A-Infos (de) France, Mouette Enragée #40 - "Voisins Vigilants" - der Inbegriff eines boomenden Marktes der Angst (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Das System der "Voisins Vigilants" ist nur eine der Waren, die ein 
boomender Markt der Angst hervorbringt. Im Jahr 2021 erwirtschaftete die 
Sicherheitsbranche in Frankreich branchenübergreifend einen Umsatz von 
23,6 Milliarden Euro*. Allein dieser Wert zeugt vom verkommenen Zustand 
des Kapitalismus, der von Finanz- und Waffenmärkten befeuert wird. Im 
Zentrum dieses Sektors arbeiten inländische Nischen, wie die des 
Unternehmens "Voisins Vigilants", daran, die Bevölkerung an Massen- und 
lokale Überwachung zu gewöhnen, Verhaltensweisen zu prägen und 
schädliche Konsumgewohnheiten zu etablieren.

Wir erheben keinen Anspruch auf eine erschöpfende Darstellung des 
Programms "Neighborhood Watch"; auch andere haben sich daran versucht, 
und ihre Schriften haben uns als Grundlage für unsere Arbeit gedient(1). 
Wir werden das Thema in seiner doppelten Funktion - sowohl als Ware in 
einem boomenden Sicherheitsmarkt als auch als demagogisches Accessoire 
der Lokalpolitik - kurz beleuchten.

Ein Produkt aus den USA

Das sogenannte "Neighborhood Watch"-Programm entstand in den 1960er 
Jahren in den USA im Zuge der Bürgerrechtsunruhen und der damit 
einhergehenden Polizeirepressionen(2). Das allererste Programm wurde 
1982 in New York nach einem kriminellen Vorfall eingeführt. Kurz darauf 
wurde in England das Programm "Neighborhood Watch UK" ins Leben gerufen, 
das sich als Reaktion auf Einbrüche und Hausfriedensbrüche präsentierte. 
In Frankreich, so die Erzählung der beiden Gründerinnen der Marke aus 
Marseille, brachte sie eine ältere amerikanische Tante auf die Idee. So 
brachte eine gewisse Brigitte Snyder das Konzept in die Stadt 
Saint-Paul-de-Vence, wo sie damals lebte. Bevor sie in die USA 
zurückkehrte, übergab sie den Staffelstab offenbar an Thierry Chicha und 
Sébastien Arabasz...

Den Markt der Angst anheizen

In Frankreich hat die Initiative zwei Ursprünge: einen politisch 
motivierten, von ihrem Initiator Claude Guéant, dem damaligen 
Innenminister unter Nicolas Sarkozy, "Bürgerinitiative" getauften, und 
einen kommerziell motivierten, der "Voisin Vigilante" heißt. Im Jahr 
2022 erzielte das kleine Unternehmen unserer beiden Startups einen 
Umsatz von 820.000 Euro, der größtenteils aus öffentlichen Mitteln 
finanziert wurde. (3) Die andere Einnahmequelle der Marke sind 
Kundendaten. Diese werden von einer Tochtergesellschaft einer Gruppe im 
Besitz von Xavier Niel, dem Chef von Free, gespeichert. Seit einiger 
Zeit steht das Unternehmen unter der Kontrolle eines Management- und 
Finanzfonds namens Ham Finance. Zu dieser Gruppe gehören Mitglieder der 
Familie Dassault, Führungskräfte katholischer Pressevertreter und 
Unternehmer im Bereich "historisches Spektakel".

Ein ideologisches Geschäft

Wie man sieht, basiert das Geschäft der Marke auf der Förderung eines 
"Gefühls" - der "Unsicherheit", einer wahren Obsession von Demagogen 
aller Couleur und den ihnen gewidmeten "Dauernachrichtensendern". Laut 
der Definition des Wortes "Gefühl" im Petit-Robert-Wörterbuch spiegelt 
es ein "mehr oder weniger klares Bewusstsein, ein Wissen wider, das 
emotionale und intuitive Elemente umfasst". Was liegt also näher, als 
für Gauner aller Art Emotionen zu schüren, Vorurteile zu bedienen und 
aus den wirrsten Ideen Kapital zu schlagen?

Damit das Produkt jedoch verkaufbar ist, muss es begehrenswert sein und 
positive Werte vermitteln. Werte wie "Solidarität" und 
"Bürgerbeteiligung" bereichern nun den Diskurs und verleihen der Ware 
einen orwellschen Mehrwert. In den Versammlungen, die meist auf Ersuchen 
der Präfekturen organisiert und von Rathäusern in Zusammenarbeit mit 
Polizei oder Gendarmerie durchgeführt werden, wird der vermeintlich 
"unpolitische" Charakter des Systems betont. Seziert man jedoch die 
Argumente dieser Treffen, stößt man auf die Binsenweisheiten einer 
reaktionären, sicherheitsorientierten Ideologie.

In jeder seiner Varianten behauptet "Voisin Vigilantes", keine Antwort 
auf die Probleme zu geben, die es anprangert, sondern diese im Vorfeld 
zu verhindern. Die Produktion und Verbreitung angstauslösender Rhetorik 
stimuliert die Nachfrage, die durch kommerzielle oder institutionelle 
Angebote - manchmal beides - gedeckt wird. Hinter der Täuschung einer 
Standardwerbestrategie erkennen wir den Subtext des alten rechtsextremen 
Refrains und seiner obsessiven Predigt gegen alles, was von außen kommt, 
gegen Ausländer und Einwanderung.

Darüber hinaus impliziert und erfordert der Akt der Überwachung 
tatsächlich eine Erweiterung, eine Lösung: die der Denunziation. 
Denunziation ist in Frankreich eine tief verwurzelte Praxis. Sie 
verbreitet sich in Krisenzeiten, oft vom Staat selbst gefördert, wie es 
unter dem Vichy-Regime oder jüngst während des Lockdowns im Zusammenhang 
mit der Covid-19-Epidemie der Fall war.

Bürger über jeden Verdacht erhaben

Hinter dem Begriff "Bürgerschaft und Solidarität", der angeblich das 
Gemeinwohl vertritt, verbergen sich außergewöhnliche Methoden. Eine 
kleine Zahl von Personen, die von staatlichen Stellen mit besonderen 
Vorrechten gegenüber ihren "Rechtsgleichen" ausgestattet wurden, wird 
mit deren Überwachung beauftragt. Tatsächlich erleben wir einen realen 
und symbolischen Machtkampf über ein Gebiet und seine Bewohner.

In den Augen der staatlichen Stellen erfüllen diese über jeden Verdacht 
erhabenen Bürger die erforderlichen Kriterien einer "guten 
Leumundsprüfung": Sie genießen das Vertrauen der Gendarmeriebehörden und 
sind davon motiviert. Zu ihnen gehören auch von der Polizei oder 
Gendarmerie ernannte "Referenten", die "Informationen" austauschen. Nach 
einer Schulung in wenigen Stunden oder während einer Versammlung fühlen 
sie sich "selbstbewusst und unterstützt. Einige Gruppen dieser wachsamen 
Bürger patrouillieren zu Fuß oder in Autos und führen manchmal 
"Ermittlungen durch", obwohl ihnen das Eingreifen verboten ist." (4) ...

Sich darauf zu beschränken, eine Gegenerzählung gegen ein solches System 
zu produzieren, wird wenig Wirkung erzielen. Es ist unerlässlich, darauf 
zurückzugreifen, zumindest um Reaktionären, die vom Medienwind getragen 
werden, keinen freien Lauf zu lassen. (5) Doch vor allem auf dem sehr 
realen Terrain des Klassenkampfes und der aktiven Solidarität zwischen 
ausgebeuteten Menschen aller Herkunft wird der Vormarsch der 
Sicherheitsideologie vereitelt. Erst wenn wir verlorenen Raum 
zurückgewinnen und neue soziale Beziehungen gegen diejenigen aufbauen, 
die Ängste ausnutzen, und gegen unsere Belegschaft - denn sie sind 
offensichtlich dieselben - Chefs und Politiker -, werden wir tödliche 
Ideologien und Praktiken zurückdrängen.
--------------
* Quelle: Observatorium des industriellen Sicherheitssektors: 
http://www.decision.eu/wp-content/uploads/2023/05/Observatoire-Industries-de-Sécurité-DECISION-2022.pdf
(1) Für unsere Zusammenfassung haben wir die folgenden Zeitungen 
konsultiert: StreetPress, Basta Media und La Marseillaise.
(2) Das System hieß damals "Town Watch".
(3) Ein Bürgermeister einer Stadt mit 10.000 Einwohnern zahlte dem 
Unternehmen "Voisins Vigilants" 7.000 Euro pro Jahr für den Zugang zu 
einem App-Dienst: einem "sozialen Nachbarschaftsnetzwerk", auf dem 
Warnungen und Informationen veröffentlicht wurden. Kurz gesagt ging es 
darum, für eine bestimmte Anzahl von Textnachrichten zu bezahlen, die 
über das Netzwerk versendet werden durften, und die mittlerweile 
bekannten Werbemittel zu kaufen: Plakatwände, Aufkleber usw.
(4) Ebenda: StreetPress, Basta Media und La Marseillaise. (5) Es sei 
darauf hingewiesen, dass sowohl ein Bericht des Amtes für interne 
Sicherheitsstatistik als auch ein weiterer des INSEE einen Rückgang der 
physischen Diebstähle zwischen 2008 und 2019 zeigten...
--------------------
Kasten: Kollateralschaden...

In Frankreich bestehen die Befürworter des Systems auf der Überwachung 
von "Nachbarschaftswächtern" durch staatliche Strafverfolgungsbehörden, 
insbesondere die Gendarmerie. Diese Polizisten sollen vor möglichen 
Exzessen oder Fehlern schützen.
In den Vereinigten Staaten dauerte es nicht lange, bis Gewalt die Arbeit 
der Nachbarschaftswächter beeinträchtigte. Dies belegen mehrere Fälle, 
in denen Rassismus und Diskriminierung oft an der Tagesordnung waren (1) 
... Hier einige Beispiele: 2010 wurde in Maryland ein 
Nachbarschaftswächter für schuldig befunden, einen Teenager festgenommen 
und geschlagen zu haben, den er für verdächtig hielt. 2012 ermordete ein 
"Koordinator einer Nachbarschaftswache" einen anderen Teenager auf dem 
Heimweg vom Haus seines Vaters. In Georgia wurde eine Bürgerwehr 
verurteilt, weil sie bestimmte Familien in der Nachbarschaft 
"fotografiert, überwacht und gemeldet" hatte. In Kalifornien schürte die 
Nachbarschaftswache Oak Creek Schikanen und Einschüchterungskampagnen 
gegen andere Anwohner. Mehrere andere Fälle dokumentieren Provokationen 
und Gewalt, die von "Straßenpatrouillen" provoziert wurden. Und 
schließlich gründete der Ku-Klux-Klan in Missouri seine eigene 
"Nachbarschaftswache". Auf Flugblättern des KKK hieß es: "Sie können 
heute Nacht schlafen, denn der Klan ist wach!" (1) "Nachbarschaftswachen 
sind in Vierteln mit überwiegend weißer Mittelschichtbevölkerung 
häufiger anzutreffen."

https://lamouetteenragee.noblogs.org/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de