A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(ca) France, UCL AL #364 - Cultura - Lea Jean-Jacques Gandini, El juicio de Papon (en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

Date Thu, 6 Nov 2025 10:32:00 +0200


Jean-Jacques Gandini, abogado, activista de la Liga de Derechos Humanos y fundador de la revista anarquista Réfractions, asistió a todo el juicio de Papon en 1997. Escribió un libro sobre él, El juicio de Papon: Una historia de la ignominia ordinaria al servicio del Estado. Este libro se reedita ahora en Le Passager clandestin en una versión actualizada, ampliada con un prefacio del historiador Johann Chapoutot y un epílogo del abogado Arié Alimi. Pero ¿por qué hoy? ¿Y por qué Papon? Jean-Jacques Gandini responde a estas dos preguntas. Hoy, «es para no olvidar, ante el auge y la banalización de las ideas de extrema derecha que reescriben constantemente la historia, en particular la del período 1940-1945». ¿Y por qué Papon? Antes de este juicio, el tercero en Francia por crímenes de lesa humanidad, un delito imprescriptible según la legislación francesa, celebrado en 1997, los dos primeros juicios involucraron a un nazi, Klaus Barbie, y a un miliciano, Paul Touvier, cuyos antecedentes representaban la figura de un villano de extrema derecha que ya era activista antes del estallido del conflicto.

El "caso Papon" es ejemplar, ya que ilustra a la perfección la "mentira de Estado" construida sobre el mito gaullista de la "Francia de la Resistencia", que afirma que "Vichy no era Francia", que Vichy era "nulo y sin valor", en palabras de Charles de Gaulle en agosto de 1944. Si bien sabemos, por la obra pionera del historiador estadounidense Robert Paxton, que esto no es así, esta meticulosa reconstrucción del "expediente Papon" proporciona evidencia valiosa y contundente sobre su responsabilidad individual en la deportación de miles de judíos a los campos de exterminio. Los comentarios de Gandini, siguiendo los pasos de Paxton, demuestran, a través de la perspectiva de la trayectoria individual, la importancia de estos actos para el buen funcionamiento de un régimen totalitario.

Si bien este no es el núcleo del libro, Gandini no olvida que Papon también estuvo a cargo de la represión policial el 17 de octubre de 1961, durante la «Noche de los Cristales Rotos de la policía parisina». Aquí, de nuevo, señala las mentiras de Papon y recuerda su responsabilidad en el aumento de la represión contra los activistas independentistas en lo que él llama el «apartheid antiargelino» implementado tras el nombramiento del prefecto Papon en 1958.

El trabajo meticuloso y bien documentado del autor desvirtúa la defensa de Papon. Papon sabía que, al decidir ser un ferviente servidor del régimen de Vichy, no lo hizo por antisemitismo, sino por pura ambición personal. Contra la "razón de Estado", Jean-Jacques Gandini opone el "deber de desobediencia" y nos recuerda que "la ética de la convicción debe prevalecer sobre la ética de la acción". Un libro que nos habla tanto del pasado como de nuestro presente... y quizás incluso de nuestro futuro.

David (amigo de AL)

Jean-Jacques Gandini, El proceso de Papon, El pasajero clandestino, 2025, 240 páginas, 12 euros.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Lire-Jean-Jacques-Gandini-Le-proces-Papon
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
A-Infos Information Center