A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(it) France, UCL AL #363 - Politica - Marsiglia: Collettivo Binkadi, quaranta giovani di fronte al razzismo di Stato (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]

Date Fri, 10 Oct 2025 09:05:41 +0300


In tutta la Francia, lo Stato persegue una politica anti-immigrazione profondamente razzista, che si basa regolarmente sulla negazione dell'età dei bambini esiliati. A Marsiglia, questi giovani si stanno organizzando in un collettivo autogestito e lottano insieme per i propri diritti. Dal 4 luglio, quaranta giovani minori migranti non accompagnati hanno occupato il chiosco Réformés in cima a La Canebière, la principale arteria di Marsiglia. Provenienti per lo più dall'Africa subsahariana, hanno superato terribili prove per arrivare fin qui e vogliono semplicemente vivere dignitosamente in Francia.

Fingendosi minorenni, avrebbero dovuto ottenere lo status di minori non accompagnati (UM) al loro arrivo in Francia. Ma l'amministrazione francese, che cerca di rendere la vita il più difficile possibile ai nuovi arrivati, sta rendendo sempre più difficile il riconoscimento di questo prezioso status.

"I nostri documenti d'identità africani non vengono riconosciuti", ha spiegato uno dei giovani, a causa del sospetto razzista che le amministrazioni africane siano inaffidabili. Devono quindi sottoporsi a un processo intriso di razzismo volto a dimostrare la loro età. Questo lavoro di screening sociale è stato delegato dal consiglio dipartimentale e dalla sua sezione per il benessere dell'infanzia a un'associazione, ADDAP 13. L'associazione si basa su una serie di regole variabili per definire la possibile età di questi giovani, con risultati casuali, al fine di mantenere un tasso di accettazione sempre più limitato.

Rifiutandosi di riconoscere la minore età dei giovani, lo Stato si assolve dal suo dovere di ospitarli e istruirli.
UCL Marsiglia
I quaranta occupanti del chiosco hanno sopportato tutto questo. Inizialmente alloggiati in condizioni precarie mentre veniva riconosciuto loro lo status di minoranza, si sono ritrovati per strada una volta che questo gli è stato negato. Così hanno occupato il chiosco per costringere le autorità pubbliche a reagire.

Oltre a vedersi negato lo status a cui hanno diritto, viene loro negato anche l'accesso all'istruzione. "Non possiamo fare nulla se non andiamo a scuola. Non impariamo la lingua. E senza la lingua, come possiamo trovare lavoro, come possiamo integrarci?", ci racconta Mamadou[1]. È già un ex membro del collettivo Binkadi. Era presente alla sua creazione nel luglio 2024. Anche lì, un gruppo di giovani ha dovuto lottare per ottenere i propri diritti. Occupando una chiesa nel Porto Vecchio di Marsiglia, sono riusciti a ottenere un alloggio e una formazione scolastica grazie alla loro lotta e alle numerose mobilitazioni. Mamadou ora sta ricevendo una formazione tecnica. È lì per sostenere i "nuovi arrivati".

Costruire la lotta
Binkadi è un collettivo autonomo di giovani migranti. Si organizzano e prendono le proprie decisioni, gestendo le proprie lotte e i propri interventi. Tengono un'assemblea generale interna ogni domenica per decidere come procedere, mantenere i contatti tra loro e comunicare con i loro sostenitori.

Abou, un altro "veterani", ci racconta di come si siano recati a Parigi per incontrare il collettivo parigino che ha occupato la Gaieté Lyrique all'inizio del 2025. Diversi altri collettivi simili esistono a Lille, Parigi e Tours.

Ci racconta anche che un anno dopo, mentre alcuni giovani sono riusciti a ottenere i loro diritti e a metterli in pratica, molti hanno rinunciato a causa delle difficoltà e della mancanza di risposta da parte delle autorità pubbliche e sono partiti per altre città potenzialmente più accoglienti. "È particolarmente difficile a Marsiglia. Perché siamo sottoposti a tutto questo?" si chiede. Anche dopo la lotta dell'estate del 2024, nulla era veramente certo. Per tutto l'inverno, Binkadi ha lottato per garantire che l'istruzione dei giovani fosse efficace. Il collettivo ha assediato la Direzione Dipartimentale dei Servizi Nazionali dell'Istruzione per ottenere una soluzione scolastica per quarantaquattro di loro, chiedendo "l'apertura di nuove classi per studenti che non parlano francese e per i nuovi arrivati, per far fronte al crescente numero di minori non accompagnati nel nostro dipartimento e al loro bisogno di istruzione".

Poi sono arrivati ​​nuovi giovani, che hanno dovuto lottare anche loro. Questa terza occupazione del chiosco Réformés segue quella del febbraio 2025. Quest'ultima si è conclusa con un brutale sgombero da parte della polizia, che ha richiesto evacuazioni d'urgenza al freddo, di fronte a una ventina di poliziotti. Questa volta, l'occupazione è stata prolungata, ma ha incontrato la quasi totale indifferenza delle autorità pubbliche. Dopo quattordici giorni, un'associazione di ricollocamento è intervenuta offrendo otto posti. I giovani hanno rifiutato, chiedendo una soluzione collettiva. Una nuova proposta da parte dell'amministrazione. Il 18 agosto è stata presentata una nuova proposta per 11 posti, che è stata nuovamente respinta. Eppure descrivono una situazione molto difficile: il sito è troppo piccolo per le quaranta persone e le loro tende. I giovani devono dormire a turni e sono esausti[2]. Si sono già verificati attacchi da parte di esterni, sebbene al momento non direttamente collegati all'estrema destra. Molti volontari si alternano quotidianamente per fungere da cuscinetto e da collegamento.

La mobilitazione non è sempre facile. Molti giovani temono la repressione. Tuttavia, il successo della manifestazione del 22 marzo 2025, che ha riunito diverse migliaia di persone, ha dato speranza ad alcuni di loro, che oggi hanno meno paura di manifestare. Così, il 1° agosto si è tentato di mobilitarsi per chiedere soluzioni, con un appello a numerose organizzazioni. Purtroppo, la polizia è intervenuta in massa per impedirlo, ma non ha ancora sgomberato il chiosco.

Razzismo ovunque, giustizia da nessuna parte
La risposta data loro dalla Presidente del Consiglio Dipartimentale, Martine Vassal (Les Républicains), è indicativa della gestione razzista della questione migratoria: "Non voglio più minorenni. La legge è completamente distorta. Sono lì per sfruttare il sistema. Ce ne sono abbastanza. Bisogna dirlo[...]l'80% dei crimini a Marsiglia è commessi da stranieri". Di fronte a questo disprezzo razzista, i giovani hanno replicato che "è la strada a essere violenta" e hanno invocato la solidarietà e il dovere della società di proteggere tutte le persone in pericolo. Che siano minorenni o adulti ha poca importanza.

In generale, le autorità pubbliche passano la questione avanti e indietro tra il Comune, la Prefettura, il Consiglio Dipartimentale e il Ministero dell'Istruzione. In numerose occasioni, gli appuntamenti programmati vengono annullati all'ultimo minuto con falsi pretesti. Nonostante le sfide siano grandi, non possiamo che sostenere la determinazione e il coraggio del collettivo Binkadi, che sta lottando e cercando di autogestirsi.

UCL Marsiglia

Convalida

[1]I nomi sono stati modificati.

[2]Vedi il comunicato stampa del collettivo Binkadi del 17 luglio.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Marseille-Collectif-Binkadi-quarante-jeunes-face-au-racisme-d-Etat
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
A-Infos Information Center