A-Infos (fr) OSL [BRA] - 108 ans depuis la grève générale de 1917 (pt) [Traduction automatique]

Le 9 juillet, nous commémorons le début de la grève générale de 1917. Il 
s'agit d'un événement historique important dans la lutte des classes au 
Brésil, et nous soulignons toujours cet événement de lutte de notre 
classe en Amérique latine. ---- La vie était de plus en plus chère 
pendant les années de la Première Guerre mondiale et les conditions de 
travail étaient insalubres et violentes: les contremaîtres frappaient 
littéralement les travailleurs, en particulier les enfants, qui 
s'endormaient ou s'évanouissaient pendant les journées de travail qui 
pouvaient atteindre 16 heures par jour avec très peu de nourriture; et, 
en plus de tout cela, l'État, subordonné aux intérêts des grands 
propriétaires terriens et des industriels, réprimait violemment toute 
tentative d'organisation des classes.

Quelques grèves ponctuelles avaient eu lieu avant la guerre, mais 
l'aggravation des conditions matérielles a poussé les tisserandes de la 
Cotonifício Crespi, à Mooca, à être les premières à croiser les bras, en 
juin 1917. Le mouvement prit une ampleur considérable dans les semaines 
qui suivirent, avec des grèves dans plusieurs usines de la ville, et 
atteignit son apogée en juillet, les révolutionnaires estimant que les 
grèves ponctuelles ne suffisaient pas et qu'une véritable grève générale 
était nécessaire pour affronter l'État et les patrons.

Le 9 juillet 1917, le cordonnier anarchiste José Ineguez Martinez, du 
groupe Jovens Incansáveis (Jeunes infatigables), a été assassiné par la 
police lors d'une manifestation qui réclamait des conditions de travail 
dignes. La réponse à ce crime a été une mobilisation encore plus 
importante de la classe ouvrière, dans la plus grande grève générale que 
ce pays ait jamais connue.

Le cordonnier Martinez n'avait que 21 ans, était d'origine espagnole et 
lié aux organisations syndicales révolutionnaires de l'époque, stratégie 
anarchiste pour le mouvement populaire de ce moment-là. Ce 9 juillet, il 
participait à une manifestation devant l'usine Mariângela, dans le 
quartier de Brás, lorsque celle-ci a été attaquée par la cavalerie de la 
police. Le travailleur a été touché d'une balle dans l'estomac, 
transporté à l'hôpital Santa Casa, mais il est décédé le jour même. Le 
11 juillet, ses funérailles ont eu lieu au cimetière d'Araçá, qui avait 
été convoqué la veille par les journaux ouvriers comme une grande 
manifestation.

Les anarchistes, en collaboration avec d'autres secteurs du syndicalisme 
et avec le soutien des femmes en grève, ont créé le Comité de défense 
prolétarienne. Les travailleurs et travailleuses exigeaient une journée 
de travail de 8 heures (avec une demi-journée le samedi), la fin de 
l'exploitation du travail des mineurs de moins de 14 ans, la fin du 
travail de nuit pour les femmes et les enfants, une augmentation 
salariale de 25 %, le droit de grève et de réunion, la réduction des 
prix des denrées alimentaires, entre autres revendications. L'égalité 
salariale entre les hommes et les femmes, le congé maternité et la fin 
des abus et du harcèlement commis par les responsables à l'encontre des 
ouvrières figuraient également parmi les revendications de ces grèves 
ouvrières.

Les photos des rassemblements de l'époque montrent peu de femmes. En 
plus de leur travail à l'usine, elles se consacraient encore aux tâches 
domestiques. Cependant, des milliers d'anonymes se sont mobilisées au 
cours de ces semaines de 1917. L'une des figures principales de cette 
période était Maria Angelina Soares, tisserande et anarchiste, qui était 
secrétaire de la Ligue ouvrière de Mooca et l'une des fondatrices du 
Centre féminin des jeunes idéalistes.

L'organisation des travailleurs, qui se construisait depuis des années, 
a porté ses fruits en renforçant la grève. On estime que la grève a 
rassemblé jusqu'à 100 000 travailleurs; elle a pris fin le 16 juillet. 
En une semaine, grâce à beaucoup de lutte, de résistance et de 
combativité, ils ont réussi à obtenir du pouvoir public des avancées 
importantes, telles que l'engagement de réduire les prix des denrées 
alimentaires et de prendre des mesures pour la défense des travailleurs 
de moins de 18 ans et des travailleuses de nuit. Ce fut le début d'un 
processus révolutionnaire: une grande partie de São Paulo était sous le 
contrôle des travailleurs et les patrons, effrayés, se sont retrouvés 
acculés.

VIVE LA GRÈVE DE 1917
VIVE LA LUTTE DE LA CLASSE OUVRIÈRE!

Pour plus d'informations sur le rôle des femmes dans la grève générale 
de 1917, nous vous recommandons la lecture du livre «Companheiras: 
Mulheres Anarquistas em São Paulo (1889-1930)» (Compagnes: les femmes 
anarchistes à São Paulo (1889-1930)), de Samanta Colhado Mendes, 
disponible sur le site de Faísca Edições Libertárias.

https://socialismolibertario.net/2025/07/10/108-anos-greve-1917/
_________________________________________________
A - I n f o s
informations par, pour, et au sujet des anarchistes
Send news reports to A-infos-fr mailing list
A-infos-fr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-fr
Archive: http://ainfos.ca/fr