A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(ca) France, UCL AL #363 - Historia - Acción T4: Cuando la barbarie capitalista clasificó vidas (en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

Date Tue, 14 Oct 2025 09:20:10 +0300


La eugenesia, mucho antes de transformarse en asesinatos masivos bajo el nazismo, fue concebida y aplicada como una herramienta de gestión social por las clases dominantes. Experimentada en manicomios y hospitales, se convirtió, con el nazismo, en el laboratorio del Holocausto. Pero lejos de pertenecer únicamente al pasado, esta lógica de clasificar vidas "útiles" e "inútiles" resurge hoy en las políticas de salud y vejez. Un artículo propuesto por CHLEE, un colectivo anticapacitista. ---- El proceso que condujo al genocidio de los judíos europeos, la masacre de gitanos, homosexuales, civiles, políticos y personas con discapacidad no surgió de la noche a la mañana. Una ideología prefiguró estos horrores, emanando, entre otras cosas, de ideas del siglo XIX: la eugenesia[1].

Las clases trabajadoras de la era industrial preocuparon a la burguesía y a los poderosos debido a su potencial revolucionario. Las migraciones rurales a centros urbanos e industriales, las pésimas condiciones de vida e higiene, la promiscuidad y las enfermedades que las acompañaban (sífilis, tuberculosis, etc.) llevaron a los médicos a considerar la salud desde una perspectiva social e higiénica en Inglaterra, Francia, Alemania, Suiza y Suecia, así como en Dinamarca y Estados Unidos.

Las enfermedades psiquiátricas, las conductas asociales, el alcoholismo, la vagancia, la homosexualidad y los judíos eran vistos como una carga para la sociedad capitalista. La idea general era transformar al hombre moderno en un ser que cumpliera con los criterios biológicos y raciales del hombre blanco, sin defectos físicos ni psicológicos.

Demonización de la discapacidad
En la Alemania nazi, las teorías eugenésicas prevalecientes durante un siglo en Europa y Estados Unidos condujeron a una política de marginación y, posteriormente, a la masacre de las personas con discapacidad. A partir de 1933, el aparato estatal nazi lanzó una campaña de propaganda para lograr la aceptación de la eutanasia de las personas con discapacidad, presentándolas como una carga económica y social. Carteles, películas y libros de texto escolares mostraban el "costo" de los enfermos y contrastaban su manutención con las necesidades de una sociedad "saludable".

Películas como "Erbkrank" e "Ich Klage an", ampliamente proyectadas en cines, exigían la eliminación de vidas consideradas inútiles y romantizaban la eutanasia de los discapacitados. Se organizaban visitas a los manicomios para retratar a los enfermos como "monstruos" que debían ser eliminados. Incluso la educación participaba en esta propaganda, transformando las matemáticas en una herramienta para justificar la eugenesia. Así, en los libros de texto de primaria se podía leer: "La construcción de un manicomio cuesta seis millones de marcos. ¿Cuántas viviendas nuevas que cuestan 15.000 marcos se podrían construir con esta suma?".

Este cartel de propaganda de 1938 dice: «60.000 Reichsmarks es lo que le cuesta a la clase trabajadora la vida de esta persona con un defecto hereditario. Queridos conciudadanos, este también es su dinero. Lean el Neues Volk, la publicación mensual de la oficina de política racial del NSDAP».
Museo Histórico Alemán
El comienzo de una masacre
Para combatir a los elementos «inferiores», el régimen nazi promulgó la llamada ley de «Prevención de la Descendencia con Enfermedades Hereditarias» el 14 de julio de 1933, que imponía la esterilización obligatoria de los enfermos (psiquiátricos, sordos, mudos, etc.). Se implementó a principios de 1934, y 400.000 personas fueron esterilizadas, la mayoría de ellas a la fuerza[2].

En cuanto a los más discapacitados -aquellos incapaces de trabajar- cuyas vidas se consideraban «indignas de ser vividas», se les reservaba un trato especial. En octubre de 1939, Hitler firmó un documento secreto, retroactivo al 1 de septiembre, que autorizaba la concesión de una "Gnadentod" ("muerte misericordiosa"). Declaraba: "[Los médicos]podrán conceder una muerte misericordiosa a pacientes considerados incurables según la evaluación más estricta posible". El principio era eliminar a los alemanes enfermos que mancillaban la pureza de la raza aria.

Acción T4: Laboratorio del Holocausto
Un proyecto secreto que dependía directamente de la Cancillería del Führer, la Acción T4 u Operación Eutanasia, fue dirigido por Bouhler (nazi desde sus inicios) y el Dr. Karl Brandt (médico personal de Hitler) desde la Oficina Central de la T4 (en Tiergartenstraße 4, "Calle del Zoo 4") en Berlín. Además de las campañas de propaganda, esta operación tenía como objetivo el exterminio de adultos con discapacidades físicas y mentales.

Se enviaron formularios a los centros de tratamiento para que los pacientes pudieran ser clasificados y transferidos desde la Oficina Central T4 a los centros de eutanasia. Métodos de exterminio -gases, privación de alimentos, inyecciones- se probaron en personas con discapacidad y se reutilizaron en el Holocausto. De los 500 nazis que supervisaban la Aktion T4, 100 pusieron en práctica sus experimentos, eliminando judíos. Esta operación se detuvo oficialmente en agosto de 1941 tras ser descubierta por un sector de la población y las protestas del clero alemán.

Desde el comienzo de la guerra en 1939, los hospitales debían informar sobre los niños con patologías hereditarias; 6.000 fueron asesinados con medicamentos. Es difícil estimar el número de personas asesinadas, sobre todo debido a los certificados de defunción: los asesinatos se disfrazaban como enfermedades infecciosas o muertes por causas naturales. Hasta hace poco, el número de muertes en Alemania se estimaba en más de 70.000. Desde la apertura de los archivos de Alemania Oriental, esta cifra podría ascender a 300.000 personas con discapacidad en Alemania, Austria, Polonia y la actual República Checa.

En Alemania, Hollerforden, médico especializado en investigación cerebral, utilizó 697 cerebros de personas asesinadas como parte de la Aktion T4[3]. Los experimentos médicos nazis también se aplicaron a personas discapacitadas, tanto vivas como muertas.

Ya en agosto de 1941, algunos de los agentes de la Aktion T4 fueron redirigidos a la Aktion 14f13. Durante esta campaña de exterminio, que duró desde abril de 1941 hasta finales de 1944, miles de reclusos de los campos de concentración de Buchenwald, Dachau y Ravensbrück fueron seleccionados por médicos según criterios médicos (los mismos que durante la Aktion T4). Pacientes, romaníes, vagabundos, judíos, prostitutas, políticos y antisociales fueron trasladados gradualmente a los centros de exterminio del programa de eutanasia T4.

En 1944, los pacientes fueron ejecutados en campos de exterminio donde permanecían recluidos y que contaban con cámaras de gas o utilizaban camiones especialmente adaptados. En cada manicomio se implementaba una política de eutanasia para pacientes "intratables". Se les sacrificaba por sobredosis, desnutrición o abandono voluntario.

En Francia
Alexis Carrel, cirujano vascular colaboracionista e innovador que trabajó y obtuvo reconocimiento en Estados Unidos (Premio Nobel en 1912), fue el teórico de la eugenesia en Francia. Publicó L'Homme, cet inconnu en 1935, donde se lee: «El establecimiento mediante la eugenesia de una aristocracia biológica hereditaria sería un paso importante hacia la solución de los grandes problemas de la actualidad» (Gallica, p. 367). Carrel difundió sus ideas en 1941 en la Fundación Francesa para el Estudio de los Problemas Humanos, cuya creación y dirección le encomendó Pétain.

La Francia petainista implementó una política de abandono sistemático hacia los más vulnerables. Las restricciones dietéticas impuestas por el gobierno, la falta de personal médico y el desinterés de Vichy por las personas internadas en instituciones psiquiátricas provocaron una auténtica tragedia silenciosa. Entre 1940 y 1944, 45.000 pacientes psiquiátricos murieron de hambre debido a las privaciones en los hospitales psiquiátricos franceses. Los casos de Camille Claudel y Antonin Artaud son los más conocidos. Los ancianos no se libran: 50.000 mueren de hambre en hospicios, según el historiador Bueltzingsloewen[4].

Esta escala indica la escala de fragilidad clínica de Rockwood, frecuentemente utilizada en geriatría. No se muestran los valores de 8 (dependencia total y acercándose al final de la vida) y 9 (enfermedad terminal).

Libre de derechos de autor
Reliquias del pasado
La gestión actual de la crisis de la COVID recuerda a la operación de reorganización (véase la cronología): el uso de una escala de "puntuación de fragilidad" para decidir quién tendría acceso a la atención médica condujo a un triaje de pacientes. Mediapart reveló un documento interno del hospital de Perpiñán que abordaba la cuestión del "triaje" de pacientes, utilizando el término "muertes aceptables" para "pacientes muy ancianos o con múltiples patologías"[5]. En abril de 2020, el Consejo Superior de Salud Pública adoptó las ideas de la Sociedad Francesa de Anestesia y Reanimación y validó el uso de la escala de fragilidad de Rockwood para legitimar la denegación de atención a ciertas categorías de la población, incluidas las personas con discapacidad.

En un contexto de disminución del acceso a la atención médica, Francia, al igual que muchos países occidentales en los últimos años, debate actualmente en el Parlamento un proyecto de ley destinado a legalizar la eutanasia sin nombrarla. Dado que las personas con discapacidad están incluidas en los criterios de elegibilidad para la eutanasia en este proyecto de ley, el contexto social y médico, el auge de la extrema derecha y el resurgimiento de las ideas eugenésicas deberían cuestionar los fundamentos ideológicos que realmente subyacen a este proyecto de ley[6]. La prensa liberal ya ha defendido la eutanasia argumentando que ahorraría dinero[7].

Mientras que las representaciones de las personas con discapacidad, especialmente en el cine, presentan su suicidio como un acto altruista, y sus condiciones de vida siguen deteriorándose, las personas con discapacidad son vistas como una carga para la sociedad. Sus beneficios se congelan y se les vigila cada vez más en nombre del fraude[8]. Una vez más, el frenesí de la producción y la eugenesia se combinan para servir a los intereses del capital, ignorando las llamadas vidas "improductivas".

Colectivo para la Lucha y las Discapacidades por la Igualdad y la Emancipación (CLHEE)

Cronología: La Aplicación de la Eugenesia en la Alemania nazi
14 de julio de 1933: Adopción de una ley sobre la "prevención de la descendencia con enfermedades hereditarias", conocida como "ley de esterilización". 18 de agosto de 1939: Circular del Ministerio del Interior que exige a las salas de maternidad y pediatría que informen sobre los niños menores de tres años con malformaciones o enfermedades mentales. 31 de agosto de 1939: Fin del programa de esterilización (aproximadamente 400.000 personas fueron esterilizadas, la mayoría contra su voluntad). 21 de septiembre de 1939: Circular del Ministerio del Interior ordena un censo de todas las instituciones que atienden a "personas con enfermedades mentales, epilépticas y deficientes mentales". En octubre de 1939, Hitler firmó un documento secreto, retroactivo al 1 de septiembre de 1939, que autorizaba la concesión de una "muerte misericordiosa" a pacientes considerados incurables. De 1943 a 1945, el régimen nazi lanzó lo que denominó "Aktion Brandt" u Operación Reorganización. Con el pretexto de liberar camas para atender a civiles y soldados heridos, los hospitales se "aliviaron" sacrificando a enfermos crónicos, ancianos y discapacitados.

Validar

[1]Para más detalles sobre la eugenesia, véase nuestro artículo del mes pasado, "Eugenesia: Genealogía de una obsesión de extrema derecha", Alternative libertaire n.º 362, julio-agosto de 2025, https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Eugenisme-Genealogie-d-une-obsession-de-l-extreme-droite.

[2]Benoît Massin, "De la eugenesia al Holocausto", Círculo de Estudio sobre la Deportación y el Holocausto, 16 de diciembre de 2008. https://www.cercleshoah.org/spip.php?article31&lang=fr

[3]Berstein Catherine, T4: Un médico bajo el nazismo, 2014, documental disponible en YouTube.

[4]Isabelle von Bueltzingsloewen, "Muertes por inanición: Hambruna y exclusión en Francia bajo la ocupación", Presses universitaires de Rennes, pp. 149-161, 2005.

[5]"Las unidades de cuidados intensivos se preparan para el triaje de pacientes para ser rescatados", Mediapart, 20 de marzo de 2020. https://www.mediapart.fr/journal/france/200320/les-services-de-reanimation-se-preparent-trier-les-patients-sauver

[6]"No somos 'daños colaterales'", CLHEE, 26 de septiembre de 2023. https://clhee.org/2023/09/26/nous-ne-sommes-pas-des-dommages-collateraux

[7]Jérôme Cordelier, "La eutanasia salvaría 1,4 mil millones de euros al año", Le Point, 8 de febrero de 2025. https://www.lepoint.fr/postillon/l-euthanasie-permettrait-d-economiser-1-4-milliard-d-euros-par-an-08-02-2025-2581832_3961.php. Pierre-Henri de Menthon, "¿Y si el suicidio asistido fuera beneficioso para la Seguridad Social?", Challenges, 3 de febrero de 2025. https://www.challenges.fr/economie/et-si-le-suicide-assiste-faisait-du-bien-aux-comptes-de-la-securite-sociale_597669

[8]«Bayrou planea reducir las ayudas a las personas mayores y discapacitadas», L'Essentiel de l'éco, 22 de agosto de 2025, https://lessentieldeleco.fr/3117-bayrou-envisage-de-reduire-les-aides-aux-personnes-agees-et-handicapees.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Aktion-T4-Quand-la-barbarie-capitaliste-triait-les-vies
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
A-Infos Information Center