A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(pt) France, UCL AL #363 - Política - Marselha: Coletivo Binkadi, Quarenta Jovens Enfrentam o Racismo de Estado (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

Date Fri, 10 Oct 2025 09:04:40 +0300


Por toda a França, o Estado segue uma política anti-imigração profundamente racista, que se baseia regularmente na negação da idade das crianças exiladas. Em Marselha, estes jovens estão a organizar-se num colectivo autogerido e a lutar juntos pelos seus direitos. Desde 4 de julho, quarenta jovens migrantes menores não acompanhados ocuparam o quiosque Réformés, no cimo da La Canebière, a principal via de Marselha. A maioria deles, vindos da África Subsariana, sobreviveram a terríveis provações para chegar a este ponto e querem simplesmente viver com dignidade em França.

Fingindo ser menores de idade, deveriam ter recebido o estatuto de menor não acompanhado (UM) quando chegaram a França. Mas a administração francesa, que procura dificultar ao máximo a vida aos recém-chegados, está a dificultar cada vez mais a concessão deste precioso estatuto.

"Os nossos documentos de identidade africanos não são reconhecidos", explicou um dos jovens, devido à suspeita racista de que as administrações africanas não são de confiança. Por isso, devem passar por um processo impregnado de racismo para comprovar a sua idade. Este trabalho de rastreio social foi delegado pelo conselho departamental e pelo seu braço de Bem-Estar Infantil numa associação, a ADDAP 13. A associação baseia-se num conjunto de regras variáveis ​​para definir a possível idade destes jovens, com resultados aleatórios, de forma a manter uma taxa de aceitação cada vez mais limitada.

Ao recusar-se a reconhecer que os jovens são menores, o Estado exime-se do seu dever de os alojar e educar.
UCL Marselha
Os quarenta ocupantes do quiosque suportaram tudo isto. Inicialmente alojados em condições precárias enquanto o seu estatuto de minoria era estabelecido, encontraram-se nas ruas quando este foi negado. Assim, ocuparam o quiosque para obrigar as autoridades públicas a reagir.

Para além de lhes ser negado o estatuto a que têm direito, é-lhes também negado o acesso à educação. "Não podemos fazer nada se não formos à escola. Não aprendemos a língua. E sem a língua, como é que podemos arranjar trabalho, como é que nos podemos integrar?", conta Mamadou[1]. É já ex-membro do coletivo Binkadi. Esteve presente na sua criação em julho de 2024. Também aí um grupo de jovens teve de lutar para obter os seus direitos. Ao ocuparem uma igreja no Porto Velho de Marselha, conseguiram habitação e educação graças à sua luta e às inúmeras mobilizações. Mamadou recebe agora formação técnica. Ele está lá para apoiar os "recém-chegados".

Construindo a luta
O Binkadi é um coletivo autónomo de jovens migrantes. Organizam-se e tomam as suas próprias decisões, gerindo as suas lutas e intervenções. Realizam uma assembleia geral interna todos os domingos para decidir como proceder, manter o contacto entre si e comunicar com os seus apoiantes.

Abou, outro "veterano", conta como foram a Paris para conhecer o coletivo parisiense que ocupou a Gaieté Lyrique no início de 2025. Existem vários outros coletivos semelhantes em Lille, Paris e Tours.

Conta-nos ainda que, um ano depois, enquanto alguns jovens conseguiram obter os seus direitos e pô-los em prática, muitos desistiram devido às dificuldades e à falta de resposta das autoridades públicas e partiram para outras cidades potencialmente mais acolhedoras. "É particularmente difícil em Marselha. Porque é que estamos a ser submetidos a isto?", questiona-se. Mesmo após a luta no verão de 2024, nada era realmente certo. Durante todo o inverno, Binkadi lutou para garantir que a educação dos jovens fosse eficaz. O coletivo cercou a Direção Departamental dos Serviços Nacionais de Educação para obter uma solução escolar para 44 deles, exigindo "a abertura de novas turmas para alunos que não falam francês e recém-chegados, para fazer face ao crescente número de menores não acompanhados no nosso departamento e à sua necessidade de educação".

Chegaram então novos jovens, que também tiveram de lutar. Esta terceira ocupação do quiosque Réformés sucede à de fevereiro de 2025. Esta última resultou numa brutal evacuação policial, exigindo evacuações de emergência no frio, perante cerca de vinte agentes. Desta vez, a ocupação prolongou-se, mas encontrou quase total indiferença por parte das autoridades públicas. Passados ​​catorze dias, uma associação de realojamento interveio para oferecer oito vagas. Os jovens recusaram, exigindo uma solução colectiva. Uma nova proposta da administração. No dia 18 de agosto, foi feita uma nova proposta para 11 vagas e novamente recusada. No entanto, descrevem uma situação muito difícil: o local é demasiado pequeno para as quarenta pessoas e as suas tendas. Os jovens precisam de dormir por turnos e estão exaustos[2]. Ataques de forasteiros já ocorreram, embora não diretamente ligados à extrema-direita no momento. Muitos voluntários revezam-se para atuar como amortecedores e elos de ligação todos os dias.

A mobilização nem sempre é fácil. Muitos jovens temem a repressão. No entanto, o sucesso da manifestação de 22 de março de 2025, que juntou milhares de pessoas, deu esperança a alguns deles, que estão menos receosos de se manifestar hoje. Assim, uma tentativa de mobilização para exigir soluções ocorreu no dia 1 de agosto, com um apelo a várias organizações. Infelizmente, a polícia chegou em grande número para o impedir, mas ainda não desocuparam o quiosque.

Racismo em todo o lado, justiça em lugar nenhum
A resposta que lhes foi dada pela Presidente do Conselho de Departamento, Martine Vassal (Les Républicains), é indicativa da abordagem racista da questão migratória: "Não quero mais menores. A lei está completamente distorcida. Estão lá para explorar o sistema. Já são muitos. É preciso dizer[...]80% dos crimes em Marselha são cometidos por estrangeiros." Perante este desprezo racista, os jovens responderam que "estar nas ruas é que é violento" e pediram solidariedade e o dever da sociedade de proteger todas as pessoas em perigo. Sejam mais pequenos ou adultos, pouco importa.

De um modo geral, as autoridades públicas passam esta questão de um lado para o outro entre a Câmara Municipal, a Câmara Municipal, o Conselho de Departamento e o Ministério da Educação. Em inúmeras ocasiões, as consultas agendadas são canceladas à última hora sob falsos pretextos. Embora os desafios sejam grandes, só podemos apoiar a determinação e a coragem do colectivo Binkadi, que luta enquanto tenta estabelecer a autogestão.

UCL Marselha

Validar

[1]Os nomes foram alterados.

[2]Ver o comunicado de imprensa do coletivo Binkadi de 17 de julho.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Marseille-Collectif-Binkadi-quarante-jeunes-face-au-racisme-d-Etat
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
A-Infos Information Center