A-Infos (it) France, Monde Libertaire - La mente si disintegra nel caos (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]

Presentare un libro come quello che segue lascia con un senso di disagio 
nei tempi di caos istituzionale che stiamo vivendo. Pierre-Marie 
Dioudonnat presenta i risultati di decenni di ricerca nel suo libro La 
France allemande et ses journaux (1940-1944), pubblicato da Les Belles 
lettres. Tutto iniziò con la debacle e l'esodo... O meglio, no! Già nel 
periodo tra le due guerre si sviluppò una stampa di estrema destra, 
reazionaria, xenofoba e antisemita, che riportava le dichiarazioni più 
odiose di estremisti come Doriot, Drieu la Rochelle, Brasillach e 
Rebatet. Léon Blum fu insultato alla Camera dei Deputati e in Je suis 
partout, su L'Action française. L'approccio di Pierre-Marie Dioudonnat è 
pertinente, in quanto mette gli eventi in prospettiva e non inizia 
semplicemente nel maggio del 1940, attribuendo la responsabilità 
esclusiva ai tedeschi. La Francia aveva già terreno fertile per 
l'estrema destra e le idee naziste.

Sì, la debacle fu spaventosa; i giornali lasciarono Parigi in fretta. 
Eppure, nel luglio del 1940, alcuni erano tornati nella capitale. 
Giornali di sinistra, come Le Populaire, e di destra come L'Aube e 
L'Epoque, cessarono le pubblicazioni. Iniziò la collaborazione. Questo 
termine apparve nella Convenzione di Rethondes firmata nel giugno del 
1940, imposta dai tedeschi. Organizzarono la pubblicazione di periodici, 
l'influenza, la censura e la distribuzione della carta, il tutto 
garantito da una federazione tipicamente totalitaria di amministrazioni 
e burocrazie, una holding composta da società di diritto francese con 
personale eterogeneo. La molteplicità dei centri decisionali 
dell'occupante rendeva le pratiche caotiche, aprendo la strada ad 
accordi con diversi gradi di grigio, a seconda del contenuto.

Controllo nazista dei media

Ovviamente, alcuni francesi avrebbero svolto il ruolo di facciata, 
prendendo ordini come Eugène Gerber. Altri si sarebbero coinvolti, come 
Jean Luchaire. Il ruolo di Pierre Laval fu decisivo. Inoltre, 
consideriamo che L'Humanité avrebbe tentato di riapparire con le 
autorità naziste! Alcuni sarebbero scivolati dalla sinistra radicale, 
socialista e comunista ad alleanze innaturali. La mente, come la carne, 
è molto debole in tempi complessi. Le nuove riviste invitavano al 
piacere a Parigi, al cinema, La Vie parisienne, Paris toujours... Che 
gioia! Chevalier aveva un atteggiamento ambiguo, così come Tino Rossi. 
Un certo Otto Abetz, ambasciatore del Reich a Parigi, fece circolare 
diverse liste di libri e pubblicazioni proibite, giocando su rivalità, 
ipocrisia e codardia. Il libro di Pierre-Marie Dioudonnat è ampio, ricco 
di informazioni e riferimenti, e si estende per oltre 700 pagine. Ci 
addentriamo nelle trattative, nella corrispondenza e nel complesso 
finanziamento. Come garantiva Hachette la distribuzione? Qual era 
l'atteggiamento di Gaston Gallimard, Denoël e Grasset? Pubblicazioni 
come Aujourd'hui accoglievano autori di sinistra, senza che questi 
ultimi collaborassero. Alcuni, come Desnos, si unirono alla Resistenza e 
morirono deportati. Sì, i tempi erano complessi, e così anche le 
copertine. Il destino della Nouvelle revue française la dice lunga. Sta 
a voi leggerlo. Il viaggio di un certo Raymond Patenôtre svela le 
relazioni di lunga data nei misteri della Terza Repubblica, che 
proseguirono sotto la Quinta.

Accordi a lungo termine

Ovviamente, l'antisemitismo dilagava. Scoprirete il destino di Fernand 
Nathan e Calmann-Lévy durante la loro arianizzazione. Il quotidiano Au 
Pilori è una delle peggiori pubblicazioni. La stampa di estrema destra 
contagia l'opinione pubblica perché la sua diffusione non è limitata, 
nonostante il suo pubblico a volte limitato. Alcuni autori riescono 
abilmente a raggiungere il successo dopo la guerra. Una rivista, La 
Terre française, cerca di mobilitare la comunità agricola nello spirito 
di "questa terra che non mente", un'espressione pétainista, così come i 
rappresentanti eletti delle comunità rurali con La mairie rurale. 
Contiene articoli di un certo René Dumont e André Bettencourt. Il 
lettore potrebbe rimanere sorpreso dalla capacità di molte personalità 
di riprendersi dopo la Liberazione, alcune delle quali hanno persino 
creato dinastie ancora oggi attive. Leggerete!

È importante distinguere tra la stampa della zona nord occupata e quella 
della zona sud, nota come il nono. Le pagine dedicate alla stampa 
marsigliese sono molto specifiche. E poi, voltando pagina, la caduta del 
regime nazista diventa più chiara. A Parigi, nell'agosto del 1944, 
l'aria si fa più leggera. Eppure la stampa ufficiale sembra fuori dal 
mondo. L'altra stampa, quella clandestina, si sta facendo sentire: Le 
Populaire, L'Humanité, Combat...

Pensa che tutto stia crollando per l'occupante e i collaborazionisti? 
Leggerete le pagine dedicate ai tentativi di manomissione finanziaria, 
ai processi successivi alla Liberazione e, il 6 agosto 1953, una legge 
di amnistia per atti di collaborazionismo ci permise di voltare 
pagina... Pensiamo a coloro che morirono durante la deportazione, per 
atti di resistenza o sotto tortura. Preferisco il loro coraggio.

* Pierre-Marie Dioudonnat
La Francia tedesca e i suoi diari (1940-1944)
Ed. Les belles lettres, 2025

https://monde-libertaire.net/?articlen=8616
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it