A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(de) France, OCL CA #352 - Junge Migranten: Der entschlossene Kampf unbegleiteter Minderjähriger (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Date Wed, 27 Aug 2025 09:27:44 +0300


Unbegleitete Minderjährige kommen nach einer langen, gefährlichen und äußerst anstrengenden Reise unter sehr schwierigen Bedingungen in Frankreich an. Der Empfang, den sie hier erhalten, entspricht offensichtlich nicht ihren Erwartungen. Vereine bieten ihnen oft die notwendige erste Unterstützung. Doch erst ihre eigene Fähigkeit, sich zu organisieren und zu mobilisieren, ermöglicht es ihnen, ein Machtgleichgewicht aufzubauen und sich für ihre Rechte Gehör zu verschaffen. Ein Empfang durch die französischen Behörden, der von Trotz, Gewalt und Missachtung des Gesetzes geprägt ist.

In ganz Frankreich kommt es immer häufiger vor, dass Institutionen unbegleitete Minderjährige (UM) ungestraft und unter Missachtung des Gesetzes auf die Straße setzen, wo sie ohne Rechte und Mittel unter unzumutbaren Bedingungen überleben.
Vor der Einreise nach Frankreich werden diese jungen Menschen oft an den Grenzen zurückgewiesen [1], da ihnen irreguläre rassistische Profilkontrollen ohne Berücksichtigung ihrer Minderheitszugehörigkeit durchgeführt werden. Sie werden in Wartebereichen (Häfen und internationale Flughäfen) und/oder Haftanstalten eingesperrt - insbesondere in Guyana und Mayotte - und erhalten aufgrund illegaler Praktiken der Präfekturen sogar falsche Geburtsdaten, die sie für Erwachsene halten.

Um von den Einrichtungen "geschützt" zu werden, müssen diese Jugendlichen ihre Minderjährigkeit und Isolation gegenüber den Jugendämtern (ASE) nachweisen, die den jeweiligen Behörden unterstehen. Bei der ersten "Beurteilung" lehnen diese Dienste jedoch eine beträchtliche Anzahl von Anträgen ab, da sie die Kinder als erwachsene Migranten betrachten und ihre Aussagen und Ausweisdokumente in Frage stellen. Die angewandten Methoden sind oft eindringlich und destabilisierend: Jugendliche werden Knochentests unterzogen (obwohl diese als unzuverlässig gelten) und "sozialen Beurteilungsgesprächen", die die Glaubwürdigkeit der Altersangaben der Jugendlichen prüfen sollen und in Wirklichkeit echten Verhören entsprechen.

Über die unterschiedlichen Behandlungen von einer Abteilung zur anderen hinaus [2], überwiegen Kontrolllogik und Betrugsverdacht und nicht die Annahme der Minderjährigkeit.
Wird die Minderjährigkeit verneint, gilt keineswegs die Internationale Konvention über die Rechte des Kindes, die die ASE verpflichten sollte, dem Jugendlichen für die gesamte Dauer der Prüfung seines Einspruchs Unterkunft und pädagogische Unterstützung zu bieten. Stattdessen hat der junge Mensch das große Los gezogen.
Solidaritätsverbände fordern ihn dann auf, beim Jugendrichter Berufung einzulegen, was viele Monate dauern kann. Da diese Berufung keine aufschiebende Wirkung hat, sehen sich diese jungen Menschen, die weder minderjährig noch erwachsen = "Männer mittleren Alters", von jeglicher Form des Schutzes ausgeschlossen und ihrer Grundrechte beraubt: Unterkunft [3], Zugang zu Betreuung, pädagogischer Betreuung (siehe Kasten) und der grundlegendsten Bedürfnisse (Nahrung, Kleidung, Hygiene usw.).
Entscheidet der Richter zugunsten der Minderjährigen, sind die ASE und die Behörde gezwungen, sie wieder unter ihren Schutz zu stellen. Andernfalls gelten sie zweifelsohne als Erwachsene und damit als illegale Migranten, denen die Abschiebung droht.
Zwar ist die ASE, wie alle Sozialdienste, völlig unterfinanziert, doch es ist klar, dass die Misshandlung von Migranten - ob jung oder erwachsen - auf dem politischen Willen des Staates und der Behörden beruht.

Die Wege des Widerstands: der der Solidaritätsverbände ...
In vielen französischen Großstädten sind Zeltlager oder besetzte Häuser von Jugendlichen dem gewaltsamen Kreislauf von Polizeirazzien und Evakuierungen ausgesetzt. Diese werden unter dem heuchlerischen Vorwand durchgeführt, die Gesundheit und Sicherheit (warum nicht auch das Wohlergehen...) dieser jungen Menschen zu respektieren, die von den Behörden selbst bewusst auf die Straße gezwungen wurden. Begleitet werden sie von Pseudo-"Unterkünften", die in jedem Fall provisorisch sind, und von Gründen für die Zwangsumsiedlung an andere Orte und Regionen... bevor sie wieder auf die Straße zurückkehren: Es ist eine endlose Schikane, ebenso grausam wie wirkungslos.
In mittelgroßen und kleinen Städten, fast überall, gibt es Solidaritätsvereine, Nachbarschaftskollektive und RESF-Netzwerke (Bildung ohne Grenzen), die sich gegen die repressiven Maßnahmen der Regierung in Bezug auf Migration wehren. Aus humanitären und politischen Gründen setzen sie sich sinnvollerweise für die Unterbringung und Unterstützung dieser jungen Menschen ein.
Diese Vereine füllen die (absichtlich geschaffenen) Lücken im Staat und in den Institutionen. Sehr oft sind sie diejenigen, die die Schritte unternehmen, alles organisieren und sich um die Minderjährigen kümmern, und laufen dabei Gefahr, an ihrer Stelle zu sprechen und zu handeln und ihre Autonomie nicht zu fördern. Dies ist insbesondere in Kleinstädten oder ländlichen Gebieten der Fall, wo isolierte und weniger zahlreich vorkommende junge Menschen bei Familien untergebracht werden.

...und der hartnäckige, selbstorganisierte Kampf der Bergleute selbst
In Großstädten, in denen mehr junge Asylsuchende leben, zeigen auch Gewerkschaften, politische Parteien und Verbände Solidarität, scheinen dies jedoch mit Respekt vor der Handlungsautonomie der jungen Menschen, die als erste betroffen sind, zu tun.
In den letzten Jahren konnten sie ihre Fähigkeit zu kollektivem Handeln und Selbstorganisation unter Beweis stellen, was ihnen große Sichtbarkeit und Resonanz verschafft hat. Dies gilt insbesondere für die Älteren, die Arbeiter ohne Aufenthaltspapiere, die in bestimmten Unternehmen langfristige Streiks und Aktionen gestartet haben, um ihre Legalisierung zu fordern. [4]

Nach der Räumung der Lager und später der Turnhallen organisierten sich Minderjährige, die auf ihre Berufung warteten und es satt hatten, überall auf fast allgemeine Gleichgültigkeit zu stoßen, um sichtbar zu werden. Fast 400 von ihnen schliefen im September 2023 wochenlang im Parc de Belleville (20. Arrondissement von Paris) und besetzten im vergangenen März nacheinander das Maison de l'Air de Belleville, die Académie du Climat (4. Arrondissement) und das Cent-Quatre (19. Arrondissement von Paris). Durch diese direkten Aktionen gelang es ihnen, Druck auf die Behörden auszuüben, um eine, wenn auch vorübergehende, Unterkunft zu erhalten, was rund 900 jungen Menschen zugutekam. Anschließend beschlossen sie, als Collectif des jeunes du Parc de Belleville zu existieren und vereinten 450 junge Menschen. Sie organisierten weiterhin Besetzungen von Kulturstätten des Pariser Rathauses: Seit Anfang April 2024 und fast drei Monate lang machten sie das Maison des Métallos (Paris 11.) zu einem "Haus des Kampfes" (mit Unterstützung von Nachbarn, Gewerkschaften und anderen Kollektiven). Nach ihrer Vertreibung von diesem Ort besetzten sie am 10. Dezember 2024 die Gaîté lyrique (Paris 3.).
Diese Besetzungen haben den Verdienst, "die Unsichtbarkeit und Isolation" junger Menschen, die einen Minderheitenstatus anstreben, zu durchbrechen, ein Machtgleichgewicht zu schaffen, um Druck auf Institutionen auszuüben, Solidaritätsmobilisierungen zu kristallisieren und ihre Forderungen laut und sichtbar zu machen: Respekt für die Vermutung, als Minderheit zu gelten, Verkürzung der Dauer von Berufungsverfahren, angemessene und dauerhafte Unterbringung, Schulbildung, ein Ende der polizeilichen Schikanen und Zwangsräumungen ohne angemessene Umsiedlung, angemessene medizinische und psychologische Betreuung, Zugang zu Kultur und Transportmitteln - kurz gesagt, das, worauf Minderjährige ein Recht haben.

Trotz der schwierigen Bedingungen sind die Baubesetzungen "aktiv". Junge Menschen bewältigen nicht nur gemeinsam den Alltag, treffen Entscheidungen in Vollversammlungen und organisieren Rechtsberatungsstellen für den Zugang zu Gesundheitsversorgung und Schulen, sondern veranstalten auch immer mehr Demonstrationen, öffentliche Versammlungen und Kundgebungen vor Rathäusern, der Präfektur und der Schulbehörde. Gleichzeitig knüpfen sie Solidaritätsbande mit Anwohnern, Gewerkschaften und Vereinen.

All dies ist für die Behörden ein großer Ärger.
Am 18. März wurden die jungen Leute auf Befehl des Präfekten und mit der Komplizenschaft des Pariser Bürgermeisters aus der Gaîté Lyrique evakuiert. Dazu wurden CRS und mobile Gendarmen eingesetzt, die die Demonstranten gewaltsam angriffen und unter Einsatz von Tränengas und Schlagstöcken in das Gebäude eindrangen. Mehrere junge Migranten wurden verletzt. Es kam zu 65 Festnahmen. 27 der festgenommenen jungen Leute erhielten die Aufforderung, französisches Territorium zu verlassen - 7 dieser OQTF sprangen "aufgrund des Drucks" ab. [5]
Am 21. März wurde eine Untersuchung wegen vorsätzlicher Polizeigewalt eingeleitet.
Hidalgo ihrerseits hielt diese Evakuierungsaktion der Polizei für "notwendig" ... und bot keine Unterbringungsmöglichkeiten an. Also musste für diese jungen Leute erneut die Straße entlang, was zur Einrichtung von etwa zehn Lagern an den Ufern der Seine führte, die wiederum am 1. April geräumt wurden.

Der Kampf geht weiter und breitet sich aus
Ohne einen gemeinsamen Raum wird der Kampf aufgrund der Zerstreuung schwieriger. Dennoch erklären junge Menschen: "Wir werden niemals aufgeben oder entmutigt werden. Es geht um unsere Zukunft und unsere Träume."
Bis zum Herbst 2024 hatten die kämpfenden Bergleute des Parc de Belleville eine nationale Koordination gegründet, um ihrem Engagement eine globalere Dimension zu verleihen und ihre Kämpfe mit anderen Bewegungen, einschließlich denen der Arbeiter ohne Papiere, zu verknüpfen. Die Kämpfe in der Region Paris waren die sichtbarsten und erhielten eine starke Medienpräsenz; sie inspirierten Dynamiken anderswo, und selbstorganisierte Kollektive junger Exilanten, die allein im Land ankamen, vervielfachen sich, um ihre Rechte durchzusetzen.

Im September 2024 fand ein erstes Treffen der nationalen Koordinierung kämpfender Bergarbeiterkollektive statt, das zur Gründung weiterer Kollektive führte.
Ende Januar 2025 trafen sich acht Kollektive - Toulouse, Marseille, Lille, Paris, Rouen, Rennes, Clermont-Ferrand und Tours - zum zweiten Mal in Paris. Drei Tage lang tauschten sie sich in Workshops und Diskussionen über ihre Kampfstrategien und Forderungen aus.
Weitere Kollektive wurden in Lyon, Saint-Étienne und Besançon gegründet.

Das dritte Treffen fand am 3. und 4. Mai 2025 in Lille statt. Anlass dafür war ein Aufruf des Kollektivs der jungen Menschen im Appell von Bois Blancs und des Kollektivs der solidarischen und empörten Einwohner von Bois Blancs. Beide wurden 2024 gegründet, als rund 70 junge Menschen, die die Anerkennung ihrer Minderheit forderten, in Zelten in einem Lager überlebten, das der Verein Utopia 56 in einem öffentlichen Park in der Nachbarschaft errichtet hatte.

Die Herausforderungen dieser Treffen liegen im Erfahrungsaustausch (die Situation unbegleiteter Minderjähriger variiert je nach Stadt und Departement erheblich), der kollektiven Organisation, der Koordination von Kämpfen um Sichtbarkeit und Einfluss sowie der Stärkung der Solidarität.
Die Hauptforderungen sind allen Gruppen gemeinsam: ein Dach über dem Kopf, eine Aufenthaltserlaubnis, Bildung, medizinische Versorgung und die Möglichkeit, öffentliche Verkehrsmittel zu nutzen.
Ziel ist es auch, die öffentliche Wahrnehmung unbegleiteter Minderjähriger zu verändern, die von politischen Entscheidungsträgern als Delinquenten und Gefährder abgestempelt werden, obwohl sie aufgrund ihrer extrem prekären Lebensumstände tatsächlich in Gefahr sind.
Darüber hinaus bemüht sich jede Gruppe auf lokaler und nationaler Ebene um die Vernetzung mit anderen solidarischen Gewerkschaften und politischen Organisationen, um die Maßnahmen eines Staates und eines Systems, die Gewalt, Sexismus und Fremdenfeindlichkeit autorisieren, energischer anzugreifen.

Schließlich ist es das Ziel der Bergleute, die Koordination so auszuweiten, dass sie immer mehr Städte repräsentiert, um Kräfte zu bündeln, den lokalen Kämpfen einen hexagonalen Rahmen zu geben, sie zu ermutigen und die Organisation gemeinsamer und gleichzeitiger Demonstrationen zu ermöglichen. Nicht nur, um die Situation unbegleiteter Minderjähriger in Frankreich anzuprangern, sondern auch, um darüber zu informieren und Lösungen für ihre Forderungen zu finden.

Kris - 20. Juni

Um dem Jugendkollektiv zu schreiben : deleguesmnalille@gmail.com.
Um die Kämpfe der Kollektive unbegleiteter Minderjähriger in Frankreich in den sozialen Medien zu verfolgen:

Lille @mna_des_bois_blancs
Paris @belleville.mobilization
Rouen @collectif-de-rouen
Touren @collectif_jeunes_tours
Clermont-Ferrand @collectif.mna63
Toulouse, Rennes, Marseille, Besançon
Recht auf Bildung?
Schulbildung ist für isolierte junge Menschen von grundlegender Bedeutung. Sie ist oft einer der Hauptgründe dafür, dass sie ihr Land verlassen und nach Europa gehen. Ihr Bildungsweg bestimmt auch maßgeblich ihren Zugang zum Aufenthalt, sobald sie volljährig sind.
Jugendliche unter 18 Jahren haben das uneingeschränkte Recht auf Bildung und Ausbildung. In Frankreich besteht Schulpflicht bis zum Alter von 16 Jahren, und seit dem Gesetz "für eine Schule des Vertrauens" vom 26. Juli 2019 ist das Recht auf Bildung bis zur Volljährigkeit legitim.
Tausenden unbegleiteten Minderjährigen, die Rechtsmittel einlegen möchten, wird jedoch der Zugang zur Schule verwehrt. Und wenn sie ihn doch erhalten, ist der Unterricht nicht immer an ihre Bedürfnisse als Nicht-Muttersprachler angepasst; sie werden fast systematisch auf eine Berufsausbildung umgeleitet.
Meistens bedarf es der Mobilisierung von Solidaritätsverbänden mit Schulleitungen, um die Anmeldung an weiterführenden Schulen zu erreichen und die missbräuchliche Forderung nach Verwaltungsdokumenten anzuprangern.

Hinweise
[1] 1Frankreich hat, wie andere europäische Länder, seit 2015 wieder Kontrollen an seinen Grenzen eingeführt. In diesem Zusammenhang sind diese zum Schauplatz von Menschenrechtsverletzungen geworden, auch gegen unbegleitete Kinder.

[2] Die Regierung hat über die Präfekturen eine nationale biometrische Datei mit allen jungen Migranten angelegt, die Schutz beantragen. Diese Datei trägt den Namen "Unterstützung bei der Beurteilung der Minderheitenzugehörigkeit" (AEM). Ein junger Mensch, der in einem Departement nicht als minderjährig anerkannt wird, kann daher in einem anderen Departement keinen neuen Antrag mehr stellen.

[3] Die Notrufnummer 115 für Unterkünfte akzeptiert nur Erwachsene

[4] Selbstorganisation und Mobilisierung von Zeitarbeitern des RSI im Baugewerbe seit über einem Jahr, mit einem Streik (begonnen 2021) und einem Streikposten vor der Gruppe in Gennevilliers; Streik der Zusteller der Firma Frichti; Streikposten bei Chronopost in Alfortville von Dezember 2021 bis November 2024; Streiks von Angestellten im Hotelgewerbe, auf den Baustellen der Olympischen Spiele und im Großraum Paris; bei Emmaüs; Streik der Zusteller von Uber und Deliveroo in Poitiers; Hausbesetzer in vielen Städten; Bewegung von Studenten ohne Papiere; Kampf von Rentnern der Adoma-Unterkünfte - ehemals Sonacotra-Unterkünfte - und ihre Selbstorganisation (Kollektive von Arbeitern ohne Papiere und Koordination...)

[5] Am 27. Mai versammelten sich mehrere hundert Menschen bei einer Versammlung im Pariser Arbeitsamt. Sie waren von verschiedenen Gruppen, darunter auch den Jugendlichen von Belleville Park, aufgerufen worden, um insbesondere die Abschaffung des OQTF zu fordern, der sich gegen etwa zwanzig Minderjährige richtete.

http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4490
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
A-Infos Information Center