A-Infos (tr) France, UCL AL #363 - Siyaset - Marsilya: Binkadi Kolektifi, Kırk Genç Devlet Irkçılığıyla Karşı Karşıya (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

Fransa genelinde devlet, sürgündeki çocukların yaşını sürekli olarak 
inkar eden, son derece ırkçı bir göçmen karşıtı politika izliyor. 
Marsilya'da bu gençler, kendi kendini yöneten bir kolektif halinde 
örgütleniyor ve hakları için birlikte mücadele ediyor. 4 Temmuz'dan bu 
yana, refakatsiz kırk genç göçmen, Marsilya'nın ana caddesi La 
Canebière'in tepesindeki Réformés büfesini işgal etti. Çoğunluğu Sahra 
Altı Afrika ülkelerinden gelen bu gençler, bu noktaya gelmek için 
korkunç zorluklar atlattılar ve Fransa'da onurlu bir şekilde yaşamak 
istiyorlar.

Kendilerini reşit olmayan olarak tanıtan bu kişilere, Fransa'ya 
vardıklarında refakatsiz çocuk (UM) statüsü verilmesi gerekirdi. Ancak 
yeni gelenler için hayatı olabildiğince zorlaştırmaya çalışan Fransız 
yönetimi, bu değerli statüyü vermeyi giderek zorlaştırıyor.

Gençlerden biri, "Afrika kimlik belgelerimiz, Afrika yönetimlerinin 
güvenilmez olduğuna dair ırkçı şüpheler nedeniyle tanınmıyor," diye 
açıkladı. Bu nedenle, yaşlarını kanıtlamak için ırkçılıkla dolu bir 
süreçten geçmek zorundalar. Bu sosyal tarama çalışması, bölge konseyi ve 
Çocuk Refahı şubesi tarafından ADDAP 13 adlı bir derneğe devredildi. 
Dernek, giderek daha sınırlı bir kabul oranını korumak için, bu 
gençlerin olası yaşını rastgele sonuçlarla belirlemek için bir dizi 
değişken kurala dayanıyor.

Devlet, gençlerin reşit olmadığını kabul etmeyi reddederek, onları 
barındırma ve eğitme görevinden muaf tutuluyor.
UCL Marsilya
Köşkün kırk sakini tüm bunlara katlandı. Başlangıçta azınlık statüleri 
onaylanırken güvencesiz koşullarda barındırıldılar, ancak bu 
reddedilince kendilerini sokaklarda buldular. Bu yüzden kamu 
yetkililerini tepki vermeye zorlamak için köşkü işgal ettiler.

Hak ettikleri statüden mahrum bırakılmalarının yanı sıra, eğitime 
erişimleri de engelleniyor. Mamadou, "Okula gitmezsek hiçbir şey 
yapamayız. Dili öğrenmiyoruz. Dil olmadan nasıl iş bulabiliriz, nasıl 
entegre olabiliriz?" diye anlatıyor[1]. Zaten Binkadi kolektifinin eski 
bir üyesi. Temmuz 2024'te kuruluşunda hazır bulundu. Orada da bir grup 
genç, haklarını elde etmek için mücadele etmek zorunda kaldı. 
Marsilya'nın Eski Limanı'ndaki bir kiliseyi işgal ederek, mücadeleleri 
ve sayısız seferberlik sayesinde bir tür konut ve eğitim imkânı elde 
edebildiler. Mamadou şu anda teknik eğitim alıyor. "Yeni gelenleri" 
desteklemek için orada.

Mücadeleyi İnşa Etmek
Binkadi, genç göçmenlerden oluşan özerk bir kolektif. Kendilerini 
örgütlüyor ve kendi kararlarını alıyor, mücadelelerini ve müdahalelerini 
yönetiyorlar. Nasıl ilerleyeceklerine karar vermek, birbirleriyle 
iletişimi sürdürmek ve destekçileriyle iletişim kurmak için her Pazar 
günü bir iç toplantı düzenliyorlar.

Bir diğer "eskilerden" Abou, 2025 başlarında Gaieté Lyrique'i işgal eden 
Parisli kolektifle görüşmek için Paris'e nasıl gittiklerini anlatıyor. 
Lille, Paris ve Tours'da da benzer kolektifler mevcut.

Ayrıca, bir yıl sonra bazı gençlerin haklarını elde edip uygulamaya 
koyabildiklerini, ancak birçoğunun zorluklar ve kamu otoritelerinin 
tepkisizliği nedeniyle pes edip potansiyel olarak daha misafirperver 
şehirlere gittiğini anlatıyor. "Marsilya'da durum özellikle zor. Neden 
buna maruz kalıyoruz?" diye merak ediyor. 2024 yazındaki mücadeleden 
sonra bile hiçbir şey kesinleşmemişti. Binkadi, tüm kış boyunca 
gençlerin eğitiminin etkili olması için mücadele etti. Kolektif, kırk 
dört genç için bir eğitim çözümü elde etmek amacıyla Milli Eğitim 
Hizmetleri Daire Başkanlığı'nı kuşattı ve "bölgemizdeki artan refakatsiz 
çocuk sayısı ve eğitim ihtiyaçları için Fransızca bilmeyen öğrenciler ve 
yeni gelenler için yeni sınıflar açılmasını" talep etti.

Ardından, savaşmak zorunda kalan yeni gençler geldi. Réformés büfesinin 
bu üçüncü işgali, Şubat 2025'teki işgalin ardından geldi. İkinci işgal, 
yaklaşık yirmi polis memurunun bulunduğu soğukta acil tahliye gerektiren 
acımasız bir polis tahliyesiyle sonuçlandı. Bu sefer işgal uzadı, ancak 
kamu yetkilileri tarafından neredeyse tamamen kayıtsız kalındı. On dört 
gün sonra, bir yeniden yerleştirme derneği sekiz kişilik yer teklif 
etmek için araya girdi. Gençler, toplu bir çözüm talep ederek reddetti. 
Yönetimden yeni bir teklif. 18 Ağustos'ta 11 kişilik yer için yeni bir 
teklif yapıldı ve yine reddedildi. Ancak çok zor bir durumdan 
bahsediyorlar: Alan, kırk kişi ve çadırları için çok küçük. Gençler 
vardiyalı uyumak zorunda ve bitkin durumdalar[2]. Dışarıdan gelen 
saldırılar, şu anda doğrudan aşırı sağla bağlantılı olmasa da, 
gerçekleşti. Birçok gönüllü, her gün sırayla tampon ve bağ görevi görüyor.

Seferberlik her zaman kolay değildir. Birçok genç baskıdan korkuyor. 
Ancak, birkaç bin kişiyi bir araya getiren 22 Mart 2025 gösterisinin 
başarısı, bugün gösteri yapmaktan daha az korkan bazılarına umut verdi. 
Böylece, 1 Ağustos'ta çok sayıda kuruluşa çağrıda bulunarak çözüm talep 
etmek için bir seferberlik girişimi gerçekleşti. Ne yazık ki, polis bunu 
önlemek için çok sayıda kişiyle olay yerine geldi, ancak henüz büfeyi 
tahliye etmedi.

Her yerde ırkçılık, hiçbir yerde adalet
Bölge Konseyi Başkanı Martine Vassal'ın (Les Républicains) onlara 
verdiği yanıt, göç meselesinin ırkçı bir şekilde ele alınışının 
göstergesi: "Artık reşit olmayan çocuk istemiyorum. Yasa tamamen 
çarpıtılmış. Sistemi istismar etmek için oradalar. Yeterince varlar. 
Şunu da söylemeliyiz ki[...]Marsilya'daki suçların %80'i yabancılar 
tarafından işleniyor." Bu ırkçı aşağılama karşısında gençler, "Şiddet 
sokaklarda olmaktır" diyerek dayanışma çağrısında bulundular ve toplumun 
tehlike altındaki tüm insanları koruma görevine sahip çıkmasını 
istediler. Reşit olmayan veya yetişkin olmaları pek önemli değil.

Genel olarak, kamu yetkilileri bu konuyu Belediye Binası, Valilik, Bölge 
Konseyi ve Milli Eğitim Bakanlığı arasında gidip geliyor. Birçok 
durumda, planlanan randevular son dakikada, asılsız bahanelerle iptal 
ediliyor. Zorluklar büyük olsa da, özyönetim kurmaya çalışırken direnen 
Binkadi kolektifinin kararlılığını ve cesaretini destekleyebiliriz.

UCL Marsilya

Doğrula

[1]İsimler değiştirilmiştir.

[2]Binkadi kolektifinin 17 Temmuz tarihli basın açıklamasına bakınız.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Marseille-Collectif-Binkadi-quarante-jeunes-face-au-racisme-d-Etat
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr