A-Infos (ca) Italy, FdCA, IL CANTIERE #37 - Para salvar a Gaza y a nosotros mismos, es hora de racionalizar la esperanza - Alessandro Ferretti (de, en, it, pt, tr) [Traducción automática]

A estas alturas, hemos pensado cientos de veces en "esperemos" tras las 
declaraciones de algún gobierno o institución importante. Hemos deseado 
un avance con los pronunciamientos de la Corte de La Haya y la CPI, con 
los rumores de desacuerdo entre Biden y Netanyahu y Trump y Netanyahu, 
con los estados que reconocieron a Palestina, con el Partido Demócrata 
que organizó la manifestación por el alto el fuego, con las encendidas 
palabras de Turquía, con Von der Leyen que finalmente dijo "¡basta de 
muertes!", con los mediadores que dijeron que "un acuerdo está cerca", 
con la (falsa) declaración de China, con la reacción de Irán a la 
agresión israelí, con Meloni indignado por el ataque a la FPNUL y a una 
iglesia cristiana... e innumerables veces más. Incluso ahora, cuando 
Macron dijo que reconocería a Palestina en septiembre (!), muchos 
comentaron con "esperemos".
Estas esperanzas de soluciones inminentes "desde arriba" son un impulso 
espontáneo del alma humana. La esperanza no es racional; Es un reflejo, 
como la pierna que se levanta cuando el médico golpea la rodilla con un 
martillo. Para muchos, estas esperanzas sirven para soportar el dolor, 
para otros para seguir trabajando, para muchos más para justificar su 
indolencia: "Miren, ya no pueden más, casi termino, no tengo por qué 
antagonizar a los poderosos".
Sin embargo, todas estas esperanzas siempre han quedado en nada. El 
genocidio es más brutal que nunca, el sufrimiento infligido a los 
palestinos es cada vez más sádico y brutal, la impunidad y la arrogancia 
de Israel son cada vez más flagrantes, sus ambiciones cada vez más 
descaradas. Basta con mirar la realidad un momento para comprender que 
las probabilidades de que el gesto de Macron (suponiendo que no se 
retracte) conduzca al fin del genocidio son incluso menores que las de 
que Meloni haga algo que desagrade a Estados Unidos.
Es hora de reconocer que estas esperanzas son meras ilusiones. La 
continuación del genocidio beneficia a quienes ostentan el poder y a los 
poderosos, a todos, simplemente porque los poderosos siempre tienen algo 
que ganar cuando sus subordinados son derrotados y todo que perder 
cuando estos se resisten a su poder.
El genocidio no terminará por una generosa concesión desde arriba, ni 
porque la conciencia de quienes deciden la vida de millones de personas 
despierte en algún momento. En un sistema capitalista, el requisito 
principal para convertirse en gobernante o poderoso es no tener 
conciencia alguna. Y si por casualidad esto se manifestara 
inesperadamente en uno de ellos, pueden estar seguros de que los demás 
lo eliminarán en un instante. El genocidio solo terminará de dos 
maneras: primero, un grupo poderoso aplasta militarmente al grupo 
actualmente dominante. Esta posibilidad no solo es extremadamente 
remota, sino que solo significaría pasar de un genocidio a otro, tal 
como la victoria aliada en la Segunda Guerra Mundial puso fin a la 
masacre de los judíos, reemplazándola con la de los palestinos y tantas 
otras personas indefensas. En segundo lugar, quienes carecen de poder se 
dan cuenta de que son solo carne de cañón para los diversos poderosos y 
se organizan, derrumbando las bases de poder de los gobernantes actuales 
por pura fuerza numérica.
Ya basta de esperar a que el Godot del establishment occidental recupere 
la cordura y haga justicia a los palestinos: esto no sucederá hoy, ni 
mañana, ni nunca. Esperar por Macron o alguien como él solo demuestra 
que, a pesar de casi dos años de genocidio en vivo, aún carecemos de la 
fuerza o el coraje para aceptar la evidencia de la naturaleza 
irremediablemente depredadora, dominante y feroz del poder establecido 
en una sociedad impulsada por el lucro.
Solo un contrapoder organizado desde abajo puede lograr socavar la base 
misma del poder de los poderosos actuales, que es la aquiescencia 
masiva, servil y supina de quienes trabajan, crean y producen todo lo 
que mantiene viva a la sociedad. Para lograr este objetivo, por 
supuesto, se necesita esperanza, pero una esperanza que se nutra de una 
manifestación exitosa, de un colectivo que crece en número y conciencia, 
de una iniciativa de denuncia o de sabotaje.
La esperanza somos nosotros, quienes nos oponemos al poder establecido y 
a sus cómplices serviles y perezosos; somos quienes construimos vínculos 
y nuevas formas de vivir, relacionarnos y producir.
Abandonemos, pues, las falsas esperanzas y abracemos la conciencia de 
que la elección que tenemos ante nosotros es una y siempre la misma: la 
elección entre el socialismo y la barbarie.

https://alternativalibertaria.fdca.it/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca