questa meticolosa ricostruzione del "dossier Papon" fornisce prove preziose e schiaccianti sulla sua responsabilità individuale nella deportazione di migliaia di ebrei nei campi di sterminio. Le osservazioni di Gandini, seguendo le orme di Paxton, dimostrano, attraverso la lente del percorso di un individuo, il peso di questi atti nel buon funzionamento di un regime totalitario.

Sebbene questo non sia il fulcro del libro, Gandini non dimentica che Papon fu anche responsabile della repressione poliziesca il 17 ottobre 1961, durante la "Kristallnacht" della polizia parigina. Anche in questo caso, sottolinea le bugie di Papon e ricorda la sua responsabilità per l'accresciuta repressione degli attivisti indipendentisti in quello che definisce "l'apartheid anti-algerino" attuato con la nomina del Prefetto Papon nel 1958.

Il lavoro meticoloso e ben documentato dell'autore indebolisce la difesa di Papon. Papon sapeva, Papon decise di essere uno zelante servitore del regime di Vichy, non per antisemitismo, ma puramente per ambizione personale. Contro la "ragion di Stato", Jean-Jacques Gandini si oppone al "dovere di disobbedienza" e ci ricorda che "l'etica della convinzione deve prevalere sull'etica dell'azione". Un libro che ci parla tanto del passato quanto del nostro presente... e forse anche del nostro futuro.

David (amico di AL)

Jean-Jacques Gandini, Il processo Papon, Il passeggero clandestino, 2025, 240 pagine, 12 euro.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Lire-Jean-Jacques-Gandini-Le-proces-Papon
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
A-Infos Information Center