A-Infos (pt) Russia, AIT: Israel: Greve geral para acabar com a guerra (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Em 17 de agosto, ocorreu uma greve geral em Israel contra a guerra em 
curso em Gaza. Centenas de milhares de pessoas foram às ruas 
simultaneamente, e manifestantes bloquearam estradas em todo o país. 
Apesar da recusa oficial do sindicato Histadrut em apoiar a greve, 
muitas empresas, autoridades e serviços locais, universidades, empresas 
técnicas, restaurantes, teatros e outras organizações não funcionaram.

Protestos contra a guerra e o governo que a trava têm sido realizados em 
Israel todos os domingos. Mas desta vez a escala foi realmente enorme. 
Ao som de tambores e buzinas, manifestantes saíram às ruas em massa na 
manhã de uma greve geral nacional convocada por duas organizações, 
incluindo o Conselho de Outubro, que reúne parentes de reféns mantidos 
pelo Hamas, parentes dos mortos no massacre de 7 de outubro e 
sobreviventes. Em dezenas de cidades por todo o país, a população exigiu 
o fim da guerra em Gaza e a devolução de todos os reféns mantidos por 
grupos terroristas em Gaza.

"Cada bala, cada golpe pode acabar com suas vidas. Acabem com a guerra e 
acabem com o sofrimento", gritavam os manifestantes. A polícia prendeu 
quase 40 manifestantes que bloquearam o trânsito nas ruas e, em alguns 
casos, entraram em confronto com as forças da ordem capitalista que 
tentavam suspender os bloqueios. Nos subúrbios de Jerusalém, a polícia 
usou canhões de água para dispersar manifestantes que haviam se sentado 
em um túnel na Rota 16, que leva à cidade. Em Tel Aviv, 11 manifestantes 
foram presos e acusados de "perturbar a ordem pública e impedir 
significativamente a liberdade de movimento".

Ao longo da manhã, manifestantes bloquearam partes da Rota 1, a 
principal via que liga Tel Aviv a Jerusalém, a Begin Boulevard em 
Jerusalém, a Rua Kaplan e a Rodovia Ayalon em Tel Aviv, a Rota 4 no 
cruzamento de Ra'anana, as Rotas 65, 75 e 89 no norte de Israel e as 
Rotas 443, 40 e 44 no centro do país. Barricadas de pneus em chamas 
surgiram nas estradas. Na Rodovia Ayalon, eles tentaram romper a 
barreira, mas foram repelidos pela polícia, que também confiscou os 
equipamentos dos manifestantes. De acordo com o Fórum de Reféns e 
Famílias Desaparecidas, que organizou a greve, os manifestantes 
distribuíram fitas amarelas, um símbolo dos reféns, nos cruzamentos das 
rodovias.

Os manifestantes também se reuniram em frente às casas dos ministros de 
assuntos estratégicos, justiça, economia, educação e do vice-ministro 
das Relações Exteriores em Jerusalém, Modiin, Hod Hasharon e Kfar Saba, 
e em frente ao quartel-general militar.

"Isso é só o começo. Pretendemos intensificar nossa luta. Não temos 
outra escolha", disse Lishey Miran Lavi, esposa do refém.

Cerca de 1 milhão de pessoas participaram de manifestações em todo o 
país, incluindo 500.000 em Tel Aviv.

"Estamos em um momento crítico em Israel agora", disse a manifestante 
Dani Kalmanson ao canal. "Não podemos continuar indefinidamente. Estamos 
perdendo todas essas pessoas. Israel pode se dar ao luxo de dizer: 
'Vamos declarar um cessar-fogo agora. Tragam-nos para casa.'"

A manifestante Naama Gild disse que veio apoiar as famílias dos reféns. 
"Não queremos estar aqui todos os fins de semana. Só queremos que eles 
voltem para casa", disse ela. "Sinto que alguns[políticos]não estão nos 
ouvindo. Sinto que Bibi Netanyahu está prestando um desserviço a Israel 
neste momento. Eles precisam ouvir, porque nada está mudando."

O clímax do dia ocorreu à noite na Praça dos Reféns de Tel Aviv, agora o 
centro simbólico do movimento dos reféns. Os organizadores estimaram que 
mais de 300.000 manifestantes lotaram a praça e as ruas ao redor, embora 
a polícia não tenha divulgado números oficiais.

Durante o protesto em Tel Aviv, alguns representantes da "oposição" 
tentaram clamar por "unidade nacional", expressando verbalmente apoio ao 
protesto. Entre eles estavam o presidente de Israel e o líder da 
Histadrut. Mas a paciência da sociedade está claramente se esgotando. Os 
parentes dos reféns que discursaram enfatizaram que a guerra não faz 
sentido e não contribui para a libertação dos reféns do Hamas. 
Declararam a necessidade de cessar os combates e negociar.

Após as manifestações, centenas de pessoas dirigiram-se à sede do 
partido Likud, onde atearam fogo e entraram em confronto com a polícia. 
Policiais impediram a entrada dos manifestantes no prédio Metzudat Zeev. 
Vídeos postados online mostraram policiais brigando com manifestantes 
que batiam tambores e gritavam slogans antigovernamentais.

O governo está respondendo aos protestos com uma audácia cínica. 
Netanyahu disse em uma reunião de gabinete que os protestos "garantem a 
repetição das atrocidades de 7 de outubro" e reduzem as chances de os 
reféns serem libertados. Ele alertou que os protestos levariam os 
soldados das Forças de Defesa de Israel (IDF) "a ter que lutar esta 
guerra eterna repetidamente". Posteriormente, o governo convocou mais 
60.000 reservistas.

É bastante óbvio que protestos pacíficos não são mais suficientes...

Com base em materiais de:

https://www.timesofisrael.com/we-want-them-back-israelis-strike-and-protest-in-call-for-hostage-deal-end-of-war/; 
https://www.cbsnews.com/news/protesters-israel-nationwide-strike-demand-ceasefire-release-hostages-gaza/; 
Italiano: 
https://www.abc.net.au/news/2025-08-18/israel-nationwide-protests-end-gaza-war-release-hostages/105664970;
https://thejewishindependent.com.au/a-million-israelis-demonstrate-as-netanyahu-resists-hostage-ceasefire-deal

https://aitrus.info/node/6329
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt