A-Infos (it) Italy, FAI, Umanita Nova #22-25 - Queer as in Partenop3! Essere queer a Napoli (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]

Siamo. ---- È da tremila anni che siamo qui, ovunque nelle terre del 
Mediterraneo e oltre esse. ---- Nella storia siamo esser? apotropaich?, 
mostr?, de?, sacerdotess?, stregh? e abomin?. ---- Ma soprattutto siamo 
ciò che plasma l'intera umanità alle sue fondamenta; siamo motore e 
nucleo solare della fiamma che arde nel cuore della storia dimenticata 
in tutte le sue vere forme. ---- Quella delle tradizioni anarchiche, 
quella dell? reiett? e condannat?, delle Spartach? e delle Masianiell? 
scompars? tra le insabbiature di un Accademismo eteropatriarcale ed 
eurocentrico, le retoriche dello sciovinismo nazional popolare del 
sistema repubblichino italiano e dall'internazionale di TUTTI gli stati 
nazione, che a più livelli, o attraverso il white washing o la pura 
repressione totalitaria, cercano di determinare le nostre vite e le 
nostre essenze. Siamo Femmenèll?, abbiamo sacrificato i nostri corpi già 
sfruttati e stuprati sulle barricate di San Giovanniello contro il 
Nazifascismo nelle libertarie Quattro Giornate di Napoli, dove la 
popolazione si autorganizzò in maniere orizzontali e trasversali, e 
dove, mentre noi Napoletan? si faceva la liberazione, gli Americani 
aspettavano alle mura della città. Siamo ogni Donna, Uomo e persona 
Trans e Queer che affronta ogni giorno il Capitale e lo Statismo con la 
propria presenza nella città e nei movimenti di liberazione. Sappiamo 
che il Capitale non ci emanciperà, che lo Stato non ci donerà diritti e 
infrastrutture per la nostra autodeterminazione e sappiamo che il 
Nazionalismo non può essere il vettore della nostra identità culturale e 
bioregionale. E sappiamo che il nostro futuro si costruisce 
attraversando criticamente ogni intersezione dell'oppress?: 
genderizzazione, razzismo, abilismo e classismo culturale ed economico.

Noi di Mastrogiovanni vogliamo rivolgere la nostra solidarietà a ogni 
comunità razzializzata e genderizzata, linfa vitale della socialità 
della nostra ecologia napoletana, al proletariato e al precariato che in 
questa città sono stremat? dal giogo del profitto e dalle sue leggi 
infami e a tutt? coloro disabili lasciat? senza la prospettiva di una 
vita dignitosa. A cinquantasei anni dalla rivoluzione di Stonewall 
vogliamo ricordare questa piccola ma infuocata frase di Marsha P. 
Johnson: "No pride for some of us without liberation for all of us."
E proprio così vogliamo ricordare il Pride: prefigurazione della 
Liberazione per il mondo intero, senza gerarchie né confini. Free 
Palestine. Bijî berxwedana Rojava. Free All Antifa.

Gruppo Anarchico "Francesco Mastrogiovanni" FAI Napoli

https://umanitanova.org/queer-as-in-partenop3-essere-queer-a-napoli/
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it